I'll Be There For You (Live) Lyrics
| Song | I'll Be There For You (Live) |
| Artist | Bon Jovi |
| Album | Bed Of Roses |
| Download | Image LRC TXT |
| I guess this time you're really leaving | |
| 我想这次你是真的要离开 | |
| I heard your suitcase say goodbye | |
| 我听到你的行李箱在说再见 | |
| Well as my broken heart lies bleeding | |
| 当你破碎的心在流血时 | |
| You say true love, it’s suicide | |
| 你说真爱等于自杀 | |
| You say you've cried a thousand rivers | |
| 你说你已流了无数条河的泪水 | |
| And now you're swimming for the shore | |
| 现在你要游向岸边 | |
| You left me drowning in my tears | |
| 你让我溺死在自己的泪水中 | |
| And you won't save me anymore | |
| 而你再也不会来拯救我 | |
| I pray to God you'll give me one more chance, girl | |
| 我向上帝祈求你再多给我一次机会，女孩 | |
| I'll be there for you | |
| 我为你守候 | |
| These five words I swear to you | |
| 这五个字是我对你的誓言 | |
| When you breathe I want to be the air for you | |
| 当你呼吸时我要作你的空气 | |
| I'll be there for you | |
| 我为你守候 | |
| I'd live and I'd die for you | |
| 我愿为你生为你死 | |
| Steal the sun from the sky for you | |
| 为你从天上盗取太阳 | |
| Words can't say what a love can do | |
| 言语并不能道清爱情的力量 | |
| I'll be there for you | |
| 我为你守候 | |
| I know you know we're had some good times | |
| 我知道你明白我们曾有过快乐的时光 | |
| Now they have their own hiding place | |
| 现在它们有自己的躲藏地 | |
| I can promise you tomorrow | |
| 我可以许诺你一个明天 | |
| But I can't buy back yesterday | |
| 但我无法买回昨日 | |
| And Baby you know my hands are dirty | |
| 亲爱的，你知道我的双手如此肮脏 | |
| But I wanted to be your valentine | |
| 但我曾想作你的情人 | |
| I'll be the water when you get thirsty, baby | |
| 当你渴了我会是水，亲爱的 | |
| When you get drunk, I'll be the wine | |
| 当你醉了，我会是那酒 | |
| I'll be there for you | |
| 我为你守候 | |
| These five words I swear to you | |
| 这五个字是我对你的誓言 | |
| When you breathe I want to be the air for you | |
| 当你呼吸时我要作你的空气 | |
| I'll be there for you | |
| 我为你守候 | |
| I'd live and I'd die for you | |
| 我愿为你生为你死 | |
| Steal the sun from the sky for you | |
| 为你从天上盗取太阳 | |
| Words can't say what a love can do | |
| 言语并不能道清爱情的力量 | |
| I'll be there for you | |
| 我为你守候 | |
| And I wasn't there when you were happy | |
| 当你快乐时我不曾在那里 | |
| I wasn't there when you were down | |
| 当你失落时我也不曾在那里 | |
| I didn't mean to miss your birthday, baby | |
| 我并不是有意错过你的生日，亲爱的 | |
| I wish I'd seen you blow those candles out | |
| 我希望我曾看到你吹灭那些蜡烛 | |
| I'll be there for you | |
| 我为你守候 | |
| These five words I swear to you | |
| 这五个字是我对你的誓言 | |
| When you breathe I want to be the air for you | |
| 当你呼吸时我要作你的空气 | |
| I'll be there for you | |
| 我为你守候 | |
| I'd live and I'd die for you | |
| 我愿为你生为你死 | |
| Steal the sun from the sky for you | |
| 为你从天上盗取太阳 | |
| Words can't say what a love can do | |
| 言语并不能道清爱情的力量 | |
| I'll be there for you | |
| 我为你守候 |
| I guess this time you' re really leaving | |
| wo xiang zhe ci ni shi zhen de yao li kai | |
| I heard your suitcase say goodbye | |
| wo ting dao ni de xing li xiang zai shuo zai jian | |
| Well as my broken heart lies bleeding | |
| dang ni po sui de xin zai liu xie shi | |
| You say true love, it' s suicide | |
| ni shuo zhen ai deng yu zi sha | |
| You say you' ve cried a thousand rivers | |
| ni shuo ni yi liu liao wu shu tiao he de lei shui | |
| And now you' re swimming for the shore | |
| xian zai ni yao you xiang an bian | |
| You left me drowning in my tears | |
| ni rang wo ni si zai zi ji de lei shui zhong | |
| And you won' t save me anymore | |
| er ni zai ye bu hui lai zheng jiu wo | |
| I pray to God you' ll give me one more chance, girl | |
| wo xiang shang di qi qiu ni zai duo gei wo yi ci ji hui, nv hai | |
| I' ll be there for you | |
| wo wei ni shou hou | |
| These five words I swear to you | |
| zhe wu ge zi shi wo dui ni de shi yan | |
| When you breathe I want to be the air for you | |
| dang ni hu xi shi wo yao zuo ni de kong qi | |
| I' ll be there for you | |
| wo wei ni shou hou | |
| I' d live and I' d die for you | |
| wo yuan wei ni sheng wei ni si | |
| Steal the sun from the sky for you | |
| wei ni cong tian shang dao qu tai yang | |
| Words can' t say what a love can do | |
| yan yu bing bu neng dao qing ai qing de li liang | |
| I' ll be there for you | |
| wo wei ni shou hou | |
| I know you know we' re had some good times | |
| wo zhi dao ni ming bai wo men ceng you guo kuai le de shi guang | |
| Now they have their own hiding place | |
| xian zai ta men you zi ji de duo cang di | |
| I can promise you tomorrow | |
| wo ke yi xu nuo ni yi ge ming tian | |
| But I can' t buy back yesterday | |
| dan wo wu fa mai hui zuo ri | |
| And Baby you know my hands are dirty | |
| qin ai de, ni zhi dao wo de shuang shou ru ci ang zang | |
| But I wanted to be your valentine | |
| dan wo ceng xiang zuo ni de qing ren | |
| I' ll be the water when you get thirsty, baby | |
| dang ni ke le wo hui shi shui, qin ai de | |
| When you get drunk, I' ll be the wine | |
| dang ni zui le, wo hui shi na jiu | |
| I' ll be there for you | |
| wo wei ni shou hou | |
| These five words I swear to you | |
| zhe wu ge zi shi wo dui ni de shi yan | |
| When you breathe I want to be the air for you | |
| dang ni hu xi shi wo yao zuo ni de kong qi | |
| I' ll be there for you | |
| wo wei ni shou hou | |
| I' d live and I' d die for you | |
| wo yuan wei ni sheng wei ni si | |
| Steal the sun from the sky for you | |
| wei ni cong tian shang dao qu tai yang | |
| Words can' t say what a love can do | |
| yan yu bing bu neng dao qing ai qing de li liang | |
| I' ll be there for you | |
| wo wei ni shou hou | |
| And I wasn' t there when you were happy | |
| dang ni kuai le shi wo bu ceng zai na li | |
| I wasn' t there when you were down | |
| dang ni shi luo shi wo ye bu ceng zai na li | |
| I didn' t mean to miss your birthday, baby | |
| wo bing bu shi you yi cuo guo ni de sheng ri, qin ai de | |
| I wish I' d seen you blow those candles out | |
| wo xi wang wo ceng kan dao ni chui mie nei xie la zhu | |
| I' ll be there for you | |
| wo wei ni shou hou | |
| These five words I swear to you | |
| zhe wu ge zi shi wo dui ni de shi yan | |
| When you breathe I want to be the air for you | |
| dang ni hu xi shi wo yao zuo ni de kong qi | |
| I' ll be there for you | |
| wo wei ni shou hou | |
| I' d live and I' d die for you | |
| wo yuan wei ni sheng wei ni si | |
| Steal the sun from the sky for you | |
| wei ni cong tian shang dao qu tai yang | |
| Words can' t say what a love can do | |
| yan yu bing bu neng dao qing ai qing de li liang | |
| I' ll be there for you | |
| wo wei ni shou hou |
| I guess this time you' re really leaving | |
| wǒ xiǎng zhè cì nǐ shì zhēn de yào lí kāi | |
| I heard your suitcase say goodbye | |
| wǒ tīng dào nǐ de xíng lǐ xiāng zài shuō zài jiàn | |
| Well as my broken heart lies bleeding | |
| dāng nǐ pò suì de xīn zài liú xiě shí | |
| You say true love, it' s suicide | |
| nǐ shuō zhēn ài děng yú zì shā | |
| You say you' ve cried a thousand rivers | |
| nǐ shuō nǐ yǐ liú liǎo wú shù tiáo hé de lèi shuǐ | |
| And now you' re swimming for the shore | |
| xiàn zài nǐ yào yóu xiàng àn biān | |
| You left me drowning in my tears | |
| nǐ ràng wǒ nì sǐ zài zì jǐ de lèi shuǐ zhōng | |
| And you won' t save me anymore | |
| ér nǐ zài yě bú huì lái zhěng jiù wǒ | |
| I pray to God you' ll give me one more chance, girl | |
| wǒ xiàng shàng dì qí qiú nǐ zài duō gěi wǒ yī cì jī huì, nǚ hái | |
| I' ll be there for you | |
| wǒ wèi nǐ shǒu hòu | |
| These five words I swear to you | |
| zhè wǔ gè zì shì wǒ duì nǐ de shì yán | |
| When you breathe I want to be the air for you | |
| dāng nǐ hū xī shí wǒ yào zuò nǐ de kōng qì | |
| I' ll be there for you | |
| wǒ wèi nǐ shǒu hòu | |
| I' d live and I' d die for you | |
| wǒ yuàn wèi nǐ shēng wèi nǐ sǐ | |
| Steal the sun from the sky for you | |
| wèi nǐ cóng tiān shàng dào qǔ tài yáng | |
| Words can' t say what a love can do | |
| yán yǔ bìng bù néng dào qīng ài qíng de lì liàng | |
| I' ll be there for you | |
| wǒ wèi nǐ shǒu hòu | |
| I know you know we' re had some good times | |
| wǒ zhī dào nǐ míng bái wǒ men céng yǒu guò kuài lè de shí guāng | |
| Now they have their own hiding place | |
| xiàn zài tā men yǒu zì jǐ de duǒ cáng dì | |
| I can promise you tomorrow | |
| wǒ kě yǐ xǔ nuò nǐ yí gè míng tiān | |
| But I can' t buy back yesterday | |
| dàn wǒ wú fǎ mǎi huí zuó rì | |
| And Baby you know my hands are dirty | |
| qīn ài de, nǐ zhī dào wǒ de shuāng shǒu rú cǐ āng zāng | |
| But I wanted to be your valentine | |
| dàn wǒ céng xiǎng zuò nǐ de qíng rén | |
| I' ll be the water when you get thirsty, baby | |
| dāng nǐ kě le wǒ huì shì shuǐ, qīn ài de | |
| When you get drunk, I' ll be the wine | |
| dāng nǐ zuì le, wǒ huì shì nà jiǔ | |
| I' ll be there for you | |
| wǒ wèi nǐ shǒu hòu | |
| These five words I swear to you | |
| zhè wǔ gè zì shì wǒ duì nǐ de shì yán | |
| When you breathe I want to be the air for you | |
| dāng nǐ hū xī shí wǒ yào zuò nǐ de kōng qì | |
| I' ll be there for you | |
| wǒ wèi nǐ shǒu hòu | |
| I' d live and I' d die for you | |
| wǒ yuàn wèi nǐ shēng wèi nǐ sǐ | |
| Steal the sun from the sky for you | |
| wèi nǐ cóng tiān shàng dào qǔ tài yáng | |
| Words can' t say what a love can do | |
| yán yǔ bìng bù néng dào qīng ài qíng de lì liàng | |
| I' ll be there for you | |
| wǒ wèi nǐ shǒu hòu | |
| And I wasn' t there when you were happy | |
| dāng nǐ kuài lè shí wǒ bù céng zài nà li | |
| I wasn' t there when you were down | |
| dāng nǐ shī luò shí wǒ yě bù céng zài nà li | |
| I didn' t mean to miss your birthday, baby | |
| wǒ bìng bú shì yǒu yì cuò guò nǐ de shēng rì, qīn ài de | |
| I wish I' d seen you blow those candles out | |
| wǒ xī wàng wǒ céng kàn dào nǐ chuī miè nèi xiē là zhú | |
| I' ll be there for you | |
| wǒ wèi nǐ shǒu hòu | |
| These five words I swear to you | |
| zhè wǔ gè zì shì wǒ duì nǐ de shì yán | |
| When you breathe I want to be the air for you | |
| dāng nǐ hū xī shí wǒ yào zuò nǐ de kōng qì | |
| I' ll be there for you | |
| wǒ wèi nǐ shǒu hòu | |
| I' d live and I' d die for you | |
| wǒ yuàn wèi nǐ shēng wèi nǐ sǐ | |
| Steal the sun from the sky for you | |
| wèi nǐ cóng tiān shàng dào qǔ tài yáng | |
| Words can' t say what a love can do | |
| yán yǔ bìng bù néng dào qīng ài qíng de lì liàng | |
| I' ll be there for you | |
| wǒ wèi nǐ shǒu hòu |
Similar Songs
YouTube Results (More on YouTube)