LoveGame (Chew Fu Ghettohouse Fix) Lyrics
| Song | LoveGame (Chew Fu Ghettohouse Fix) |
| Artist | Lady Gaga |
| Album | The Remix (Japan) |
| Download | Image LRC TXT |
| Let's have some fun, | |
| 讓我們找點樂子 | |
| This beat is sick | |
| 這節奏真無趣 | |
| I wanna take a ride on your disco stick | |
| I wanna kiss you | |
| 我要親吻你 | |
| But if I do then I might miss you babe | |
| 但要是我親了的話，我又會一直想你 | |
| It's complicated and stupid | |
| 這實在是複雜又愚蠢 | |
| Got my ass squeezed by sexy Cupid | |
| Guess he wants to play, | |
| 我猜他想玩玩一場 | |
| Wants to play | |
| 玩玩一場 | |
| A love game | |
| 一場愛情遊戲 | |
| A love game | |
| 一場愛情遊戲 | |
| [Pre-chorus:] | |
| Hold me and love me | |
| 擁抱我並深愛我 | |
| Just want to touch you for a minute | |
| 這一分鐘只想擁抱你 | |
| Maybe three seconds is enough for my heart to quit it | |
| 或許三秒就足夠讓我的心淪陷 | |
| Let's have some fun, | |
| 讓我們找點樂子吧 | |
| This beat is sick | |
| 這節奏真無趣 | |
| I wanna take a ride on your disco stick | |
| Don't think too much just bust that kick | |
| I wanna take a ride on your disco stick | |
| [Chorus:] | |
| Let's play a love game, | |
| 讓我們玩一場愛情遊戲 | |
| Play a love game | |
| 玩一場愛情遊戲 | |
| Do you want love or you want fame? | |
| 愛情與名利哪個才是你要的 | |
| Are you in the game? | |
| 你已經進入了這愛情遊戲了嗎? | |
| Dans le love game? | |
| 進入了愛情遊戲嗎? | |
| I'm on a mission, | |
| 我有一個任務 | |
| And it involves some heavy touchin' yeah. | |
| 這任務牽扯到一些極度動心的部分 | |
| You've indicated your interest, | |
| 你已經表明了你的癖好 | |
| I'm educated in sex, yes. | |
| And now I want it bad, | |
| 而現在我可是想得要命 | |
| Want it bad. | |
| 想得要命 | |
| A love game, | |
| 一場愛情遊戲 | |
| A love game. | |
| 一場愛情遊戲 | |
| [Pre-chorus] | |
| [Chorus x2] | |
| I can see you staring there from across the block with a smile on your mouth and your hand on your huh | |
| 我可是看見你站在那兒，一抹微笑掛在你臉上，你的手在自己身上不安分的遊走著 | |
| The story of us it always starts the same with a boy and a girl and a huh and a game! | |
| 我們之間的劇情發展接下來一定是一個男孩與女孩玩著愛情遊戲 | |
| And a game | |
| And a game | |
| And a game | |
| A love game! | |
| Chorus x4 |
| Let' s have some fun, | |
| rang wo men zhao dian le zi | |
| This beat is sick | |
| zhe jie zou zhen wu qu | |
| I wanna take a ride on your disco stick | |
| I wanna kiss you | |
| wo yao qin wen ni | |
| But if I do then I might miss you babe | |
| dan yao shi wo qin le de hua, wo you hui yi zhi xiang ni | |
| It' s complicated and stupid | |
| zhe shi zai shi fu za you yu chun | |
| Got my ass squeezed by sexy Cupid | |
| Guess he wants to play, | |
| wo cai ta xiang wan wan yi chang | |
| Wants to play | |
| wan wan yi chang | |
| A love game | |
| yi chang ai qing you xi | |
| A love game | |
| yi chang ai qing you xi | |
| Prechorus: | |
| Hold me and love me | |
| yong bao wo bing shen ai wo | |
| Just want to touch you for a minute | |
| zhe yi fen zhong zhi xiang yong bao ni | |
| Maybe three seconds is enough for my heart to quit it | |
| huo xu san miao jiu zu gou rang wo de xin lun xian | |
| Let' s have some fun, | |
| rang wo men zhao dian le zi ba | |
| This beat is sick | |
| zhe jie zou zhen wu qu | |
| I wanna take a ride on your disco stick | |
| Don' t think too much just bust that kick | |
| I wanna take a ride on your disco stick | |
| Chorus: | |
| Let' s play a love game, | |
| rang wo men wan yi chang ai qing you xi | |
| Play a love game | |
| wan yi chang ai qing you xi | |
| Do you want love or you want fame? | |
| ai qing yu ming li na ge cai shi ni yao de | |
| Are you in the game? | |
| ni yi jing jin ru le zhe ai qing you xi le ma? | |
| Dans le love game? | |
| jin ru le ai qing you xi ma? | |
| I' m on a mission, | |
| wo you yi ge ren wu | |
| And it involves some heavy touchin' yeah. | |
| zhe ren wu qian che dao yi xie ji du dong xin de bu fen | |
| You' ve indicated your interest, | |
| ni yi jing biao ming liao ni de pi hao | |
| I' m educated in sex, yes. | |
| And now I want it bad, | |
| er xian zai wo ke shi xiang de yao ming | |
| Want it bad. | |
| xiang de yao ming | |
| A love game, | |
| yi chang ai qing you xi | |
| A love game. | |
| yi chang ai qing you xi | |
| Prechorus | |
| Chorus x2 | |
| I can see you staring there from across the block with a smile on your mouth and your hand on your huh | |
| wo ke shi kan jian ni zhan zai na er, yi mo wei xiao gua zai ni lian shang, ni de shou zai zi ji shen shang bu an fen de you zou zhe | |
| The story of us it always starts the same with a boy and a girl and a huh and a game! | |
| wo men zhi jian de ju qing fa zhan jie xia lai yi ding shi yi ge nan hai yu nv hai wan zhe ai qing you xi | |
| And a game | |
| And a game | |
| And a game | |
| A love game! | |
| Chorus x4 |
| Let' s have some fun, | |
| ràng wǒ men zhǎo diǎn lè zi | |
| This beat is sick | |
| zhè jié zòu zhēn wú qù | |
| I wanna take a ride on your disco stick | |
| I wanna kiss you | |
| wǒ yào qīn wěn nǐ | |
| But if I do then I might miss you babe | |
| dàn yào shì wǒ qīn le de huà, wǒ yòu huì yī zhí xiǎng nǐ | |
| It' s complicated and stupid | |
| zhè shí zài shì fù zá yòu yú chǔn | |
| Got my ass squeezed by sexy Cupid | |
| Guess he wants to play, | |
| wǒ cāi tā xiǎng wán wán yī chǎng | |
| Wants to play | |
| wán wán yī chǎng | |
| A love game | |
| yī chǎng ài qíng yóu xì | |
| A love game | |
| yī chǎng ài qíng yóu xì | |
| Prechorus: | |
| Hold me and love me | |
| yōng bào wǒ bìng shēn ài wǒ | |
| Just want to touch you for a minute | |
| zhè yī fēn zhōng zhǐ xiǎng yōng bào nǐ | |
| Maybe three seconds is enough for my heart to quit it | |
| huò xǔ sān miǎo jiù zú gòu ràng wǒ de xīn lún xiàn | |
| Let' s have some fun, | |
| ràng wǒ men zhǎo diǎn lè zi ba | |
| This beat is sick | |
| zhè jié zòu zhēn wú qù | |
| I wanna take a ride on your disco stick | |
| Don' t think too much just bust that kick | |
| I wanna take a ride on your disco stick | |
| Chorus: | |
| Let' s play a love game, | |
| ràng wǒ men wán yī chǎng ài qíng yóu xì | |
| Play a love game | |
| wán yī chǎng ài qíng yóu xì | |
| Do you want love or you want fame? | |
| ài qíng yǔ míng lì nǎ gè cái shì nǐ yào de | |
| Are you in the game? | |
| nǐ yǐ jīng jìn rù le zhè ài qíng yóu xì le ma? | |
| Dans le love game? | |
| jìn rù le ài qíng yóu xì ma? | |
| I' m on a mission, | |
| wǒ yǒu yī gè rèn wù | |
| And it involves some heavy touchin' yeah. | |
| zhè rèn wù qiān chě dào yī xiē jí dù dòng xīn de bù fèn | |
| You' ve indicated your interest, | |
| nǐ yǐ jīng biǎo míng liǎo nǐ de pǐ hào | |
| I' m educated in sex, yes. | |
| And now I want it bad, | |
| ér xiàn zài wǒ kě shì xiǎng de yào mìng | |
| Want it bad. | |
| xiǎng de yào mìng | |
| A love game, | |
| yī chǎng ài qíng yóu xì | |
| A love game. | |
| yī chǎng ài qíng yóu xì | |
| Prechorus | |
| Chorus x2 | |
| I can see you staring there from across the block with a smile on your mouth and your hand on your huh | |
| wǒ kě shì kàn jiàn nǐ zhàn zài nà ér, yī mǒ wēi xiào guà zài nǐ liǎn shàng, nǐ de shǒu zài zì jǐ shēn shàng bù ān fèn de yóu zǒu zhe | |
| The story of us it always starts the same with a boy and a girl and a huh and a game! | |
| wǒ men zhī jiān de jù qíng fā zhǎn jiē xià lái yí dìng shì yī gè nán hái yǔ nǚ hái wán zhe ài qíng yóu xì | |
| And a game | |
| And a game | |
| And a game | |
| A love game! | |
| Chorus x4 |
YouTube Results (More on YouTube)