作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
7月7日(One Of These Nights)-Red Velvet | |
后期:小仙女后期工作室 | |
그냥 꿈에서 깬 것뿐이야 | |
또 다시 까마득한 | |
저 슬픈 별 하나 | |
只是从梦中被唤醒而已 | |
又再一次模糊缥缈的 | |
那悲伤的一颗星 | |
잘 가 서툴게 인사하고 | |
뒤돌아서 오는 길은 | |
참 멀기도 하다 | |
走好 生疏地道别 | |
回首来时路 | |
甚是遥远 | |
같은 시간에 Just for a minute | |
같은 공간에 Stay for a minute | |
그 짧았던 순간 모든 게 | |
너와 날 위해 멈춰있던 그 순간 | |
왜 그게 기적인 걸 몰랐을까 | |
同一时间里 Just for a minute | |
同一空间里 Stay for a minute | |
那短短瞬间一切 | |
为了你和我静止的瞬间 | |
不知道为何那是奇迹吗 | |
오래된 Story와 | |
그 날에 멈춘 나 | |
사랑한 시간보다 | |
더 오래 이별하는 중인걸 | |
은하수 너머에 아득히 먼 곳에 | |
하얀 우리의 기억을 건너는 나 | |
꿈속이라도 괜찮으니까 | |
久远的Story还有 | |
停在那天的我 | |
比起相爱的时间 | |
在离别中时间更长 | |
银河彼岸远方 | |
掏出我们雪白无暇回忆的我 | |
因为在梦中所以不要紧 | |
우리 다시 만나 | |
One Of These Nights | |
우리 다시 만나 | |
One Of These Nights | |
我们再次相见 | |
One Of These Nights | |
我们再次相见 | |
One Of These Nights | |
Oh 난 서둘러 잊지 못해 | |
달력을 넘겨도 난 늘 제자리니까 | |
Oh 我无法急忙忘却 | |
就算月历翻过去了我也依旧在原地 | |
너의 눈빛에 Just for a minute | |
스친 손끝에 Stay for a minute | |
그 짧았던 순간 모든 게 | |
너와 날 위해 멈춰있던 그 순간 | |
난 그 때 반짝이게 된 것 같아 | |
你的眼神中 Just for a minute | |
掠过的指尖 Stay for a minute | |
那短短瞬间一切 | |
为了你和我静止的瞬间 | |
我那一刻仿佛璀璨夺目 | |
오래된 Story와 | |
그 날에 멈춘 나 | |
사랑한 시간보다 | |
더 오래 이별하는 중인걸 | |
은하수 너머에 아득히 먼 곳에 | |
하얀 우리의 기억을 건너는 나 | |
꿈속이라도 괜찮으니까 | |
久远的Story还有 | |
停在那天的我 | |
比起相爱的时间 | |
在离别中时间更长 | |
银河彼岸远方 | |
掏出我们雪白无暇回忆的我 | |
因为在梦中所以不要紧 | |
Baby One of these days | |
One of these years | |
기다림은 내겐 | |
사소한 일일 뿐인 걸 | |
Baby One of these days | |
One of these years | |
等待对我而言 | |
只是琐碎的事情而已 | |
오래된 Story와 | |
그 날에 멈춘 나 | |
사랑한 시간보다 | |
더 오래 이별하는 중인걸 | |
은하수 너머에 아득히 먼 곳에 | |
하얀 우리의 기억을 건너는 나 | |
꿈속이라도 괜찮으니까 | |
久远的Story还有 | |
停在那天的我 | |
比起相爱的时间 | |
在离别中时间更长 | |
银河彼岸远方 | |
掏出我们雪白无暇回忆的我 | |
因为在梦中所以不要紧 | |
우리 다시 만나 | |
One Of These Nights | |
우리 다시 만나 | |
One Of These Nights | |
我们再次相见 | |
One Of These Nights | |
我们再次相见 | |
One Of These Nights |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
7 yue 7 ri One Of These Nights Red Velvet | |
hou qi: xiao xian nv hou qi gong zuo shi | |
zhi shi cong meng zhong bei huan xing er yi | |
you zai yi ci mo hu piao miao de | |
na bei shang de yi ke xing | |
zou hao sheng shu di dao bie | |
hui shou lai shi lu | |
shen shi yao yuan | |
Just for a minute | |
Stay for a minute | |
tong yi shi jian li Just for a minute | |
tong yi kong jian li Stay for a minute | |
na duan duan shun jian yi qie | |
wei le ni he wo jing zhi de shun jian | |
bu zhi dao wei he na shi qi ji ma | |
Story | |
jiu yuan de Story hai you | |
ting zai na tian de wo | |
bi qi xiang ai de shi jian | |
zai li bie zhong shi jian geng zhang | |
yin he bi an yuan fang | |
tao chu wo men xue bai wu xia hui yi de wo | |
yin wei zai meng zhong suo yi bu yao jin | |
One Of These Nights | |
One Of These Nights | |
wo men zai ci xiang jian | |
One Of These Nights | |
wo men zai ci xiang jian | |
One Of These Nights | |
Oh | |
Oh wo wu fa ji mang wang que | |
jiu suan yue li fan guo qu le wo ye yi jiu zai yuan di | |
Just for a minute | |
Stay for a minute | |
ni de yan shen zhong Just for a minute | |
lue guo de zhi jian Stay for a minute | |
na duan duan shun jian yi qie | |
wei le ni he wo jing zhi de shun jian | |
wo na yi ke fang fu cui can duo mu | |
Story | |
jiu yuan de Story hai you | |
ting zai na tian de wo | |
bi qi xiang ai de shi jian | |
zai li bie zhong shi jian geng zhang | |
yin he bi an yuan fang | |
tao chu wo men xue bai wu xia hui yi de wo | |
yin wei zai meng zhong suo yi bu yao jin | |
Baby One of these days | |
One of these years | |
Baby One of these days | |
One of these years | |
deng dai dui wo er yan | |
zhi shi suo sui de shi qing er yi | |
Story | |
jiu yuan de Story hai you | |
ting zai na tian de wo | |
bi qi xiang ai de shi jian | |
zai li bie zhong shi jian geng zhang | |
yin he bi an yuan fang | |
tao chu wo men xue bai wu xia hui yi de wo | |
yin wei zai meng zhong suo yi bu yao jin | |
One Of These Nights | |
One Of These Nights | |
wo men zai ci xiang jian | |
One Of These Nights | |
wo men zai ci xiang jian | |
One Of These Nights |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
7 yuè 7 rì One Of These Nights Red Velvet | |
hòu qī: xiǎo xiān nǚ hòu qī gōng zuò shì | |
zhǐ shì cóng mèng zhōng bèi huàn xǐng ér yǐ | |
yòu zài yī cì mó hu piāo miǎo de | |
nà bēi shāng de yī kē xīng | |
zǒu hǎo shēng shū dì dào bié | |
huí shǒu lái shí lù | |
shèn shì yáo yuǎn | |
Just for a minute | |
Stay for a minute | |
tóng yī shí jiān lǐ Just for a minute | |
tóng yī kōng jiān lǐ Stay for a minute | |
nà duǎn duǎn shùn jiān yī qiè | |
wèi le nǐ hé wǒ jìng zhǐ de shùn jiān | |
bù zhī dào wèi hé nà shi qí jī ma | |
Story | |
jiǔ yuǎn de Story hái yǒu | |
tíng zài nà tiān de wǒ | |
bǐ qǐ xiāng ài de shí jiān | |
zài lí bié zhōng shí jiān gèng zhǎng | |
yín hé bǐ àn yuǎn fāng | |
tāo chū wǒ men xuě bái wú xiá huí yì de wǒ | |
yīn wèi zài mèng zhōng suǒ yǐ bú yào jǐn | |
One Of These Nights | |
One Of These Nights | |
wǒ men zài cì xiāng jiàn | |
One Of These Nights | |
wǒ men zài cì xiāng jiàn | |
One Of These Nights | |
Oh | |
Oh wǒ wú fǎ jí máng wàng què | |
jiù suàn yuè lì fān guò qù le wǒ yě yī jiù zài yuán dì | |
Just for a minute | |
Stay for a minute | |
nǐ de yǎn shén zhōng Just for a minute | |
lüè guò de zhǐ jiān Stay for a minute | |
nà duǎn duǎn shùn jiān yī qiè | |
wèi le nǐ hé wǒ jìng zhǐ de shùn jiān | |
wǒ nà yī kè fǎng fú cuǐ càn duó mù | |
Story | |
jiǔ yuǎn de Story hái yǒu | |
tíng zài nà tiān de wǒ | |
bǐ qǐ xiāng ài de shí jiān | |
zài lí bié zhōng shí jiān gèng zhǎng | |
yín hé bǐ àn yuǎn fāng | |
tāo chū wǒ men xuě bái wú xiá huí yì de wǒ | |
yīn wèi zài mèng zhōng suǒ yǐ bú yào jǐn | |
Baby One of these days | |
One of these years | |
Baby One of these days | |
One of these years | |
děng dài duì wǒ ér yán | |
zhǐ shì suǒ suì de shì qíng ér yǐ | |
Story | |
jiǔ yuǎn de Story hái yǒu | |
tíng zài nà tiān de wǒ | |
bǐ qǐ xiāng ài de shí jiān | |
zài lí bié zhōng shí jiān gèng zhǎng | |
yín hé bǐ àn yuǎn fāng | |
tāo chū wǒ men xuě bái wú xiá huí yì de wǒ | |
yīn wèi zài mèng zhōng suǒ yǐ bú yào jǐn | |
One Of These Nights | |
One Of These Nights | |
wǒ men zài cì xiāng jiàn | |
One Of These Nights | |
wǒ men zài cì xiāng jiàn | |
One Of These Nights |