| Song | Ne Me Laisse Pas L'Aimer |
| Artist | Brigitte Bardot |
| Album | Bubble Gum |
| 作曲 : Jean Michel Rivat & Francis Fumiere | |
| Ne me laisse pas l'aimer | |
| – Pourtant c'est lui que tu veux | |
| Ne me laisse pas l'aimer | |
| – Et tu m'oublies peu à peu | |
| Ne me laisse pas l'aimer | |
| – Je sais qu'un jour viendra, tu tomberas dans ses bras! | |
| Ne me laisse pas l'aimer | |
| – Mais il est déjà trop tard | |
| Ne me laisse pas l'aimer | |
| – Mais tu l'aimes déjà | |
| Ne me laisse pas l'aimer | |
| – Un jour, il fera mouche, tu tomberas sur sa bouche! | |
| Tu ne peux pas résister | |
| Quand il vient te parler | |
| Je vois tes yeux | |
| Qui s'accrochent à ses yeux | |
| Non, tu ne peux pas résister | |
| Il sait que c'est plus fort que toi | |
| Et comme il te veut | |
| Un jour, il t'aura | |
| Ne me laisse pas l'aimer | |
| – Mais tu te prends à son jeu | |
| Ne me laisse pas l'aimer | |
| – Il est bien trop dangereux | |
| Ne me laisse pas l'aimer | |
| – Oh non, tu ne vois pas comme il s'amuse de toi! | |
| Ne me laisse pas l'aimer | |
| – Il ne faut plus le revoir | |
| Ne me laisse pas l'aimer | |
| – Il fera ton désespoir | |
| Ne me laisse pas l'aimer | |
| – Jamais, oh non jamais, ne le revois plus jamais! | |
| Ne me laisse pas l'aimer | |
| – Il ne faut plus le revoir |
| zuò qǔ : Jean Michel Rivat Francis Fumiere | |
| Ne me laisse pas l' aimer | |
| Pourtant c' est lui que tu veux | |
| Ne me laisse pas l' aimer | |
| Et tu m' oublies peu à peu | |
| Ne me laisse pas l' aimer | |
| Je sais qu' un jour viendra, tu tomberas dans ses bras! | |
| Ne me laisse pas l' aimer | |
| Mais il est dé jà trop tard | |
| Ne me laisse pas l' aimer | |
| Mais tu l' aimes dé jà | |
| Ne me laisse pas l' aimer | |
| Un jour, il fera mouche, tu tomberas sur sa bouche! | |
| Tu ne peux pas ré sister | |
| Quand il vient te parler | |
| Je vois tes yeux | |
| Qui s' accrochent à ses yeux | |
| Non, tu ne peux pas ré sister | |
| Il sait que c' est plus fort que toi | |
| Et comme il te veut | |
| Un jour, il t' aura | |
| Ne me laisse pas l' aimer | |
| Mais tu te prends à son jeu | |
| Ne me laisse pas l' aimer | |
| Il est bien trop dangereux | |
| Ne me laisse pas l' aimer | |
| Oh non, tu ne vois pas comme il s' amuse de toi! | |
| Ne me laisse pas l' aimer | |
| Il ne faut plus le revoir | |
| Ne me laisse pas l' aimer | |
| Il fera ton dé sespoir | |
| Ne me laisse pas l' aimer | |
| Jamais, oh non jamais, ne le revois plus jamais! | |
| Ne me laisse pas l' aimer | |
| Il ne faut plus le revoir |