Song | Stolen Child |
Artist | Loreena McKennitt |
Album | Nights From The Alhambra |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : Loreena McKennitt |
[00:01.00] | 作词 : William Butler Yeats(1865~1939) |
[00:10.226] | Stolen Child |
[00:34.638] | Where dips the rocky highland |
[00:37.567] | Of sleuth wood in the lake |
[00:40.992] | There lies a leafy island |
[00:44.366] | Where flapping herons wake |
[00:47.998] | The drowsy water rats |
[00:51.66] | There we've hid our fairy vats |
[00:54.665] | Full of berries |
[00:57.751] | And of reddest stolen cherries. |
[01:01.728] | Come away oh human child |
[01:06.19] | To the waters and the wild |
[01:09.529] | With a faery hand in hand |
[01:12.828] | For the world's more full of weeping |
[01:16.204] | Than you can understand |
[01:21.820] | Where the wave of moonlight glosses |
[01:25.42] | The dim grey sands with light |
[01:28.549] | By far off furthest rosses |
[01:32.62] | We foot it all the night |
[01:35.647] | Weaving olden dances |
[01:38.709] | Mingling hands and mingling glances |
[01:42.221] | Till the moon has taken flight |
[01:45.737] | To and fro we leap |
[01:49.145] | And chase the frothy bubbles |
[01:50.870] | Whilst the world is full of troubles |
[01:55.690] | And is anxious in its sleep. |
[02:00.339] | CHORUS |
[02:01.55] | Come away oh human child |
[02:04.289] | To the waters and the wild |
[02:07.656] | With a faery hand in hand |
[02:10.865] | For the world's more full of weeping |
[02:14.790] | Than you can understand |
[02:32.771] | Where the wandering water gushes |
[02:36.239] | From the hills above glen car |
[02:39.826] | In pools among the rushes |
[02:42.742] | That scarce could bathe a star |
[02:46.759] | We seek for slumbering trout |
[02:49.937] | And whispering in their ears |
[02:53.575] | Give them unquiet dreams |
[02:56.404] | Leaning softly out |
[02:57.849] | From ferns that drop their tears |
[03:03.237] | Over the young streams |
[03:07.81] | Come away oh human child |
[03:10.346] | To the waters and the wild |
[03:13.749] | With a faery hand in hand |
[03:17.67] | For the world's more full of weeping |
[03:22.320] | Than you can understand |
[03:40.468] | Away with us he's going |
[03:43.485] | The solemned eyed |
[03:46.780] | He'll hear no more the lowing |
[03:50.49] | Of the calves on the warm hillside |
[03:52.151] | Or the kettle on the hob |
[03:57.07] | Sing peace unto his breast |
[04:00.491] | Or see the brown mice bob |
[04:03.494] | Round and round the oatmeal chest |
[04:07.13] | Come away oh human child |
[04:09.887] | To the waters and the wild |
[04:13.559] | With a faery hand in hand |
[04:15.743] | For the world's more full of weeping |
[04:20.518] | Than you can understand |
[00:00.00] | zuo qu : Loreena McKennitt |
[00:01.00] | zuo ci : William Butler Yeats 1865 1939 |
[00:10.226] | Stolen Child |
[00:34.638] | Where dips the rocky highland |
[00:37.567] | Of sleuth wood in the lake |
[00:40.992] | There lies a leafy island |
[00:44.366] | Where flapping herons wake |
[00:47.998] | The drowsy water rats |
[00:51.66] | There we' ve hid our fairy vats |
[00:54.665] | Full of berries |
[00:57.751] | And of reddest stolen cherries. |
[01:01.728] | Come away oh human child |
[01:06.19] | To the waters and the wild |
[01:09.529] | With a faery hand in hand |
[01:12.828] | For the world' s more full of weeping |
[01:16.204] | Than you can understand |
[01:21.820] | Where the wave of moonlight glosses |
[01:25.42] | The dim grey sands with light |
[01:28.549] | By far off furthest rosses |
[01:32.62] | We foot it all the night |
[01:35.647] | Weaving olden dances |
[01:38.709] | Mingling hands and mingling glances |
[01:42.221] | Till the moon has taken flight |
[01:45.737] | To and fro we leap |
[01:49.145] | And chase the frothy bubbles |
[01:50.870] | Whilst the world is full of troubles |
[01:55.690] | And is anxious in its sleep. |
[02:00.339] | CHORUS |
[02:01.55] | Come away oh human child |
[02:04.289] | To the waters and the wild |
[02:07.656] | With a faery hand in hand |
[02:10.865] | For the world' s more full of weeping |
[02:14.790] | Than you can understand |
[02:32.771] | Where the wandering water gushes |
[02:36.239] | From the hills above glen car |
[02:39.826] | In pools among the rushes |
[02:42.742] | That scarce could bathe a star |
[02:46.759] | We seek for slumbering trout |
[02:49.937] | And whispering in their ears |
[02:53.575] | Give them unquiet dreams |
[02:56.404] | Leaning softly out |
[02:57.849] | From ferns that drop their tears |
[03:03.237] | Over the young streams |
[03:07.81] | Come away oh human child |
[03:10.346] | To the waters and the wild |
[03:13.749] | With a faery hand in hand |
[03:17.67] | For the world' s more full of weeping |
[03:22.320] | Than you can understand |
[03:40.468] | Away with us he' s going |
[03:43.485] | The solemned eyed |
[03:46.780] | He' ll hear no more the lowing |
[03:50.49] | Of the calves on the warm hillside |
[03:52.151] | Or the kettle on the hob |
[03:57.07] | Sing peace unto his breast |
[04:00.491] | Or see the brown mice bob |
[04:03.494] | Round and round the oatmeal chest |
[04:07.13] | Come away oh human child |
[04:09.887] | To the waters and the wild |
[04:13.559] | With a faery hand in hand |
[04:15.743] | For the world' s more full of weeping |
[04:20.518] | Than you can understand |
[00:00.00] | zuò qǔ : Loreena McKennitt |
[00:01.00] | zuò cí : William Butler Yeats 1865 1939 |
[00:10.226] | Stolen Child |
[00:34.638] | Where dips the rocky highland |
[00:37.567] | Of sleuth wood in the lake |
[00:40.992] | There lies a leafy island |
[00:44.366] | Where flapping herons wake |
[00:47.998] | The drowsy water rats |
[00:51.66] | There we' ve hid our fairy vats |
[00:54.665] | Full of berries |
[00:57.751] | And of reddest stolen cherries. |
[01:01.728] | Come away oh human child |
[01:06.19] | To the waters and the wild |
[01:09.529] | With a faery hand in hand |
[01:12.828] | For the world' s more full of weeping |
[01:16.204] | Than you can understand |
[01:21.820] | Where the wave of moonlight glosses |
[01:25.42] | The dim grey sands with light |
[01:28.549] | By far off furthest rosses |
[01:32.62] | We foot it all the night |
[01:35.647] | Weaving olden dances |
[01:38.709] | Mingling hands and mingling glances |
[01:42.221] | Till the moon has taken flight |
[01:45.737] | To and fro we leap |
[01:49.145] | And chase the frothy bubbles |
[01:50.870] | Whilst the world is full of troubles |
[01:55.690] | And is anxious in its sleep. |
[02:00.339] | CHORUS |
[02:01.55] | Come away oh human child |
[02:04.289] | To the waters and the wild |
[02:07.656] | With a faery hand in hand |
[02:10.865] | For the world' s more full of weeping |
[02:14.790] | Than you can understand |
[02:32.771] | Where the wandering water gushes |
[02:36.239] | From the hills above glen car |
[02:39.826] | In pools among the rushes |
[02:42.742] | That scarce could bathe a star |
[02:46.759] | We seek for slumbering trout |
[02:49.937] | And whispering in their ears |
[02:53.575] | Give them unquiet dreams |
[02:56.404] | Leaning softly out |
[02:57.849] | From ferns that drop their tears |
[03:03.237] | Over the young streams |
[03:07.81] | Come away oh human child |
[03:10.346] | To the waters and the wild |
[03:13.749] | With a faery hand in hand |
[03:17.67] | For the world' s more full of weeping |
[03:22.320] | Than you can understand |
[03:40.468] | Away with us he' s going |
[03:43.485] | The solemned eyed |
[03:46.780] | He' ll hear no more the lowing |
[03:50.49] | Of the calves on the warm hillside |
[03:52.151] | Or the kettle on the hob |
[03:57.07] | Sing peace unto his breast |
[04:00.491] | Or see the brown mice bob |
[04:03.494] | Round and round the oatmeal chest |
[04:07.13] | Come away oh human child |
[04:09.887] | To the waters and the wild |
[04:13.559] | With a faery hand in hand |
[04:15.743] | For the world' s more full of weeping |
[04:20.518] | Than you can understand |