(本命盤)恨み舟
ben ming pan hen zhou Lyrics
| Song | (本命盤)恨み舟 |
| Artist | 清川幻夢 |
| Album | ふしぎの海のナディア コンプリート・サウンド・コレクション |
| Download | Image LRC TXT |
| 歌：ガーゴイル（CV：清川元梦） | |
| 「悪い奴だとお思いでしょうが、 | |
| 悪を演じなければこの世は救えんのだ | |
| 今の世の中、どっちを见てもワルだらけ。 | |
| 谁も世直ししないのならば、 | |
| あえて私がやりませう…」 | |
| “也许你认为我是恶棍， | |
| 如果我不化身为罪恶，就无法拯救这个世界。 | |
| 放眼当今世界，无论哪里都是恶行累累。 | |
| 如果任何人都不对社会进行变革的话， | |
| 就让我来强制推动吧…” | |
| 雨が降る 夜の都会 | |
| 夜晚的都市 正在下雨 | |
| 仮面に 隠された | |
| 隐藏在面具下的 | |
| 俺の心にも | |
| 我的心里 | |
| 雨が降る | |
| 也如雨下 | |
| 二人の生まれた时代が悪いのか | |
| 两人生不逢时的年代 | |
| 未练 残して伤つきながら | |
| 都是伤心的留念 | |
| 袂を分かったお前とこの俺に | |
| 你与我分道扬镳走向对立 | |
| やがて决着をつける日が来る | |
| 决战的一天就快来临 | |
| お前だけは 许せないと | |
| 只有你 不可饶恕 | |
| 燃え上がる 俺の心が | |
| 我的心 怒火中烧 | |
| 昨日までの 名前舍てて | |
| 昨日的姓名 已经舍弃 | |
| 今日から 俺の名は | |
| 从今天起 我的名字是 | |
| ガーゴイル… | |
| 卡格依… | |
| 「だがしかし、 | |
| かつての、マブダチのネモ君は、ノーチラス号とやらを建造し、 | |
| 私の前に立ちはだかるのだ。 | |
| ああ、ネモ君。 | |
| この私の志が何故分からん…」 | |
| “但是，我曾经的至友尼莫君，建造出鹦鹉螺号， | |
| 出现在我面前。 | |
| 啊——尼莫君。 | |
| 这是我的理想你为什么就不理解呢…” | |
| 燃え上がる 秘密基地 | |
| 秘密基地 烈焰冲天 | |
| どこまで 邪魔をする | |
| 能妨碍我到什么程度 | |
| 小贤しい 真似を | |
| 像耍花招般的 | |
| ノーチラス… | |
| 鹦鹉螺号… | |
| 外道の道へと外れたお前には | |
| 一意孤行走上邪路的你 | |
| もはや生きていく资格などない | |
| 已经没有活下去的资格 | |
| ここまで言うのに分からん愚か者 | |
| 对愚蠢不可理喻者的劝告到此为止 | |
| 地狱 そこだけが お前の住処 | |
| 只有那地狱 才是你的归宿 | |
| お前だけは 许せないと | |
| 只有你 不可饶恕 | |
| 込み上げる 俺の怒りが | |
| 承受我的 满腔怒火 | |
| いつの日にか この地球の | |
| 终有一天 这个地球上 | |
| 愚かな人间を | |
| 愚蠢的人类 | |
| 支配する | |
| 将被我统治 | |
| いつの日にか 叩き溃す | |
| 终有一天 我将击溃 | |
| 邪なお前如きは | |
| 如你一般的邪恶 | |
| その时には 俺が神だ | |
| 到那时 我就是神 | |
| 地球の支配者だ | |
| 地球的统治者 | |
| ガーゴイル… | |
| 卡格依… |
| ge: CV: qing chuan yuan meng | |
| e nu si | |
| e yan shi jiu | |
| jin shi zhong jian. | |
| shui shi zhi | |
| si | |
| " ye xu ni ren wei wo shi e gun, | |
| ru guo wo bu hua shen wei zui e, jiu wu fa zheng jiu zhe ge shi jie. | |
| fang yan dang jin shi jie, wu lun na li dou shi e xing lei lei. | |
| ru guo ren he ren dou bu dui she hui jin xing bian ge de hua, | |
| jiu rang wo lai qiang zhi tui dong ba" | |
| yu jiang ye dou hui | |
| ye wan de du shi zheng zai xia yu | |
| jia mian yin | |
| yin cang zai mian ju xia de | |
| an xin | |
| wo de xin li | |
| yu jiang | |
| ye ru yu xia | |
| er ren sheng shi dai e | |
| liang ren sheng bu feng shi de nian dai | |
| wei lian can shang | |
| dou shi shang xin de liu nian | |
| mei fen qian an | |
| ni yu wo fen dao yang biao zou xiang dui li | |
| jue zhe ri lai | |
| jue zhan de yi tian jiu kuai lai lin | |
| qian xu | |
| zhi you ni bu ke rao shu | |
| ran shang an xin | |
| wo de xin nu huo zhong shao | |
| zuo ri ming qian she | |
| zuo ri de xing ming yi jing she qi | |
| jin ri an ming | |
| cong jin tian qi wo de ming zi shi | |
| ka ge yi | |
| jun hao jian zao | |
| si qian li. | |
| jun. | |
| si zhi he gu fen | |
| " dan shi, wo ceng jing de zhi you ni mo jun, jian zao chu ying wu luo hao, | |
| chu xian zai wo mian qian. | |
| a ni mo jun. | |
| zhe shi wo de li xiang ni wei shi me jiu bu li jie ne" | |
| ran shang mi mi ji di | |
| mi mi ji di lie yan chong tian | |
| xie mo | |
| neng fang ai wo dao shen me cheng du | |
| xiao xian zhen si | |
| xiang shua hua zhao ban de | |
| ying wu luo hao | |
| wai dao dao wai qian | |
| yi yi gu xing zou shang xie lu de ni | |
| sheng zi ge | |
| yi jing mei you huo xia qu de zi ge | |
| yan fen yu zhe | |
| dui yu chun bu ke li yu zhe de quan gao dao ci wei zhi | |
| di yu qian zhu chu | |
| zhi you na di yu cai shi ni de gui su | |
| qian xu | |
| zhi you ni bu ke rao shu | |
| ru shang an nu | |
| cheng shou wo de man qiang nu huo | |
| ri di qiu | |
| zhong you yi tian zhe ge di qiu shang | |
| yu ren jian | |
| yu chun de ren lei | |
| zhi pei | |
| jiang bei wo tong zhi | |
| ri kou kui | |
| zhong you yi tian wo jiang ji kui | |
| xie qian ru | |
| ru ni yi ban de xie e | |
| shi an shen | |
| dao na shi wo jiu shi shen | |
| di qiu zhi pei zhe | |
| di qiu de tong zhi zhe | |
| ka ge yi |
| gē: CV: qīng chuān yuán mèng | |
| è nú sī | |
| è yǎn shì jiù | |
| jīn shì zhōng jiàn. | |
| shuí shì zhí | |
| sī | |
| " yě xǔ nǐ rèn wéi wǒ shì è gùn, | |
| rú guǒ wǒ bù huà shēn wéi zuì è, jiù wú fǎ zhěng jiù zhè gè shì jiè. | |
| fàng yǎn dāng jīn shì jiè, wú lùn nǎ lǐ dōu shì è xíng lěi lěi. | |
| rú guǒ rèn hé rén dōu bú duì shè huì jìn xíng biàn gé de huà, | |
| jiù ràng wǒ lái qiáng zhì tuī dòng ba" | |
| yǔ jiàng yè dōu huì | |
| yè wǎn de dū shì zhèng zài xià yǔ | |
| jiǎ miàn yǐn | |
| yǐn cáng zài miàn jù xià de | |
| ǎn xīn | |
| wǒ de xīn lǐ | |
| yǔ jiàng | |
| yě rú yǔ xià | |
| èr rén shēng shí dài è | |
| liǎng rén shēng bù féng shí de nián dài | |
| wèi liàn cán shāng | |
| dōu shì shāng xīn de liú niàn | |
| mèi fēn qián ǎn | |
| nǐ yǔ wǒ fēn dào yáng biāo zǒu xiàng duì lì | |
| jué zhe rì lái | |
| jué zhàn de yì tiān jiù kuài lái lín | |
| qián xǔ | |
| zhǐ yǒu nǐ bù kě ráo shù | |
| rán shàng ǎn xīn | |
| wǒ de xīn nù huǒ zhōng shāo | |
| zuó rì míng qián shě | |
| zuó rì de xìng míng yǐ jīng shě qì | |
| jīn rì ǎn míng | |
| cóng jīn tiān qǐ wǒ de míng zì shì | |
| kǎ gé yī | |
| jūn hào jiàn zào | |
| sī qián lì. | |
| jūn. | |
| sī zhì hé gù fēn | |
| " dàn shì, wǒ céng jīng de zhì yǒu ní mò jūn, jiàn zào chū yīng wǔ luó hào, | |
| chū xiàn zài wǒ miàn qián. | |
| a ní mò jūn. | |
| zhè shì wǒ de lǐ xiǎng nǐ wèi shí me jiù bù lǐ jiě ne" | |
| rán shàng mì mì jī dì | |
| mì mì jī dì liè yàn chōng tiān | |
| xié mó | |
| néng fáng ài wǒ dào shén me chéng dù | |
| xiǎo xián zhēn sì | |
| xiàng shuǎ huā zhāo bān de | |
| yīng wǔ luó hào | |
| wài dào dào wài qián | |
| yī yì gū xíng zǒu shàng xié lù de nǐ | |
| shēng zī gé | |
| yǐ jīng méi yǒu huó xià qù de zī gé | |
| yán fēn yú zhě | |
| duì yú chǔn bù kě lǐ yù zhě de quàn gào dào cǐ wéi zhǐ | |
| dì yù qián zhù chǔ | |
| zhǐ yǒu nà dì yù cái shì nǐ de guī sù | |
| qián xǔ | |
| zhǐ yǒu nǐ bù kě ráo shù | |
| ru shàng ǎn nù | |
| chéng shòu wǒ de mǎn qiāng nù huǒ | |
| rì dì qiú | |
| zhōng yǒu yì tiān zhè gè dì qiú shàng | |
| yú rén jiān | |
| yú chǔn de rén lèi | |
| zhī pèi | |
| jiāng bèi wǒ tǒng zhì | |
| rì kòu kuì | |
| zhōng yǒu yì tiān wǒ jiāng jī kuì | |
| xié qián rú | |
| rú nǐ yì bān de xié è | |
| shí ǎn shén | |
| dào nà shí wǒ jiù shì shén | |
| dì qiú zhī pèi zhě | |
| dì qiú de tǒng zhì zhě | |
| kǎ gé yī |
YouTube Results (More on YouTube)