| Song | This Boy Can't Swim |
| Artist | Catatonia |
| Album | The Sublime Magic of Catatonia |
| 作词 : Matthews, Roberts | |
| This boy can't swim | |
| He's wearing too many skins | |
| I hope he sinks | |
| Then he'll forget everything | |
| Dreamt up the lies that would hold it together | |
| Then realised those he lied to were cleverer | |
| Left at the sides they have long since rejoined him | |
| Back in the fold, thick as thieves | |
| They will weigh him down | |
| This boy can't swim | |
| He's carrying too many sins | |
| I hope he sinks | |
| 'Til he forgets everything | |
| Dreamt up the lies that would hold it together | |
| Then realised those he lied to were cleverer | |
| Left at the sides they have long since rejoined him | |
| Back in the fold, good as gold | |
| Who can blame them? | |
| Dreamt up the lies that would hold it together | |
| Then realised those he lied to were cleverer | |
| Left at the sides they have long since rejoined him | |
| Back in the fold, thick as thieves | |
| They will weigh him down | |
| This boy is feeling so right | |
| He just can't swim | |
| This boy is feeling so fine | |
| He just can't swim | |
| Don't try to be someone kind | |
| This boy can't swim |
| zuò cí : Matthews, Roberts | |
| This boy can' t swim | |
| He' s wearing too many skins | |
| I hope he sinks | |
| Then he' ll forget everything | |
| Dreamt up the lies that would hold it together | |
| Then realised those he lied to were cleverer | |
| Left at the sides they have long since rejoined him | |
| Back in the fold, thick as thieves | |
| They will weigh him down | |
| This boy can' t swim | |
| He' s carrying too many sins | |
| I hope he sinks | |
| ' Til he forgets everything | |
| Dreamt up the lies that would hold it together | |
| Then realised those he lied to were cleverer | |
| Left at the sides they have long since rejoined him | |
| Back in the fold, good as gold | |
| Who can blame them? | |
| Dreamt up the lies that would hold it together | |
| Then realised those he lied to were cleverer | |
| Left at the sides they have long since rejoined him | |
| Back in the fold, thick as thieves | |
| They will weigh him down | |
| This boy is feeling so right | |
| He just can' t swim | |
| This boy is feeling so fine | |
| He just can' t swim | |
| Don' t try to be someone kind | |
| This boy can' t swim |