| [00:00.50] |
Just like Cain and Abel |
| [00:02.65] |
You pulled a sneak attack |
| [00:05.10] |
I thought that we were brothers |
| [00:07.75] |
Then you stabbed me in the back |
| [00:11.50] |
Betrayed! |
| [00:15.75] |
Oh boy, I'm so betrayed |
| [00:20.15] |
Like Samson and Delilah |
| [00:21.65] |
Your love began to fade |
| [00:23.10] |
I'm crying in the hoosegow |
| [00:24.45] |
You're in Rio getting laid |
| [00:25.85] |
Betrayed! |
| [00:28.05] |
Let's face it, I'm betrayed |
| [00:32.15] |
Boy, have I been taken |
| [00:38.00] |
Oy, I'm so forsaken |
| [00:42.30] |
I should have seen what came to pass |
| [00:43.80] |
I should have known to watch my ass |
| [00:45.45] |
I feel like Othello |
| [00:46.90] |
Everything is lost |
| [00:48.10] |
Leo is Iago |
| [00:49.81] |
Max is double-crossed |
| [00:51.30] |
I'm so dismayed |
| [00:53.20] |
Did I mention I'm betrayed? |
| [00:55.55] |
Now I'm about to go to jail |
| [00:57.20] |
There's no one who will pay my bail |
| [00:58.75] |
I have no one who I can cry to |
| [01:00.15] |
No one I can say goodbye to |
| [01:03.15] |
I'm drowning! I'm drowning! |
| [01:07.20] |
I'm drowning here! |
| [01:09.15] |
I'm going down for the last time. |
| [01:11.35] |
I, I, I see my whole life flashing before my eyes. |
| [01:18.35] |
I see a weathered old farmhouse with a white picket fence. |
| [01:24.05] |
I'm running through fields of alfalfa with my collie, Rex |
| [01:28.74] |
No, Rex, not on the alfalfa. |
| [01:31.18] |
And, and I see my mother. |
| [01:36.25] |
I see mama standing on the back porch. |
| [01:39.77] |
In a worn but clean gingham gown. |
| [01:43.25] |
And I hear my mama calling out to me. |
| [01:46.45] |
"Alvin, don't forget your chores |
| [01:50.10] |
The wood needs a-cordin' |
| [01:51.60] |
And the cows need a-milkin', Alvin! Alvin!" |
| [01:57.66] |
Wait a minute, my name's not Alvin. |
| [02:01.37] |
That's not my life. |
| [02:04.02] |
Somebody else's life is flashing before my eyes. |
| [02:07.85] |
I'm not a hillbilly, I grew up in the Bronx. |
| [02:11.21] |
Leo's taken everything, even my past. |
| [02:15.31] |
My past's a dying ember |
| [02:21.29] |
But wait, now I remember |
| [02:26.10] |
How did it begin? |
| [02:27.30] |
He walked into my office with his cockamamie scheme |
| [02:30.30] |
"You can make more money with a flop than with a hit" |
| [02:33.05] |
"We can do it, we can do it" |
| [02:35.65] |
"I can't do it" |
| [02:36.65] |
"We can do it" |
| [02:37.80] |
"I can't do it |
| [02:39.00] |
Goodbye Max" |
| [02:40.62] |
"Lord, I want that money" |
| [02:42.03] |
"I'm back, Max" |
| [02:43.21] |
"Come on, Leo, we can do it" |
| [02:44.80] |
Step one, find the play |
| [02:47.10] |
See it, swirl it, touch it, kiss it |
| [02:48.50] |
Hello, Mister Liebkind |
| [02:49.80] |
"Guten Tag, hop clop" |
| [02:50.70] |
"Guten Tag, hop clop" |
| [02:51.60] |
Adolf Elizabeth Hitler |
| [02:53.55] |
"Guten Tag, hop clop" |
| [02:54.40] |
"Guten Tag, hop clop" |
| [02:55.17] |
Step two, hire the director |
| [02:56.85] |
"Keep it gay, keep it gay, keep it..." |
| [02:58.85] |
Two-three, kick, turn, turn, turn, kick, turn |
| [03:01.05] |
Ulla Woo-wah-wee-wow-wah-wah-wee |
| [03:03.15] |
Step three, raise the money |
| [03:05.35] |
"Along came Bialy!" |
| [03:07.80] |
Step four, hire all the actors |
| [03:10.35] |
"A wandering minstrel I, a think of shreds..." |
| [03:12.70] |
Next! |
| [03:13.50] |
The little wooden boy |
| [03:15.15] |
Next! |
| [03:15.75] |
That's our Hitler! |
| [03:17.40] |
"Opening night" |
| [03:18.95] |
Good luck, good luck, good luck |
| [03:20.41] |
"Break a leg," "I broke my leg" |
| [03:22.80] |
"Springtime for Hitler and Germany" |
| [03:25.10] |
A surprise smash |
| [03:26.15] |
"Springtime for Hitler and Germany" |
| [03:28.40] |
It'll run for years |
| [03:29.60] |
"Where did we go right? |
| [03:31.00] |
Where did we go right?" |
| [03:32.80] |
Gimme those books |
| [03:33.70] |
Fat, fat, fatty |
| [03:34.45] |
Gimme those books |
| [03:35.30] |
Fat, fat, fatty |
| [03:36.20] |
Books, fat |
| [03:37.10] |
Books, fat |
| [03:37.78] |
Books, fat |
| [03:38.60] |
Books, fat |
| [03:39.50] |
"Lousy fruit" |
| [03:40.20] |
"Kill the actors" |
| [03:41.20] |
"You ever eat with one?!" |
| [03:42.80] |
Then you ran to Rio and you're safely out of reach |
| [03:45.80] |
I'm behind these bars |
| [03:47.43] |
You're banging Ulla on the beach |
| [03:52.40] |
Just like Julius Caesar was betrayed by Brutus |
| [03:58.70] |
Who'd think an accountant would turn out to be my Judas |
| [04:02.15] |
I'm so dismayed |
| [04:04.90] |
Is this how I'm repaid? |
| [04:09.40] |
To be... |
| [04:11.27] |
Betrayed! |
| [04:19.35] |
Betrayed! |