[00:02.457]卡普齐纳皇家陵墓，鲁道夫的葬礼
[00:21.447]Elisabeth:
[00:30.963]Rudolf, wo bist du?
[00:35.457]Hörst du mich rufen?
[00:39.696]Du warst wie ich –
[00:42.955]du hast mich gebraucht.
[00:47.204]Ich liess dich im Stich,
[00:49.957]um mich zu befrei’n.
[00:54.464]Wie kannst du mir je verzeih’n?
[01:01.967]Ich hab’ versagt...
[01:06.701]Ich trag die Schuld...
[01:32.196]Könnt’ ich nur einmal
[01:35.948]dich noch umarmen
[01:40.716]und dich beschützen vor dieser Welt!
[01:46.951]Doch es ist zu spät.
[01:50.445]Sie schliessen dich ein.
[01:58.201]Beide bleiben wir allein...
[02:18.706]Komm öffne mir!
[02:24.197]Lass mich nicht warten...
[02:28.456]Bin ich nicht genug gequält?
[02:36.218]Erbarme dich!
[02:39.954]Komm, süsser Tod...
[02:46.702]verfluchter Tod...
[02:50.453]Erlöse mich!
[02:52.201]Tod:
[02:54.197]Zu spät! Ich will dich nicht –
[02:56.452]Nicht so!
[02:57.456]Ich brauch’ dich nicht!
[02:58.955]Geh!