Amiga

Song Amiga
Artist Miguel Bosé
Album Por Vos Muero

Lyrics

[00:14.14] Amiga mia, lo sé, sólo vives por él,
[00:17.65] que lo sabe también, pero él no te ve
[00:21.61] como yo, suplicarle a mi boca que diga
[00:23.71] que me confesado entre copas
[00:25.85] que es con tu piel con quien sueña de noche
[00:30.25] y que enloquece con cada botón que
[00:33.65] te desabrochas pensando en su manos.
[00:36.96] Él no te ha visto temblar, esperando
[00:40.35] una palabra, algún gesto un abrazo.
[00:43.75] Él no te ve como yo suspirando,
[00:47.05] con los ojitos abiertos de par en par,
[00:50.59] escucharme nombrarle.
[00:52.82] !Ay, amiga mía! lo sé y él también.
[01:10.23] Amiga mía, no sé qué decir,
[01:13.02] ni qué hacer para verte feliz.
[01:15.98] Ójala pudiera mandar en el alma o en la libertad,
[01:20.67] que es lo que a él le hace falta,
[01:22.53] llenarte los bolsillos de guerras ganadas,
[01:25.82] de sueños e ilusiones renovadas.
[01:29.61] Yo quiero regalarte una poesía;
[01:32.26] tú piensas que estoy dando las noticias.
[01:36.18] Amiga mía, ójala algún día escuchando mi canción,
[01:40.89] de pronto, entiendas que lo que nunca quise fue contar tu historia
[01:47.06] porque pudiera resultar conmovedora.
[01:49.63] Pero, perdona, amiga mía,
[01:52.67] no es inteligencia mi sabiduría;
[01:55.58] esta es mi manera de decir las cosas.
[01:59.19] No es que sea mi trabajo, es que es mi idioma.
[02:02.93] Amiga mía, princesa de un cuento infinito.
[02:09.33] Amiga mía, tan sólo pretendo que cuentes conmigo.
[02:14.72] Amiga mía, a ver si uno de estos días,
[02:21.02] por fin aprendo a hablar
[02:23.93] sin tener que dar tantos rodeos,
[02:26.57] que toda esta historia me importa
[02:29.02] porque eres mi amiga.
[02:50.22] Amiga mía, lo sé, sólo vives por él,
[02:54.42] que lo sabe también, pero él no te ve
[02:57.13] como yo, suplicarle a mi boca que diga
[03:00.72] que me confesado entre copas
[03:03.76] que es con tu piel con quien sueña de noche ...
[03:10.13] Amiga mía, no sé qué decir,
[03:12.98] ni qué hacer para verte feliz.
[03:16.55] Ójala pudiera mandar en el alma o en la libertad,
[03:20.63] que es lo que a él le hace falta,
[03:22.80] llenarte los bolsillos de guerras ganadas,
[03:25.71] de sueños e ilusiones renovadas.
[03:29.13] Yo quiero regalarte una poesía;
[03:32.38] tú piensas que estoy dando las noticias.
[03:36.62] Amiga mía, princesa de un cuento infinito.
[03:42.92] Amiga mía, tan sólo prentendo que cuentes conmigo.
[03:47.92] Amiga mía, a ver si uno de estos días,
[03:54.30] por fin aprendo a hablar
[03:57.54] sin tener que dar tantos rodeos,
[04:00.10] que toda esta historia me importa
[04:02.45] porque eres mi amiga.

Pinyin

[00:14.14] Amiga mia, lo sé, só lo vives por é l,
[00:17.65] que lo sabe tambié n, pero é l no te ve
[00:21.61] como yo, suplicarle a mi boca que diga
[00:23.71] que me confesado entre copas
[00:25.85] que es con tu piel con quien sue a de noche
[00:30.25] y que enloquece con cada botó n que
[00:33.65] te desabrochas pensando en su manos.
[00:36.96] É l no te ha visto temblar, esperando
[00:40.35] una palabra, algú n gesto un abrazo.
[00:43.75] É l no te ve como yo suspirando,
[00:47.05] con los ojitos abiertos de par en par,
[00:50.59] escucharme nombrarle.
[00:52.82] ! Ay, amiga mí a! lo sé y é l tambié n.
[01:10.23] Amiga mí a, no sé qué decir,
[01:13.02] ni qué hacer para verte feliz.
[01:15.98] Ó jala pudiera mandar en el alma o en la libertad,
[01:20.67] que es lo que a é l le hace falta,
[01:22.53] llenarte los bolsillos de guerras ganadas,
[01:25.82] de sue os e ilusiones renovadas.
[01:29.61] Yo quiero regalarte una poesí a
[01:32.26] tú piensas que estoy dando las noticias.
[01:36.18] Amiga mí a, ó jala algú n dí a escuchando mi canció n,
[01:40.89] de pronto, entiendas que lo que nunca quise fue contar tu historia
[01:47.06] porque pudiera resultar conmovedora.
[01:49.63] Pero, perdona, amiga mí a,
[01:52.67] no es inteligencia mi sabidurí a
[01:55.58] esta es mi manera de decir las cosas.
[01:59.19] No es que sea mi trabajo, es que es mi idioma.
[02:02.93] Amiga mí a, princesa de un cuento infinito.
[02:09.33] Amiga mí a, tan só lo pretendo que cuentes conmigo.
[02:14.72] Amiga mí a, a ver si uno de estos dí as,
[02:21.02] por fin aprendo a hablar
[02:23.93] sin tener que dar tantos rodeos,
[02:26.57] que toda esta historia me importa
[02:29.02] porque eres mi amiga.
[02:50.22] Amiga mí a, lo sé, só lo vives por é l,
[02:54.42] que lo sabe tambié n, pero é l no te ve
[02:57.13] como yo, suplicarle a mi boca que diga
[03:00.72] que me confesado entre copas
[03:03.76] que es con tu piel con quien sue a de noche ...
[03:10.13] Amiga mí a, no sé qué decir,
[03:12.98] ni qué hacer para verte feliz.
[03:16.55] Ó jala pudiera mandar en el alma o en la libertad,
[03:20.63] que es lo que a é l le hace falta,
[03:22.80] llenarte los bolsillos de guerras ganadas,
[03:25.71] de sue os e ilusiones renovadas.
[03:29.13] Yo quiero regalarte una poesí a
[03:32.38] tú piensas que estoy dando las noticias.
[03:36.62] Amiga mí a, princesa de un cuento infinito.
[03:42.92] Amiga mí a, tan só lo prentendo que cuentes conmigo.
[03:47.92] Amiga mí a, a ver si uno de estos dí as,
[03:54.30] por fin aprendo a hablar
[03:57.54] sin tener que dar tantos rodeos,
[04:00.10] que toda esta historia me importa
[04:02.45] porque eres mi amiga.