1. Home
  2. Lyrics
  3. To Sir, With Love
To Sir, With Love

To Sir, With Love Lyrics

Song To Sir, With Love
Artist The Trash Can Sinatras
Album A Happy Pocket
Download Image LRC TXT
[ti:To Sir, With Love]
[ar:The Trash Can Sinatras]
[00:00.40] To Sir, With Love - The Trash Can Sinatras
[00:15.10] Those school girl days那些校园生活
[00:19.78] of telling tales那些讲着故事
[00:22.75] And biting nails are gone咬着指甲的天真时光已经一去不复返了
[00:27.07]
[00:30.02] but in my mind但我仍然记在心里
[00:33.97]
[00:36.29] I know they will live on and on我知道他们仍继续生活下去（他们指代“老师”）
[00:42.00]
[00:47.49] But how do you thank someone但是你怎么感谢那些人呢
[00:51.22] Who has taken you引领你
[00:52.88] from crayon to perfume?从(童年的)蜡笔“涂鸦”时光走到能品味“知识”芳香的“现在”
[00:56.90]
[00:58.20] It isn't easy but ill try这不容易，但我会尝试
[01:05.72]
[01:07.86] If you wanted the sky,如果你向往天空
[01:09.90]
[01:11.02] I will write across the sky我会将文字布满天空
[01:14.06] Letters that will soar高飞的信件
[01:17.83] a thousand feet high他们会飞到千尺高空之上
[01:20.99]
[01:21.96] To sir with love至先生---以爱
[01:27.60]
[01:32.01] The time has come终于到了，这一刻
[01:35.64]
[01:36.53] for closing books我们必须要合上书本
[01:39.55] And long last looks must end即便是最后的凝视也要结束
[01:45.10]
[01:46.83] And as I leave I know that当我离开时我知道
[01:54.25] I am leaving my best friend我将离开我最好的朋友
[01:59.37]
[02:03.84] A friend who taught me这朋友教会我---
[02:05.35] right from wrong是非对错
[02:07.34] And weak from strong“教会我”强弱对峙
[02:10.00] That's a lot to know那些确实是很大的学问
[02:12.75]
[02:14.11] What can I give you in return?我能给你什么作为回报呢？
[02:20.79]
[02:23.58] If you wanted the moon如果你要月亮
[02:26.16] I will try to make the a start我将试着从现在开始出发
[02:31.08]
[02:31.70] But I'd rather you但是我
[02:33.58] let me give my heart更希望你能接受我的心意
[02:36.26]
[02:37.54] To sir with love至先生---以爱
[02:45.38]
[03:06.69] If you wanted the sky如果你向往天空
[03:09.46] I will write across the sky我会将文字布满天空
[03:11.56]
[03:12.42] Letters that will soar高飞的信件
[03:16.00] A thousand feet high他们会飞到千尺高空之上
[03:19.38]
[03:20.41] To sir with love至先生---以爱
[03:25.47]
ti: To Sir, With Love
ar: The Trash Can Sinatras
[00:00.40] To Sir, With Love The Trash Can Sinatras
[00:15.10] Those school girl days nei xie xiao yuan sheng huo
[00:19.78] of telling tales nei xie jiang zhe gu shi
[00:22.75] And biting nails are gone yao zhe zhi jia de tian zhen shi guang yi jing yi qu bu fu fan le
[00:27.07]
[00:30.02] but in my mind dan wo reng ran ji zai xin li
[00:33.97]
[00:36.29] I know they will live on and on wo zhi dao ta men reng ji xu sheng huo xia qu ta men zhi dai" lao shi"
[00:42.00]
[00:47.49] But how do you thank someone dan shi ni zen me gan xie nei xie ren ne
[00:51.22] Who has taken you yin ling ni
[00:52.88] from crayon to perfume? cong tong nian de la bi" tu ya" shi guang zou dao neng pin wei" zhi shi" fang xiang de" xian zai"
[00:56.90]
[00:58.20] It isn' t easy but ill try zhe bu rong yi, dan wo hui chang shi
[01:05.72]
[01:07.86] If you wanted the sky, ru guo ni xiang wang tian kong
[01:09.90]
[01:11.02] I will write across the sky wo hui jiang wen zi bu man tian kong
[01:14.06] Letters that will soar gao fei de xin jian
[01:17.83] a thousand feet high ta men hui fei dao qian chi gao kong zhi shang
[01:20.99]
[01:21.96] To sir with love zhi xian sheng yi ai
[01:27.60]
[01:32.01] The time has come zhong yu dao le, zhe yi ke
[01:35.64]
[01:36.53] for closing books wo men bi xu yao he shang shu ben
[01:39.55] And long last looks must end ji bian shi zui hou de ning shi ye yao jie shu
[01:45.10]
[01:46.83] And as I leave I know that dang wo li kai shi wo zhi dao
[01:54.25] I am leaving my best friend wo jiang li kai wo zui hao de peng you
[01:59.37]
[02:03.84] A friend who taught me zhe peng you jiao hui wo
[02:05.35] right from wrong shi fei dui cuo
[02:07.34] And weak from strong" jiao hui wo" qiang ruo dui zhi
[02:10.00] That' s a lot to know nei xie que shi shi hen da de xue wen
[02:12.75]
[02:14.11] What can I give you in return? wo neng gei ni shen me zuo wei hui bao ne?
[02:20.79]
[02:23.58] If you wanted the moon ru guo ni yao yue liang
[02:26.16] I will try to make the a start wo jiang shi zhe cong xian zai kai shi chu fa
[02:31.08]
[02:31.70] But I' d rather you dan shi wo
[02:33.58] let me give my heart geng xi wang ni neng jie shou wo de xin yi
[02:36.26]
[02:37.54] To sir with love zhi xian sheng yi ai
[02:45.38]
[03:06.69] If you wanted the sky ru guo ni xiang wang tian kong
[03:09.46] I will write across the sky wo hui jiang wen zi bu man tian kong
[03:11.56]
[03:12.42] Letters that will soar gao fei de xin jian
[03:16.00] A thousand feet high ta men hui fei dao qian chi gao kong zhi shang
[03:19.38]
[03:20.41] To sir with love zhi xian sheng yi ai
[03:25.47]
ti: To Sir, With Love
ar: The Trash Can Sinatras
[00:00.40] To Sir, With Love The Trash Can Sinatras
[00:15.10] Those school girl days nèi xiē xiào yuán shēng huó
[00:19.78] of telling tales nèi xiē jiǎng zhe gù shì
[00:22.75] And biting nails are gone yǎo zhe zhǐ jia de tiān zhēn shí guāng yǐ jīng yī qù bù fù fǎn le
[00:27.07]
[00:30.02] but in my mind dàn wǒ réng rán jì zài xīn lǐ
[00:33.97]
[00:36.29] I know they will live on and on wǒ zhī dào tā men réng jì xù shēng huó xià qù tā men zhǐ dài" lǎo shī"
[00:42.00]
[00:47.49] But how do you thank someone dàn shì nǐ zěn me gǎn xiè nèi xiē rén ne
[00:51.22] Who has taken you yǐn lǐng nǐ
[00:52.88] from crayon to perfume? cóng tóng nián de là bǐ" tú yā" shí guāng zǒu dào néng pǐn wèi" zhī shí" fāng xiāng de" xiàn zài"
[00:56.90]
[00:58.20] It isn' t easy but ill try zhè bù róng yì, dàn wǒ huì cháng shì
[01:05.72]
[01:07.86] If you wanted the sky, rú guǒ nǐ xiàng wǎng tiān kōng
[01:09.90]
[01:11.02] I will write across the sky wǒ huì jiāng wén zì bù mǎn tiān kōng
[01:14.06] Letters that will soar gāo fēi de xìn jiàn
[01:17.83] a thousand feet high tā men huì fēi dào qiān chǐ gāo kōng zhī shàng
[01:20.99]
[01:21.96] To sir with love zhì xiān shēng yǐ ài
[01:27.60]
[01:32.01] The time has come zhōng yú dào le, zhè yī kè
[01:35.64]
[01:36.53] for closing books wǒ men bì xū yào hé shàng shū běn
[01:39.55] And long last looks must end jí biàn shì zuì hòu de níng shì yě yào jié shù
[01:45.10]
[01:46.83] And as I leave I know that dāng wǒ lí kāi shí wǒ zhī dào
[01:54.25] I am leaving my best friend wǒ jiāng lí kāi wǒ zuì hǎo de péng yǒu
[01:59.37]
[02:03.84] A friend who taught me zhè péng yǒu jiào huì wǒ
[02:05.35] right from wrong shì fēi duì cuò
[02:07.34] And weak from strong" jiào huì wǒ" qiáng ruò duì zhì
[02:10.00] That' s a lot to know nèi xiē què shí shì hěn dà de xué wèn
[02:12.75]
[02:14.11] What can I give you in return? wǒ néng gěi nǐ shén me zuò wéi huí bào ne?
[02:20.79]
[02:23.58] If you wanted the moon rú guǒ nǐ yào yuè liàng
[02:26.16] I will try to make the a start wǒ jiāng shì zhe cóng xiàn zài kāi shǐ chū fā
[02:31.08]
[02:31.70] But I' d rather you dàn shì wǒ
[02:33.58] let me give my heart gèng xī wàng nǐ néng jiē shòu wǒ de xīn yì
[02:36.26]
[02:37.54] To sir with love zhì xiān shēng yǐ ài
[02:45.38]
[03:06.69] If you wanted the sky rú guǒ nǐ xiàng wǎng tiān kōng
[03:09.46] I will write across the sky wǒ huì jiāng wén zì bù mǎn tiān kōng
[03:11.56]
[03:12.42] Letters that will soar gāo fēi de xìn jiàn
[03:16.00] A thousand feet high tā men huì fēi dào qiān chǐ gāo kōng zhī shàng
[03:19.38]
[03:20.41] To sir with love zhì xiān shēng yǐ ài
[03:25.47]
To Sir, With Love Lyrics

Similar Songs

YouTube Results (More on YouTube)