Le coeur e le phant

Song Le coeur éléphant
Artist Fréro Delavega
Album Des ombres et des lumières

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : Laurent Lamarca
[00:01.00] 作词 : Laurent Lamarca/Hélène Pince
[00:25.140] Au-delà des orages
[00:27.360] je pars en voyage
[00:29.360] mon âme au vent
[00:31.700] le coeur éléphant
[00:33.800] Je suis parti d'ici
[00:35.280] pour rencontrer la vie
[00:38.100] être vivant
[00:39.590] énormément
[00:43.600] sur les épaules des géants
[00:47.860] le coeur éléphant
[00:51.300] voir au-delà de nos vie
[00:58.060] Posé sur un rocher
[01:00.390] se laisser aller
[01:02.230] à pas de géants
[01:04.270] le coeur éléphant
[01:06.270] on prendra notre temps
[01:08.900] pour découvrir la vie
[01:10.540] aimer les gens
[01:12.820] enormements
[01:16.240] sur les épaules des géants
[01:20.720] le coeur éléphant
[01:24.560] voir au-delà de nos vies
[01:28.900] le coeur ébahi
[01:33.040] Goûter la voit lactée
[01:37.190] Le coeur léger
[01:42.000] Le coeur léger
[01:47.220] Je mettrais tout mon poids
[01:49.380] pour faire pencher la vie
[01:51.760] du bon côté
[01:53.520] le coeur léger
[01:55.570] voir les hommes
[01:56.630] comme les doigts
[01:57.560] d'une main qui construit
[01:59.700] pour toi et moi
[02:01.800] nos utopies
[02:05.810] J'ai le coeur éléphant
[02:09.770] énormément
[02:13.900] J'ai le coeur éléphant
[02:52.860] Au-delà des orages
[02:54.890] je pars en voyage
[02:56.870] mon âme au vent
[02:59.050] le coeur éléphant
[03:00.740] Je suis parti d’ici
[03:02.910] pour rencontrer la vie
[03:05.050] être vivant

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : Laurent Lamarca
[00:01.00] zuò cí : Laurent Lamarca Hé lè ne Pince
[00:25.140] Audelà des orages
[00:27.360] je pars en voyage
[00:29.360] mon me au vent
[00:31.700] le coeur é lé phant
[00:33.800] Je suis parti d' ici
[00:35.280] pour rencontrer la vie
[00:38.100] tre vivant
[00:39.590] é normé ment
[00:43.600] sur les é paules des gé ants
[00:47.860] le coeur é lé phant
[00:51.300] voir audelà de nos vie
[00:58.060] Posé sur un rocher
[01:00.390] se laisser aller
[01:02.230] à pas de gé ants
[01:04.270] le coeur é lé phant
[01:06.270] on prendra notre temps
[01:08.900] pour dé couvrir la vie
[01:10.540] aimer les gens
[01:12.820] enormements
[01:16.240] sur les é paules des gé ants
[01:20.720] le coeur é lé phant
[01:24.560] voir audelà de nos vies
[01:28.900] le coeur é bahi
[01:33.040] Go ter la voit lacté e
[01:37.190] Le coeur lé ger
[01:42.000] Le coeur lé ger
[01:47.220] Je mettrais tout mon poids
[01:49.380] pour faire pencher la vie
[01:51.760] du bon c té
[01:53.520] le coeur lé ger
[01:55.570] voir les hommes
[01:56.630] comme les doigts
[01:57.560] d' une main qui construit
[01:59.700] pour toi et moi
[02:01.800] nos utopies
[02:05.810] J' ai le coeur é lé phant
[02:09.770] é normé ment
[02:13.900] J' ai le coeur é lé phant
[02:52.860] Audelà des orages
[02:54.890] je pars en voyage
[02:56.870] mon me au vent
[02:59.050] le coeur é lé phant
[03:00.740] Je suis parti d' ici
[03:02.910] pour rencontrer la vie
[03:05.050] tre vivant