| Song | The Last Dictator II |
| Artist | Crime & the City Solution |
| Album | Paradise Discotheque |
| 作词 : Adams, Bonney, Hacke, Harvey ... | |
| Well he set out for his desert throne | |
| With a manic grin | |
| And a hand carved set of games that no one could win | |
| The angels also provided a wife | |
| To whom he could dictate for life | |
| Well this Eve was like no other | |
| Her last husband, she said, was her son and her lover | |
| And possibly even also her brother | |
| You could tell that this Eve had been around | |
| From the canyons on her face | |
| Which converged to form an enomous frown | |
| She said she'd rather not hang around | |
| And would just as soon head across | |
| To the quiet side of town | |
| Lay low, close to the ground | |
| Till this thing about the apple calmed down | |
| In the end a few undisclosed promises brought her around | |
| And together they moved to his desert town | |
| Where he set about building a seven year clock | |
| And redesigning blinds, boxes and blocks | |
| Next day | |
| He called a meeting of those near and dear | |
| And those who would come out of fear | |
| His wife was there | |
| But again she'd been drinking | |
| And appeared at the same time | |
| To be standing and sinking | |
| While those in fear, who numbered somewhat more | |
| Kept moving about the floor, holding their breath | |
| Close to the door | |
| There were some notable absentees | |
| Einstein was gone | |
| His enormous organ | |
| Would never again say 'Guten Morgen' | |
| But at least the remaining crew | |
| Were easy to dictate to | |
| My friends I have assembled you all here today | |
| To pave the way - yes pave the way | |
| Toward everlasting peace and equal pay | |
| The man who excuses himself | |
| Accuses himself | |
| I am not that man | |
| I make no excuses | |
| I'm back, I'm better | |
| I have fresh funding and a brand new deal | |
| With universal appeal | |
| We're going all the way to the top this time | |
| Only this time we stop on top! | |
| Power corrupts! | |
| A voice spoke up | |
| On this first day | |
| I suspect this god has feet of clay | |
| Kill that stranger and be quick - I tire of such people, they make me sick | |
| Why power is to truth what history is to song | |
| It all depends on what you're looking for and where you're looking from | |
| And which side you happen to land upon | |
| The explosion was in the suitcase | |
| But the suitcase missed the plane | |
| I find it more comfortable to travel by train | |
| You know what I say is true | |
| And I blame it all upon the color Blue | |
| From now on it will be called Not Green | |
| I think you know how I feel and just what I mean. |
| zuò cí : Adams, Bonney, Hacke, Harvey ... | |
| Well he set out for his desert throne | |
| With a manic grin | |
| And a hand carved set of games that no one could win | |
| The angels also provided a wife | |
| To whom he could dictate for life | |
| Well this Eve was like no other | |
| Her last husband, she said, was her son and her lover | |
| And possibly even also her brother | |
| You could tell that this Eve had been around | |
| From the canyons on her face | |
| Which converged to form an enomous frown | |
| She said she' d rather not hang around | |
| And would just as soon head across | |
| To the quiet side of town | |
| Lay low, close to the ground | |
| Till this thing about the apple calmed down | |
| In the end a few undisclosed promises brought her around | |
| And together they moved to his desert town | |
| Where he set about building a seven year clock | |
| And redesigning blinds, boxes and blocks | |
| Next day | |
| He called a meeting of those near and dear | |
| And those who would come out of fear | |
| His wife was there | |
| But again she' d been drinking | |
| And appeared at the same time | |
| To be standing and sinking | |
| While those in fear, who numbered somewhat more | |
| Kept moving about the floor, holding their breath | |
| Close to the door | |
| There were some notable absentees | |
| Einstein was gone | |
| His enormous organ | |
| Would never again say ' Guten Morgen' | |
| But at least the remaining crew | |
| Were easy to dictate to | |
| My friends I have assembled you all here today | |
| To pave the way yes pave the way | |
| Toward everlasting peace and equal pay | |
| The man who excuses himself | |
| Accuses himself | |
| I am not that man | |
| I make no excuses | |
| I' m back, I' m better | |
| I have fresh funding and a brand new deal | |
| With universal appeal | |
| We' re going all the way to the top this time | |
| Only this time we stop on top! | |
| Power corrupts! | |
| A voice spoke up | |
| On this first day | |
| I suspect this god has feet of clay | |
| Kill that stranger and be quick I tire of such people, they make me sick | |
| Why power is to truth what history is to song | |
| It all depends on what you' re looking for and where you' re looking from | |
| And which side you happen to land upon | |
| The explosion was in the suitcase | |
| But the suitcase missed the plane | |
| I find it more comfortable to travel by train | |
| You know what I say is true | |
| And I blame it all upon the color Blue | |
| From now on it will be called Not Green | |
| I think you know how I feel and just what I mean. |