No More Tears

Song No More Tears
Artist Anita Baker
Album Sweet Love The Best Of Anita Baker

Lyrics

[00:05.93] 作词/作曲:小室哲哉
[00:07.07]
[00:17.86] Barbra:It's raining,
[00:22.06] It's pouring,
[00:26.33] My love life is boring me to tears
[00:30.71] After all these years
[00:34.71]
[00:35.15] Donna:no sunshine
[00:39.47] no moonlight,No stardust,
[00:43.89] No sign of romance
[00:47.27] We don't stand a chance
[00:48.05] Barbra:I always dreamed
[00:49.46] I'd find the perfect lover
[00:53.60] But it turned out to be
[00:55.75] Like every other man I loved
[00:58.05] I loved
[01:01.51]
[01:02.49] Raining (raining)
[01:04.48] Pouring (pouring)
[01:06.68] There's nothing left for us here
[01:08.66] And we won't waste another tear
[01:10.85] Now no tears on my bed
[01:13.06] Donna:If you've had enoough
[01:15.39] Don't put up
[01:16.53] With his stuff
[01:18.72] Don't you do it
[01:19.77] あらわれないで...
[01:23.81] やってこないで
[01:27.58]
[01:47.86] Now I'm fallin' in love
[01:50.07] くちびるが
[01:52.25] 乾いて 息さえ苦しいけど
[01:56.69] 今までも 明日からも
[02:00.87] 私は私のままでいい
[02:04.79]
[02:05.21] そっと声にして
[02:09.52] 気持ちをのぞこう
[02:13.44]
[02:13.94] Whatcha gonna do?
[02:15.27] Whatcha gonna do?
[02:17.18] 私から
[02:18.48] Whatcha gonna do?
[02:18.95] 求めていた
[02:19.51] 何よりも强い色彩にそめていって...
[02:23.62] No more crying on my bed
[02:25.84] どこからかすっと歩いていた
[02:28.17] 私は确かに动いていった
[02:30.97]
[02:32.42] What's goin' on with you & me?
[02:34.64] What's goin' on with you & me?
[02:36.77] Now we're in paradise
[02:38.75] あたたかい…
[02:40.96] Now no tears on my bed
[02:43.11] どこからかふっといなくなって
[02:45.33] きりが晴れた瞬间を见た日の様
[02:48.63]
[02:49.83] 见逃さないで
[02:54.11] 消えていかないで
[02:57.66]
[03:09.32] そっと声にして
[03:13.47] 気持ちを见せよう
[03:17.63]
[03:18.12] Whatcha gonna do?
[03:20.03] 私から
[03:21.26] Whatcha gonna do?
[03:22.14] 求めていた
[03:23.43] 何よりも强い色彩にそめていって...
[03:27.69] No more crying on my bed
[03:29.81] どこからかすっと歩いていた
[03:32.16] 私は确かに动いていった
[03:35.94]
[03:36.44] What's goin' on with you & me?
[03:38.55] What's goin' on with you & me?
[03:40.43]
[03:45.13] What's goin' on with you & me?
[03:47.26] What's goin' on with you & me?
[03:49.69]
[03:53.87] What's goin' on with you & me?
[03:55.97] What's goin' on with you & me?
[03:58.27] Now we're in paradise
[04:00.08] あたたかい…
[04:02.38] Now no tears on my bed
[04:04.47] どこからかふっといなくなって
[04:06.88] きりが晴れた瞬间を见た日の様
[04:09.88]
[04:11.20] What's goin' on with you & me?
[04:13.30] What's goin' on with you & me?
[04:15.42]
[04:19.78] Whatcha gonna do?
[04:20.77] 私から
[04:21.89] Whatcha gonna do?
[04:22.75] 求めていた
[04:24.01]
[04:28.55] What's goin' on with you & me?
[04:30.66] What's goin' on with you & me?
[04:32.94] Now we're in paradise
[04:34.61] やさしい...
[04:37.25] Now no tears on my bed
[04:39.31] どこからかふっといなくなって
[04:41.56] きりが晴れた瞬间を见た日の様
[04:44.71]
[04:45.98] Now no tears on my bed No more crying on my bed
[05:03.45]
[05:03.83] Now no tears on my bed
[05:05.40] どこからかふっといなくなって
[05:07.72] きりが晴れた瞬间を见た日の様
[05:10.71]
[05:20.73] Now no tears on my bed
[05:25.12] お愿いこのまま
[05:26.36] 寂しさは
[05:29.41] Now no tears on my bed
[05:33.80] あらわれないで
[05:38.35]

Pinyin

[00:05.93] zuò cí zuò qǔ: xiǎo shì zhé zāi
[00:07.07]
[00:17.86] Barbra: It' s raining,
[00:22.06] It' s pouring,
[00:26.33] My love life is boring me to tears
[00:30.71] After all these years
[00:34.71]
[00:35.15] Donna: no sunshine
[00:39.47] no moonlight, No stardust,
[00:43.89] No sign of romance
[00:47.27] We don' t stand a chance
[00:48.05] Barbra: I always dreamed
[00:49.46] I' d find the perfect lover
[00:53.60] But it turned out to be
[00:55.75] Like every other man I loved
[00:58.05] I loved
[01:01.51]
[01:02.49] Raining raining
[01:04.48] Pouring pouring
[01:06.68] There' s nothing left for us here
[01:08.66] And we won' t waste another tear
[01:10.85] Now  no  tears  on  my  bed
[01:13.06] Donna: If you' ve had enoough
[01:15.39] Don' t put up
[01:16.53] With his stuff
[01:18.72] Don' t you do it
[01:19.77] ...
[01:23.81]
[01:27.58]
[01:47.86] Now  I' m  fallin'  in  love
[01:50.07]
[01:52.25] gān  xī kǔ
[01:56.69] jīn  míng rì
[02:00.87] sī sī
[02:04.79]
[02:05.21] shēng
[02:09.52] qì chí
[02:13.44]
[02:13.94] Whatcha  gonna  do?
[02:15.27] Whatcha  gonna  do?
[02:17.18]
[02:18.48] Whatcha  gonna  do?
[02:18.95] qiú
[02:19.51] hé qiáng sè cǎi...
[02:23.62] No  more  crying  on  my  bed
[02:25.84]
[02:28.17] sī què dòng
[02:30.97]
[02:32.42] What' s  goin'  on  with  you   me?
[02:34.64] What' s  goin'  on  with  you   me?
[02:36.77] Now  we' re  in  paradise
[02:38.75]
[02:40.96] Now  no  tears  on  my  bed
[02:43.11]
[02:45.33] qíng shùn jiān jiàn rì yàng
[02:48.63]
[02:49.83] jiàn táo
[02:54.11] xiāo
[02:57.66]
[03:09.32] shēng
[03:13.47] qì chí jiàn
[03:17.63]
[03:18.12] Whatcha  gonna  do?
[03:20.03]
[03:21.26] Whatcha  gonna  do?
[03:22.14] qiú
[03:23.43] hé qiáng sè cǎi...
[03:27.69] No  more  crying  on  my  bed
[03:29.81]
[03:32.16] sī què dòng
[03:35.94]
[03:36.44] What' s  goin'  on  with  you   me?
[03:38.55] What' s  goin'  on  with  you   me?
[03:40.43]
[03:45.13] What' s  goin'  on  with  you   me?
[03:47.26] What' s  goin'  on  with  you   me?
[03:49.69]
[03:53.87] What' s  goin'  on  with  you   me?
[03:55.97] What' s  goin'  on  with  you   me?
[03:58.27] Now  we' re  in  paradise
[04:00.08]
[04:02.38] Now  no  tears  on  my  bed
[04:04.47]
[04:06.88] qíng shùn jiān jiàn rì yàng
[04:09.88]
[04:11.20] What' s  goin'  on  with  you   me?
[04:13.30] What' s  goin'  on  with  you   me?
[04:15.42]
[04:19.78] Whatcha  gonna  do?
[04:20.77]
[04:21.89] Whatcha  gonna  do?
[04:22.75] qiú
[04:24.01]
[04:28.55] What' s  goin'  on  with  you   me?
[04:30.66] What' s  goin'  on  with  you   me?
[04:32.94] Now  we' re  in  paradise
[04:34.61] ...
[04:37.25] Now  no  tears  on  my  bed
[04:39.31]
[04:41.56] qíng shùn jiān jiàn rì yàng
[04:44.71]
[04:45.98] Now  no  tears  on  my  bed  No  more  crying  on  my  bed
[05:03.45]
[05:03.83] Now  no  tears  on  my  bed
[05:05.40]
[05:07.72] qíng shùn jiān jiàn rì yàng
[05:10.71]
[05:20.73] Now  no  tears  on  my  bed
[05:25.12] yuàn
[05:26.36]
[05:29.41] Now  no  tears  on  my  bed
[05:33.80]
[05:38.35]