tao hua guo du

Song 桃花过渡
Artist 游学志
Album 当代音乐馆-器乐演奏家系列-陶笛共和国

Lyrics

[00:00.00] 女白:喂!撐船老貨仔,過來。
[00:05.35] 男白:哎哦!又係桃花姐,愛去奈位鑽哪?
[00:09.35] 女白:奈鑽喏,老孤歿!
[00:20.04] 男唱:正(呀)月裏來(係)是(呀是)新年,走路婦人真賺錢。
[00:30.47] 丈(呀)夫走無(係)三(呀三)步腳,風流阿哥(呀依都)帶滿間(喏)
[00:38.60] (嗨呀羅弟嗨)(e呀羅弟e,e呀羅弟e,嗨呀羅弟嗨)
[00:46.77] 女唱:二(呀)月裏來(係)人(呀人)落秧,孤歿絕代(係)撐船郎。
[00:55.72] 河(呀)邊搭介(係)茅(呀茅)草寮,無凳無桌(伊係)無眠床(喔)。
[01:03.77] (嗨呀羅弟嗨)(嗨呀羅弟嗨,嗨呀羅弟嗨,嗨呀羅弟嗨)
[01:12.74] 男唱:三(呀)月裏來(係)三(呀三)月三,走路婦人路上行。
[01:20.65] 每(呀)日食飽(係)無(呀無)在屋,敗祖敗(呀)宗(係)敗名聲(喔)。
[01:29.11] (嗨呀羅弟嗨)(e呀羅弟e,e呀羅弟e,嗨呀羅弟嗨)
[01:37.83] 女唱:四(呀)月裏來(係)日(呀日)又長,身無一文(汝係)撐(呀)船(呀)郎。
[01:46.07] 日(呀)日來往(係)河(呀河)壩邊,看(呀)到婦人(呀伊係)像發癲。
[01:54.22] (嗨呀羅弟嗨)(嗨呀羅弟嗨,嗨呀羅弟嗨,嗨呀羅弟嗨)
[02:09.61] 男唱:五(呀)月裏來(係)是(呀是)端陽,走路婦人無想長。
[02:19.59] 本(呀)庄阿哥(係)鑽(呀鑽)到食,偷偷摸(呀)摸(係)出外庄(喔)。
[02:27.79] (嗨呀羅弟嗨)(e呀羅弟e,e呀羅弟e,嗨呀羅弟嗨)
[02:36.25] 女唱:六(呀)月裏來(係)人(呀人)割禾,撐(呀)船契弟(係)死孤歿。
[02:44.42] 撐(呀)船可比(係)鬼(呀鬼)耙沙,頭搖尾搖(伊係)背馱駝。
[02:52.55] (嗨呀羅弟嗨)(嗨呀羅弟嗨,嗨呀羅弟嗨,嗨呀羅弟嗨)
[03:01.08] 男唱:七(呀)月裏來(係)是(呀是)立秋,走路婦人毋知羞。
[03:09.47] 日(呀)裡擎遮(係)騰(呀騰)人走,老忒無(呀)人(都)愛收留(喔)。
[03:17.46] (嗨呀羅弟嗨)(e呀羅弟e,e呀羅弟e,嗨呀羅弟嗨)
[03:26.32] 女唱:八(呀)月裏來(係)是(呀是)中秋,撐船老貨(伊係)面(呀)皮皺。
[03:33.91] 有(呀)時有日(係)水(呀水)浸死,身屍骨頭(伊係)水上流(喔)。
[03:42.09] (嗨呀羅弟嗨)(嗨呀羅弟嗨,嗨呀羅弟嗨,嗨呀羅弟嗨)
[03:58.96] 男唱:九(呀)月裏來(係)是(呀是)重陽,討妻莫討(該)過路娘。
[04:07.05] 走(呀)路婦人(係)毋(呀毋)會降,絕了家中(呀)一盆香(喔)。
[04:15.42] (嗨呀羅弟嗨)(e呀羅弟e,e呀羅弟e,嗨呀羅弟嗨)
[04:23.27] 女唱:十(呀)月裏來(係)小(呀小)陽春,無(呀)愛撐船(汝係)做老公。
[04:31.89] 有(呀)時有日(該)水(呀水)浸死,誤(呀)了老(呀)妹(介)青春時。
[04:39.97] (嗨呀羅弟嗨)(嗨呀羅弟嗨,嗨呀羅弟嗨,嗨呀羅弟嗨)
[04:48.25] 男唱:十一月裏來(係)又(呀又)一冬,走路婦人愛威風。
[04:56.64] 吾無想愛(該)汝(呀做)夫娘,汝莫想(呀)吾(來)做老公。
[05:04.68] (嗨呀羅弟嗨)(e呀羅弟e,e呀羅弟e,嗨呀羅弟嗨)
[05:13.26] 女唱:十二月裏來(係)又(呀又)一年,撐船老貨(係)吾無緣。
[05:21.07] 老妹連哥(係)千(呀千)千萬,撐船老貨(係)吾無貪。
[05:29.46] 合:(嗨呀羅弟嗨)(e呀羅弟e,e呀羅弟e,嗨呀羅弟嗨)

Pinyin

[00:00.00] nǚ bái: wèi! chēng chuán lǎo huò zǐ, guò lái.
[00:05.35] nán bái: āi ó! yòu xì táo huā jiě, ài qù nài wèi zuān nǎ?
[00:09.35] nǚ bái: nài zuān nuò, lǎo gū mò!
[00:20.04] nán chàng: zhèng ya yuè lǐ lái xì shì ya shì xīn nián, zǒu lù fù rén zhēn zhuàn qián.
[00:30.47] zhàng ya fū zǒu wú xì sān ya sān bù jiǎo, fēng liú ā gē ya yī dōu dài mǎn jiān nuò
[00:38.60] hāi ya luó dì hāi e ya luó dì e, e ya luó dì e, hāi ya luó dì hāi
[00:46.77] nǚ chàng: èr ya yuè lǐ lái xì rén ya rén luò yāng, gū mò jué dài xì chēng chuán láng.
[00:55.72] hé ya biān dā jiè xì máo ya máo cǎo liáo, wú dèng wú zhuō yī xì wú mián chuáng ō.
[01:03.77] hāi ya luó dì hāi hāi ya luó dì hāi, hāi ya luó dì hāi, hāi ya luó dì hāi
[01:12.74] nán chàng: sān ya yuè lǐ lái xì sān ya sān yuè sān, zǒu lù fù rén lù shàng xíng.
[01:20.65] měi ya rì shí bǎo xì wú ya wú zài wū, bài zǔ bài ya zōng xì bài míng shēng ō.
[01:29.11] hāi ya luó dì hāi e ya luó dì e, e ya luó dì e, hāi ya luó dì hāi
[01:37.83] nǚ chàng: sì ya yuè lǐ lái xì rì ya rì yòu zhǎng, shēn wú yī wén rǔ xì chēng ya chuán ya láng.
[01:46.07] rì ya rì lái wǎng xì hé ya hé bà biān, kàn ya dào fù rén ya yī xì xiàng fā diān.
[01:54.22] hāi ya luó dì hāi hāi ya luó dì hāi, hāi ya luó dì hāi, hāi ya luó dì hāi
[02:09.61] nán chàng: wǔ ya yuè lǐ lái xì shì ya shì duān yáng, zǒu lù fù rén wú xiǎng zhǎng.
[02:19.59] běn ya zhuāng ā gē xì zuān ya zuān dào shí, tōu tōu mō ya mō xì chū wài zhuāng ō.
[02:27.79] hāi ya luó dì hāi e ya luó dì e, e ya luó dì e, hāi ya luó dì hāi
[02:36.25] nǚ chàng: liù ya yuè lǐ lái xì rén ya rén gē hé, chēng ya chuán qì dì xì sǐ gū mò.
[02:44.42] chēng ya chuán kě bǐ xì guǐ ya guǐ bà shā, tóu yáo wěi yáo yī xì bèi tuó tuó.
[02:52.55] hāi ya luó dì hāi hāi ya luó dì hāi, hāi ya luó dì hāi, hāi ya luó dì hāi
[03:01.08] nán chàng: qī ya yuè lǐ lái xì shì ya shì lì qiū, zǒu lù fù rén wú zhī xiū.
[03:09.47] rì ya lǐ qíng zhē xì téng ya téng rén zǒu, lǎo tè wú ya rén dōu ài shōu liú ō.
[03:17.46] hāi ya luó dì hāi e ya luó dì e, e ya luó dì e, hāi ya luó dì hāi
[03:26.32] nǚ chàng: bā ya yuè lǐ lái xì shì ya shì zhōng qiū, chēng chuán lǎo huò yī xì miàn ya pí zhòu.
[03:33.91] yǒu ya shí yǒu rì xì shuǐ ya shuǐ jìn sǐ, shēn shī gǔ tóu yī xì shuǐ shàng liú ō.
[03:42.09] hāi ya luó dì hāi hāi ya luó dì hāi, hāi ya luó dì hāi, hāi ya luó dì hāi
[03:58.96] nán chàng: jiǔ ya yuè lǐ lái xì shì ya shì zhòng yáng, tǎo qī mò tǎo gāi guò lù niáng.
[04:07.05] zǒu ya lù fù rén xì wú ya wú huì jiàng, jué le jiā zhōng ya yī pén xiāng ō.
[04:15.42] hāi ya luó dì hāi e ya luó dì e, e ya luó dì e, hāi ya luó dì hāi
[04:23.27] nǚ chàng: shí ya yuè lǐ lái xì xiǎo ya xiǎo yáng chūn, wú ya ài chēng chuán rǔ xì zuò lǎo gōng.
[04:31.89] yǒu ya shí yǒu rì gāi shuǐ ya shuǐ jìn sǐ, wù ya le lǎo ya mèi jiè qīng chūn shí.
[04:39.97] hāi ya luó dì hāi hāi ya luó dì hāi, hāi ya luó dì hāi, hāi ya luó dì hāi
[04:48.25] nán chàng: shí yī yuè lǐ lái xì yòu ya yòu yī dōng, zǒu lù fù rén ài wēi fēng.
[04:56.64] wú wú xiǎng ài gāi rǔ ya zuò fū niáng, rǔ mò xiǎng ya wú lái zuò lǎo gōng.
[05:04.68] hāi ya luó dì hāi e ya luó dì e, e ya luó dì e, hāi ya luó dì hāi
[05:13.26] nǚ chàng: shí èr yuè lǐ lái xì yòu ya yòu yī nián, chēng chuán lǎo huò xì wú wú yuán.
[05:21.07] lǎo mèi lián gē xì qiān ya qiān qiān wàn, chēng chuán lǎo huò xì wú wú tān.
[05:29.46] hé: hāi ya luó dì hāi e ya luó dì e, e ya luó dì e, hāi ya luó dì hāi