Torna a surriento

Song Torna a surriento
Artist Luciano Pavarotti
Album O Sole Mio - Favorite Neapolitan Songs

Lyrics

[ti:Torna A Surriento]
[ar:帕瓦罗蒂]
[00:07.783] Torna a Surriento
[00:29.881] Vide'o mare quant'e bello!
[00:34.164] Spira tantu sentimento,
[00:38.891] comme tua chi tiene mente,
[00:45.941] ca scetato'o faie sunna'.
[00:52.90] Guarda,gua'chistu ciardino;
[00:56.546] siente,sie'sti sciure arance.
[01:01.90] nu prufumo accussi fino,
[01:06.180] dinto'o core sene va.
[01:13.437] E tu dice:"I'par to,addio!"
[01:18.79] T'alluntane da stu core
[01:23.148] da sta terra de l'ammore,
[01:32.706] tiene'o core'e nun turn à
[01:41.960] Ma nun me lass à,
[01:50.970] nun darme stu turmientol
[01:55.460] Torna a Surriento famme camp à!
[02:35.912] Vide'o mare de Surriento
[02:40.584] chetesoro tene afunno;
[02:45.475] chi ha girato tutto'o munnonun
[02:53.340] I'ha visto comm'a cca.
[02:59.497] Guarda attuorno sti Sserene,
[03:04.39] ca t'e guardano 'ncantate,
[03:09.174] e te vonno tantu bene,
[03:14.754] Te vulessero vasa.
[03:22.533] E tu dice:"I'par to,addio!"
[03:26.965] T'alluntane da stu core
[03:31.884] da sta terra de l'ammore,
[03:41.635] tiene'o core'e nun turn à
[03:50.963] Ma nun me lass à
[03:59.331] nun darme stu turmientol
[04:04.834] Torna a Surriento famme camp à!

Pinyin

ti: Torna A Surriento
ar: pà wǎ luó dì
[00:07.783] Torna a Surriento
[00:29.881] Vide' o mare quant' e bello!
[00:34.164] Spira tantu sentimento,
[00:38.891] comme tua chi tiene mente,
[00:45.941] ca scetato' o faie sunna'.
[00:52.90] Guarda, gua' chistu ciardino
[00:56.546] siente, sie' sti sciure arance.
[01:01.90] nu prufumo accussi fino,
[01:06.180] dinto' o core sene va.
[01:13.437] E tu dice:" I' par to, addio!"
[01:18.79] T' alluntane da stu core
[01:23.148] da sta terra de l' ammore,
[01:32.706] tiene' o core' e nun turn à
[01:41.960] Ma nun me lass à,
[01:50.970] nun darme stu turmientol
[01:55.460] Torna a Surriento famme camp à!
[02:35.912] Vide' o mare de Surriento
[02:40.584] chetesoro tene afunno
[02:45.475] chi ha girato tutto' o munnonun
[02:53.340] I' ha visto comm' a cca.
[02:59.497] Guarda attuorno sti Sserene,
[03:04.39] ca t' e guardano ' ncantate,
[03:09.174] e te vonno tantu bene,
[03:14.754] Te vulessero vasa.
[03:22.533] E tu dice:" I' par to, addio!"
[03:26.965] T' alluntane da stu core
[03:31.884] da sta terra de l' ammore,
[03:41.635] tiene' o core' e nun turn à
[03:50.963] Ma nun me lass à
[03:59.331] nun darme stu turmientol
[04:04.834] Torna a Surriento famme camp à!