| [offset:17000] | |
| [00:00.00][00:52.62] | 跟你那一天 再可相见 |
| [00:59.03] | 往事似星 闪在目前 |
| [01:04.92] | 你我的结识 是偶然 |
| [01:12.15] | 到这晚说再见 (再见) |
| [01:14.88] | 是否都出于偶然 |
| [01:22.00] | 跟你那一天 再可相见 |
| [01:29.17] | 这夜太短 一梦便完 |
| [01:34.46] | 你的眼光 你的声线 |
| [01:41.62] | 我要再认清几遍 |
| [01:44.68] | 别了也可眷恋 (永永远远) |
| [01:48.31] | When will I see you again? |
| [02:04.45] | Woo... Ha... Ha... Woo... |
| [02:16.60] | 说句再见! |
| [02:18.90] | 未知日后 怎么打算 |
| [02:25.75] | 我已放下不管 任世间变迁 (仍然留恋) |
| [02:32.50] | 到那天可再相见?! |
| [02:36.74] | When will I see you again?! |
| [02:40.53] | 到那天可再相见?! |
| [02:43.97] | When will I see you again?! |
| [02:46.97] | 到那天可再相见?! |
| [02:50.30] | When will I see you again?! |
| [02:54.08] | 到那天可再相见?! |
| [02:58.01] | When will I see you again?! |
| offset: 17000 | |
| [00:00.00][00:52.62] | gen ni na yi tian zai ke xiang jian |
| [00:59.03] | wang shi shi xing shan zai mu qian |
| [01:04.92] | ni wo de jie shi shi ou ran |
| [01:12.15] | dao zhe wan shuo zai jian zai jian |
| [01:14.88] | shi fou dou chu yu ou ran |
| [01:22.00] | gen ni na yi tian zai ke xiang jian |
| [01:29.17] | zhe ye tai duan yi meng bian wan |
| [01:34.46] | ni de yan guang ni de sheng xian |
| [01:41.62] | wo yao zai ren qing ji bian |
| [01:44.68] | bie le ye ke juan lian yong yong yuan yuan |
| [01:48.31] | When will I see you again? |
| [02:04.45] | Woo... Ha... Ha... Woo... |
| [02:16.60] | shuo ju zai jian! |
| [02:18.90] | wei zhi ri hou zen me da suan |
| [02:25.75] | wo yi fang xia bu guan ren shi jian bian qian reng ran liu lian |
| [02:32.50] | dao na tian ke zai xiang jian?! |
| [02:36.74] | When will I see you again?! |
| [02:40.53] | dao na tian ke zai xiang jian?! |
| [02:43.97] | When will I see you again?! |
| [02:46.97] | dao na tian ke zai xiang jian?! |
| [02:50.30] | When will I see you again?! |
| [02:54.08] | dao na tian ke zai xiang jian?! |
| [02:58.01] | When will I see you again?! |
| offset: 17000 | |
| [00:00.00][00:52.62] | gēn nǐ nà yì tiān zài kě xiāng jiàn |
| [00:59.03] | wǎng shì shì xīng shǎn zài mù qián |
| [01:04.92] | nǐ wǒ de jié shí shì ǒu rán |
| [01:12.15] | dào zhè wǎn shuō zài jiàn zài jiàn |
| [01:14.88] | shì fǒu dōu chū yú ǒu rán |
| [01:22.00] | gēn nǐ nà yì tiān zài kě xiāng jiàn |
| [01:29.17] | zhè yè tài duǎn yī mèng biàn wán |
| [01:34.46] | nǐ de yǎn guāng nǐ de shēng xiàn |
| [01:41.62] | wǒ yào zài rèn qīng jǐ biàn |
| [01:44.68] | bié le yě kě juàn liàn yǒng yǒng yuǎn yuǎn |
| [01:48.31] | When will I see you again? |
| [02:04.45] | Woo... Ha... Ha... Woo... |
| [02:16.60] | shuō jù zài jiàn! |
| [02:18.90] | wèi zhī rì hòu zěn me dǎ suàn |
| [02:25.75] | wǒ yǐ fàng xià bù guǎn rèn shì jiān biàn qiān réng rán liú liàn |
| [02:32.50] | dào nà tiān kě zài xiāng jiàn?! |
| [02:36.74] | When will I see you again?! |
| [02:40.53] | dào nà tiān kě zài xiāng jiàn?! |
| [02:43.97] | When will I see you again?! |
| [02:46.97] | dào nà tiān kě zài xiāng jiàn?! |
| [02:50.30] | When will I see you again?! |
| [02:54.08] | dào nà tiān kě zài xiāng jiàn?! |
| [02:58.01] | When will I see you again?! |