Piccolo Violino

Song Piccolo Violino
Artist Anna Oxa
Album Cambiero (Sanremo 2003)

Lyrics

作曲 : Carnesecchi, Falagiani, Oxa
(falagiani-carnesecchi-oxa)
Piccolo violino suona sotto la galleria
Mentre Milano corre lui pensa alla Romania
Magre e piccole manine argento
Corrono agili e veloci come il vento
Sulla tastiera scolorita tutta consumata
Piccolo violino suona con gli occhi lui imparò
Dal nonno che si divertiva tra una fuga e un rondò
Piccolo violino è già un concertista
Ma nei teatri non c'è posto
Per chi non ha diplomi o altre stupide ragioni
E vorrei dirgli da vicino
Continua piccolo violino
Che quando suoni arriva primavera
E tutto lentamente si colora
Palazzi vicoli e lampioni
Che diventano cartoni come in Mary Poppins
Piccolo violino suona che sembra una farfalla
Due borse e una custodia ecco la sua famiglia
Piccolo violino è un orfano del mondo
Tra il sogno e la realtà oscillando
Come è difficile tirare avanti tutti i giorni
E se qualcuno dalla strada si avvicina
E con qualche spicciolo si china
Lui sorride ruota i pugni come fosse una vittoria
Innocenza di bambino
Saluta piccolo violino
Dammi la mano che ti porto via
Ti canto questa nota che era mia
E andiamo per la vita insieme
Perchè un figlio è un figlio anche
se non ti appartiene

Pinyin

zuò qǔ : Carnesecchi, Falagiani, Oxa
falagianicarnesecchioxa
Piccolo violino suona sotto la galleria
Mentre Milano corre lui pensa alla Romania
Magre e piccole manine argento
Corrono agili e veloci come il vento
Sulla tastiera scolorita tutta consumata
Piccolo violino suona con gli occhi lui imparò
Dal nonno che si divertiva tra una fuga e un rondò
Piccolo violino è già un concertista
Ma nei teatri non c'è posto
Per chi non ha diplomi o altre stupide ragioni
E vorrei dirgli da vicino
Continua piccolo violino
Che quando suoni arriva primavera
E tutto lentamente si colora
Palazzi vicoli e lampioni
Che diventano cartoni come in Mary Poppins
Piccolo violino suona che sembra una farfalla
Due borse e una custodia ecco la sua famiglia
Piccolo violino è un orfano del mondo
Tra il sogno e la realtà oscillando
Come è difficile tirare avanti tutti i giorni
E se qualcuno dalla strada si avvicina
E con qualche spicciolo si china
Lui sorride ruota i pugni come fosse una vittoria
Innocenza di bambino
Saluta piccolo violino
Dammi la mano che ti porto via
Ti canto questa nota che era mia
E andiamo per la vita insieme
Perchè un figlio è un figlio anche
se non ti appartiene