My Journey To The Stars

Song My Journey To The Stars
Artist Burzum
Album Burzum Aske (Bootleg)

Lyrics

I Immaterialize
身躯消散
And Slowly Drift
慢慢漂移
Into the Unknown
进入未知
With the Cold Winds with Soul
寒风伴着灵魂的呓语
The Wintery Plains Lie Untouched
冰封大地浮起
I Ride on My Elements
我身骑黑色元素
Towards the Stars Unseen
独自前往遥远的恒星
A Quest
风中求索
For Knowledge
亘古的万物
In the Astral Luminous
在这闪烁的星光里
Stench Intensifies
恶臭加剧
As I Near a Spectral Sphere
我倚靠着黑色光球
After a Hundred Men's Lifetime
俯瞰人类无数次死去
In Analyzing
在夜的思索里
I learn
我已学会
To Consume The Sphere Of Immense Power
毁灭这孕育无穷力量的球体
And To Become Immortal
成为不朽之帝
Darkness Hate and Winter
当我归来
Rules the Earth when I Return
用黑色的冰与恨统治大地
War Between Races
神圣的种族之战降临
A Goal Is Reached
我终完成使命
Chaos
混沌与仇恨
Hate
降临
——————暗叉浅译

Pinyin

I Immaterialize
shēn qū xiāo sàn
And Slowly Drift
màn màn piāo yí
Into the Unknown
jìn rù wèi zhī
With the Cold Winds with Soul
hán fēng bàn zhe líng hún de yì yǔ
The Wintery Plains Lie Untouched
bīng fēng dà dì fú qǐ
I Ride on My Elements
wǒ shēn qí hēi sè yuán sù
Towards the Stars Unseen
dú zì qián wǎng yáo yuǎn de héng xīng
A Quest
fēng zhōng qiú suǒ
For Knowledge
gèn gǔ de wàn wù
In the Astral Luminous
zài zhè shǎn shuò de xīng guāng lǐ
Stench Intensifies
è chòu jiā jù
As I Near a Spectral Sphere
wǒ yǐ kào zhe hēi sè guāng qiú
After a Hundred Men' s Lifetime
fǔ kàn rén lèi wú shù cì sǐ qù
In Analyzing
zài yè de sī suǒ lǐ
I learn
wǒ yǐ xué huì
To Consume The Sphere Of Immense Power
huǐ miè zhè yùn yù wú qióng lì liàng de qiú tǐ
And To Become Immortal
chéng wéi bù xiǔ zhī dì
Darkness Hate and Winter
dāng wǒ guī lái
Rules the Earth when I Return
yòng hēi sè de bīng yǔ hèn tǒng zhì dà dì
War Between Races
shén shèng de zhǒng zú zhī zhàn jiàng lín
A Goal Is Reached
wǒ zhōng wán chéng shǐ mìng
Chaos
hùn dùn yǔ chóu hèn
Hate
jiàng lín
àn chā qiǎn yì