Party in the U.S.A. (Cahill Radio Edit) Lyrics
| Song | Party in the U.S.A. (Cahill Radio Edit) |
| Artist | Miley Cyrus |
| Album | Party in the U.S.A. |
| Download | Image LRC TXT |
| I hopped off the plane at LAX | |
| 在洛杉磯机场下了飞机 | |
| With a dream and my cardigan | |
| 穿著毛衣，怀著一个充满梦想的心 | |
| Welcome to the land of fame excess | |
| 来到了超人气星光乐园 | |
| Am I gonna fit in? | |
| 犹豫是否该融入这裡 | |
| Jumped in the cab, | |
| 坐上计程车 | |
| Here I am for the first time | |
| 展开我的明星初体验 | |
| Look to my right | |
| 看著右边的窗外 | |
| And I see the Hollywood sign | |
| 巨形的好莱坞看板 | |
| This is all so crazy, | |
| 这裡的一切好刺激 | |
| Everybody seems so famous | |
| 这裡的人都超有名 | |
| My tummy’s turnin’ and I’m feelin’ kinda homesick | |
| 但我肚子感觉很不舒服，大概是有点想家了 | |
| Too much pressure and I’m nervous | |
| 沉重的压力弄得我很紧张 | |
| That’s when the taxi man turned on the radio | |
| 当司机大哥转开电台 | |
| And the Jay-Z song was on | |
| 杰斯的劲歌正播送著 | |
| And the Jay-Z song was on | |
| 杰斯的劲歌正播送著 | |
| And the Jay-Z song was on | |
| 杰斯的劲歌正播送著 | |
| [Chorus:] | |
| So I put my hands up, | |
| 举起我的双手 | |
| They’re playin’ my song | |
| 播放著我的歌 | |
| The butterflies fly away, | |
| 突然变的好轻鬆 | |
| I’m noddin’ my head like “Yeah!” | |
| 我尽情的甩著头 | |
| Movin’ my hips like “Yeah!” | |
| 开心的扭腰摆臀 | |
| Got my hands up, | |
| 把手放在空中甩 | |
| They’re playin’ my song | |
| 我的音乐好摇摆 | |
| They know I’m gonna be okay | |
| 大家知道我可以的 | |
| Yeah~ It’s a party in the USA! | |
| 耶~ 这是欢乐美国趴 | |
| Yeah~ It’s a party in the USA! | |
| 耶~ 这是欢乐美国趴 | |
| Get to the club in my taxi cab, | |
| 坐在开往夜店的计程车上 | |
| Everybody’s lookin’ at me now | |
| 大家都盯著我看 | |
| Like “Who’s that chick that’s rockin’ kicks, she’s gotta be from outta town” | |
| 碎碎念著「这是哪裡来的乡村美眉啊」 | |
| So hard with my girls not around me | |
| 当姐妹淘们不在身边，浑身都不对劲 | |
| It’s definitely not a Nashville party ’cause all I see is stilettos | |
| 当大家都穿著高跟鞋，这绝对不像乡村派对 | |
| I guess I never got the memo | |
| 纳闷怎麼没人提醒过我 | |
| My tummy’s turnin’ and I’m feelin’ kinda homesick | |
| 我肚子感觉很不舒服，大概是有点想家了 | |
| Too much pressure and I’m nervous | |
| 沉重的压力弄得我很紧张 | |
| That’s when the DJ dropped my favorite tune | |
| 当DJ播我最爱的曲调 | |
| And the Britney song was on | |
| 布兰妮的舞曲正放送著 | |
| And the Britney song was on | |
| 布兰妮的舞曲正放送著 | |
| And the Britney song was on | |
| 布兰妮的舞曲正放送著 | |
| [Chorus] | |
| Feel like hoppin’ on a flight (on a flight) | |
| 我像搭上了飞机 | |
| Back to my hometown tonight (town tonight) | |
| 晚上回到可爱的家 | |
| Something stops me everytime (everytime) | |
| 不再害怕前方重重阻碍 | |
| The DJ plays my song and I feel alright | |
| DJ播放我的主打，感觉超棒 |
| I hopped off the plane at LAX | |
| zai luo shan ji ji chang xia le fei ji | |
| With a dream and my cardigan | |
| chuan zhe mao yi, huai zhe yi ge chong man meng xiang de xin | |
| Welcome to the land of fame excess | |
| lai dao le chao ren qi xing guang le yuan | |
| Am I gonna fit in? | |
| you yu shi fou gai rong ru zhe li | |
| Jumped in the cab, | |
| zuo shang ji cheng che | |
| Here I am for the first time | |
| zhan kai wo de ming xing chu ti yan | |
| Look to my right | |
| kan zhe you bian de chuang wai | |
| And I see the Hollywood sign | |
| ju xing de hao lai wu kan ban | |
| This is all so crazy, | |
| zhe li de yi qie hao ci ji | |
| Everybody seems so famous | |
| zhe li de ren dou chao you ming | |
| My tummy' s turnin' and I' m feelin' kinda homesick | |
| dan wo du zi gan jue hen bu shu fu, da gai shi you dian xiang jia le | |
| Too much pressure and I' m nervous | |
| chen zhong de ya li nong de wo hen jin zhang | |
| That' s when the taxi man turned on the radio | |
| dang si ji da ge zhuan kai dian tai | |
| And the JayZ song was on | |
| jie si de jin ge zheng bo song zhe | |
| And the JayZ song was on | |
| jie si de jin ge zheng bo song zhe | |
| And the JayZ song was on | |
| jie si de jin ge zheng bo song zhe | |
| Chorus: | |
| So I put my hands up, | |
| ju qi wo de shuang shou | |
| They' re playin' my song | |
| bo fang zhe wo de ge | |
| The butterflies fly away, | |
| tu ran bian de hao qing song | |
| I' m noddin' my head like " Yeah!" | |
| wo jin qing de shuai zhe tou | |
| Movin' my hips like " Yeah!" | |
| kai xin de niu yao bai tun | |
| Got my hands up, | |
| ba shou fang zai kong zhong shuai | |
| They' re playin' my song | |
| wo de yin yue hao yao bai | |
| They know I' m gonna be okay | |
| da jia zhi dao wo ke yi de | |
| Yeah It' s a party in the USA! | |
| ye zhe shi huan le mei guo pa | |
| Yeah It' s a party in the USA! | |
| ye zhe shi huan le mei guo pa | |
| Get to the club in my taxi cab, | |
| zuo zai kai wang ye dian de ji cheng che shang | |
| Everybody' s lookin' at me now | |
| da jia dou ding zhe wo kan | |
| Like " Who' s that chick that' s rockin' kicks, she' s gotta be from outta town" | |
| sui sui nian zhe zhe shi na li lai de xiang cun mei mei a | |
| So hard with my girls not around me | |
| dang jie mei tao men bu zai shen bian, hun shen dou bu dui jin | |
| It' s definitely not a Nashville party ' cause all I see is stilettos | |
| dang da jia dou chuan zhe gao gen xie, zhe jue dui bu xiang xiang cun pai dui | |
| I guess I never got the memo | |
| na men zen me mei ren ti xing guo wo | |
| My tummy' s turnin' and I' m feelin' kinda homesick | |
| wo du zi gan jue hen bu shu fu, da gai shi you dian xiang jia le | |
| Too much pressure and I' m nervous | |
| chen zhong de ya li nong de wo hen jin zhang | |
| That' s when the DJ dropped my favorite tune | |
| dang DJ bo wo zui ai de qu diao | |
| And the Britney song was on | |
| bu lan ni de wu qu zheng fang song zhe | |
| And the Britney song was on | |
| bu lan ni de wu qu zheng fang song zhe | |
| And the Britney song was on | |
| bu lan ni de wu qu zheng fang song zhe | |
| Chorus | |
| Feel like hoppin' on a flight on a flight | |
| wo xiang da shang le fei ji | |
| Back to my hometown tonight town tonight | |
| wan shang hui dao ke ai de jia | |
| Something stops me everytime everytime | |
| bu zai hai pa qian fang chong chong zu ai | |
| The DJ plays my song and I feel alright | |
| DJ bo fang wo de zhu da, gan jue chao bang |
| I hopped off the plane at LAX | |
| zài luò shān jī jī chǎng xià le fēi jī | |
| With a dream and my cardigan | |
| chuān zhe máo yī, huái zhe yí gè chōng mǎn mèng xiǎng de xīn | |
| Welcome to the land of fame excess | |
| lái dào le chāo rén qì xīng guāng lè yuán | |
| Am I gonna fit in? | |
| yóu yù shì fǒu gāi róng rù zhè lǐ | |
| Jumped in the cab, | |
| zuò shàng jì chéng chē | |
| Here I am for the first time | |
| zhǎn kāi wǒ de míng xīng chū tǐ yàn | |
| Look to my right | |
| kàn zhe yòu biān de chuāng wài | |
| And I see the Hollywood sign | |
| jù xíng de hǎo lái wù kàn bǎn | |
| This is all so crazy, | |
| zhè lǐ de yī qiè hǎo cì jī | |
| Everybody seems so famous | |
| zhè lǐ de rén dōu chāo yǒu míng | |
| My tummy' s turnin' and I' m feelin' kinda homesick | |
| dàn wǒ dǔ zi gǎn jué hěn bù shū fu, dà gài shì yǒu diǎn xiǎng jiā le | |
| Too much pressure and I' m nervous | |
| chén zhòng de yā lì nòng dé wǒ hěn jǐn zhāng | |
| That' s when the taxi man turned on the radio | |
| dāng sī jī dà gē zhuǎn kāi diàn tái | |
| And the JayZ song was on | |
| jié sī de jìn gē zhèng bō sòng zhe | |
| And the JayZ song was on | |
| jié sī de jìn gē zhèng bō sòng zhe | |
| And the JayZ song was on | |
| jié sī de jìn gē zhèng bō sòng zhe | |
| Chorus: | |
| So I put my hands up, | |
| jǔ qǐ wǒ de shuāng shǒu | |
| They' re playin' my song | |
| bō fàng zhe wǒ de gē | |
| The butterflies fly away, | |
| tū rán biàn de hǎo qīng sōng | |
| I' m noddin' my head like " Yeah!" | |
| wǒ jìn qíng de shuǎi zhe tóu | |
| Movin' my hips like " Yeah!" | |
| kāi xīn de niǔ yāo bǎi tún | |
| Got my hands up, | |
| bǎ shǒu fàng zài kōng zhōng shuǎi | |
| They' re playin' my song | |
| wǒ de yīn yuè hǎo yáo bǎi | |
| They know I' m gonna be okay | |
| dà jiā zhī dào wǒ kě yǐ de | |
| Yeah It' s a party in the USA! | |
| yé zhè shì huān lè měi guó pā | |
| Yeah It' s a party in the USA! | |
| yé zhè shì huān lè měi guó pā | |
| Get to the club in my taxi cab, | |
| zuò zài kāi wǎng yè diàn de jì chéng chē shàng | |
| Everybody' s lookin' at me now | |
| dà jiā dōu dīng zhe wǒ kàn | |
| Like " Who' s that chick that' s rockin' kicks, she' s gotta be from outta town" | |
| suì suì niàn zhe zhè shì nǎ lǐ lái de xiāng cūn měi méi a | |
| So hard with my girls not around me | |
| dāng jiě mèi táo men bù zài shēn biān, hún shēn dōu bú duì jìn | |
| It' s definitely not a Nashville party ' cause all I see is stilettos | |
| dāng dà jiā dōu chuān zhe gāo gēn xié, zhè jué duì bù xiàng xiāng cūn pài duì | |
| I guess I never got the memo | |
| nà mèn zěn me méi rén tí xǐng guò wǒ | |
| My tummy' s turnin' and I' m feelin' kinda homesick | |
| wǒ dǔ zi gǎn jué hěn bù shū fu, dà gài shì yǒu diǎn xiǎng jiā le | |
| Too much pressure and I' m nervous | |
| chén zhòng de yā lì nòng dé wǒ hěn jǐn zhāng | |
| That' s when the DJ dropped my favorite tune | |
| dāng DJ bō wǒ zuì ài de qǔ diào | |
| And the Britney song was on | |
| bù lán nī de wǔ qǔ zhèng fàng sòng zhe | |
| And the Britney song was on | |
| bù lán nī de wǔ qǔ zhèng fàng sòng zhe | |
| And the Britney song was on | |
| bù lán nī de wǔ qǔ zhèng fàng sòng zhe | |
| Chorus | |
| Feel like hoppin' on a flight on a flight | |
| wǒ xiàng dā shàng le fēi jī | |
| Back to my hometown tonight town tonight | |
| wǎn shàng huí dào kě ài de jiā | |
| Something stops me everytime everytime | |
| bù zài hài pà qián fāng chóng chóng zǔ ài | |
| The DJ plays my song and I feel alright | |
| DJ bō fàng wǒ de zhǔ dǎ, gǎn jué chāo bàng |
Similar Songs
YouTube Results (More on YouTube)