Let's Fall in Love

Song Let's Fall in Love
Artist Louis Armstrong
Album Louis Armstrong Meets Oscar Peterson

Lyrics

[ti:when i fall in love]
[ar:louis armstrong]
[00:09.830] When I fall in love it will be forever
[00:19.724] 当我堕入爱河，这份爱将永恒
[00:24.529] Or I'll never fall in love
[00:30.997] 否则我不会爱上任何人
[00:33.217] In a restless world like this is
[00:39.270] 在这一永不安宁的世界里
[00:41.336] love is ended before it's begun
[00:44.163] 爱在开始前已结束
[00:46.737] And too many moonlight kisses
[00:50.17] 太多月光下的拥吻
[00:52.140] seem to cool in the warmth of the sun
[00:56.171] 在阳光下似乎也变得如此清冷
[01:00.210] When I give my heart it will be completely
[01:10.129] 当我付出我的真心，我将全心全意
[01:14.259] Or I'll never give my heart
[01:21.211] 否则我将从不付出
[01:26.09] And the moment I can feel that you feel that way too
[01:38.931] 在某一时刻，你我心意相通
[01:41.144] I feel that way too
[01:42.759] 我也心意相通
[01:43.917] Is when I fall in love with you.
[01:48.912] 正是我为你堕入爱河之时
[01:55.113] When I fall in love it will be forever
[02:04.133] 当我堕入爱河，这份爱将永恒
[02:08.121] Or I'll never fall in love
[02:15.479] 否则我不会爱上任何人
[02:20.937] In a restless world like this is
[02:25.936] 在这一永不安宁的世界里
[02:28.260] love is ended before it's begun
[02:32.852] 爱在开始前已结束
[02:35.68] And too many moonlight kisses
[02:36.379] 太多月光下的拥吻
[02:41.879] seem to cool in the warmth of the sun
[02:44.501] 在阳光下似乎也变得如此清冷
[02:49.847] When I give my heart it will be completely
[02:54.336] 当我付出我的真心，我将全心全意
[03:03.971] Or I'll never give my heart
[03:12.146] 否则我将从不付出
[03:15.926] And the moment I can feel that you feel that way too
[03:27.283] 在这一时刻，你我心意相通
[03:33.392] Is when I fall in love with
[03:41.620] 正是当我堕入爱河之时
[03:43.640] when I fall in love with
[03:47.829] 当我堕入爱河之时
[03:49.542] when I fall in love with you
[03:53.328] 当我为你堕入爱河之时

Pinyin

ti: when i fall in love
ar: louis armstrong
[00:09.830] When I fall in love it will be forever
[00:19.724] dāng wǒ duò rù ài hé, zhè fèn ài jiàng yǒng héng
[00:24.529] Or I' ll never fall in love
[00:30.997] fǒu zé wǒ bú huì ài shàng rèn hé rén
[00:33.217] In a restless world like this is
[00:39.270] zài zhè yī yǒng bù ān níng de shì jiè lǐ
[00:41.336] love is ended before it' s begun
[00:44.163] ài zài kāi shǐ qián yǐ jié shù
[00:46.737] And too many moonlight kisses
[00:50.17] tài duō yuè guāng xià de yōng wěn
[00:52.140] seem to cool in the warmth of the sun
[00:56.171] zài yáng guāng xià sì hū yě biàn de rú cǐ qīng lěng
[01:00.210] When I give my heart it will be completely
[01:10.129] dāng wǒ fù chū wǒ dí zhēn xīn, wǒ jiāng quán xīn quán yì
[01:14.259] Or I' ll never give my heart
[01:21.211] fǒu zé wǒ jiāng cóng bù fù chū
[01:26.09] And the moment I can feel that you feel that way too
[01:38.931] zài mǒu yī shí kè, nǐ wǒ xīn yì xiāng tōng
[01:41.144] I feel that way too
[01:42.759] wǒ yě xīn yì xiāng tōng
[01:43.917] Is when I fall in love with you.
[01:48.912] zhèng shì wǒ wèi nǐ duò rù ài hé zhī shí
[01:55.113] When I fall in love it will be forever
[02:04.133] dāng wǒ duò rù ài hé, zhè fèn ài jiàng yǒng héng
[02:08.121] Or I' ll never fall in love
[02:15.479] fǒu zé wǒ bú huì ài shàng rèn hé rén
[02:20.937] In a restless world like this is
[02:25.936] zài zhè yī yǒng bù ān níng de shì jiè lǐ
[02:28.260] love is ended before it' s begun
[02:32.852] ài zài kāi shǐ qián yǐ jié shù
[02:35.68] And too many moonlight kisses
[02:36.379] tài duō yuè guāng xià de yōng wěn
[02:41.879] seem to cool in the warmth of the sun
[02:44.501] zài yáng guāng xià sì hū yě biàn de rú cǐ qīng lěng
[02:49.847] When I give my heart it will be completely
[02:54.336] dāng wǒ fù chū wǒ dí zhēn xīn, wǒ jiāng quán xīn quán yì
[03:03.971] Or I' ll never give my heart
[03:12.146] fǒu zé wǒ jiāng cóng bù fù chū
[03:15.926] And the moment I can feel that you feel that way too
[03:27.283] zài zhè yī shí kè, nǐ wǒ xīn yì xiāng tōng
[03:33.392] Is when I fall in love with
[03:41.620] zhèng shì dāng wǒ duò rù ài hé zhī shí
[03:43.640] when I fall in love with
[03:47.829] dāng wǒ duò rù ài hé zhī shí
[03:49.542] when I fall in love with you
[03:53.328] dāng wǒ wèi nǐ duò rù ài hé zhī shí