Song ジッタードール
Artist YoungStar
Album Sound of the heart -Boy's Side-

Lyrics

[00:27.05] 雨上がる途中の雫眺めて 在雨水正在停下的途中,眺望着泪滴
[00:32.17] 右目にコネクター 繋ぐ動力 用右眼的连接器连接起来的动力
[00:37.44] 乱れ乱れこの温度で 是混乱的这个温度
[00:40.12] 全て溶けるような 一切都融化散开
[00:42.63] 飛ばせ飛ばせホログラムで 飞舞著的全息图
[00:45.38] 悲しみの世界へ 到悲伤的世界去
[00:47.83] そして操られる 然后被操纵着
[00:50.65] そして操られる 然后被操纵着
[00:53.27] その世界に何が見える 在那个世界看到了什么?
[00:58.48] 異常な思考回路ノイズを 异常思考的电路杂音
[01:04.12] 人类は そう 人类是那样
[01:05.34] それを愛とまだ呼んでいる 还把那个称呼为「爱」
[01:09.05] その愛を生みながら 在互相爱着的世界中
[01:11.65] 愛し合う世界では 孕育着那个「爱」
[01:14.69] 愛が与えられない者はいないと 不存在着没被给予爱的人
[01:21.55] 繰り返す歴史を 反覆着的历史
[01:24.32] インストールして 被安装上
[01:27.08] 青白く念れよ 青白色般的鸣响
[01:29.46] 響く雷鸣 响彻的雷声
[01:31.94] 繋げ繋げこのコードで 系起系起这个编码
[01:34.97] 争いの世界へ 到斗争的世界去
[01:37.39] 染まれ染まれパラサイトで 染上的寄生体
[01:40.15] 血液の中まで 到血液中
[01:42.41] そして何が見える 然后看到了什么?
[01:45.17] そして何が見える 然后看到了什么?
[01:47.88] それは空を砕く光 那是能粉碎天空的光芒
[01:53.05] 狂った不确定動力を 发疯般不确定的动力
[01:58.77] 人类は そう 人类是那样
[01:59.94] それを生命とまだ呼んでいる 还把那个称呼为「生命」
[02:03.71] その命を守りながら 在互相争夺的世界中
[02:06.21] 奪い合う世界では 保护着那个「生命」
[02:09.39] 涙流して嘆く者はいないと 信じて 「不存在流下泪水而叹息的人」这样相信着…
[02:26.52] 雨あがる空に希望の跡 下过雨后的天空,希望的迹象
[02:31.84] 咲いた水溜まり鼓動の跡 绽开的水洼,跳动的迹象
[02:37.03] 起きてよ 起きてよ 起来喔 起来喔
[02:41.68] 錆びついた歯車が 带点生锈的齿轮
[02:44.75] 回りだす 繋がって 转动起来,相系著…
[02:49.71] 愛を持つ生命を 拥有「爱」的生命
[02:54.54] 人类は そう 人类还是那样
[02:55.74] それをヒトとまだ呼んでいる 还把那个称呼为「人类」
[02:59.53] その人类を守りながら 在互相廝杀的世界中
[03:02.14] 殺し合う世界では 保护着那个「人类」
[03:05.15] 涙流して嘆く者はいないと 不存在流下泪水而叹息的人
[03:10.29] 異常な思考回路ノイズを 异常思考的电路杂音
[03:16.09] 人类は そう 人类还是那样
[03:17.36] それを神とまだ呼んでいる 还把那个称呼为「神」
[03:20.97] その神を信じながら 相信着那个「神」
[03:23.63] 救われる世界では 在获得救赎的世界中
[03:26.78] 声を枯らして嘆く者 不存在着声音枯乾而叹息的人
[03:29.88] はいないと信じて 这样相信着

Pinyin

[00:27.05] yǔ shàng tú zhōng nǎ tiào zài yǔ shuǐ zhèng zài tíng xià de tú zhōng, tiào wàng zhe lèi dī
[00:32.17] yòu mù jì dòng lì yòng yòu yǎn de lián jiē qì lián jiē qǐ lái de dòng lì
[00:37.44] luàn luàn wēn dù shì hùn luàn de zhè gè wēn dù
[00:40.12] quán róng yī qiè dōu róng huà sàn kāi
[00:42.63] fēi fēi fēi wǔ zhe de quán xī tú
[00:45.38] bēi shì jiè dào bēi shāng de shì jiè qù
[00:47.83] cāo rán hòu bèi cāo zòng zhe
[00:50.65] cāo rán hòu bèi cāo zòng zhe
[00:53.27] shì jiè hé jiàn zài nà gè shì jiè kàn dào le shén me?
[00:58.48] yì cháng sī kǎo huí lù yì cháng sī kǎo de diàn lù zá yīn
[01:04.12] rén lèi rén lèi shì nà yàng
[01:05.34] ài hū hái bǎ nà gè chēng hū wèi ài
[01:09.05] ài shēng zài hù xiāng ài zhe de shì jiè zhōng
[01:11.65] ài hé shì jiè yùn yù zhe nà gè ài
[01:14.69] ài yǔ zhě bù cún zài zhe méi bèi jǐ yǔ ài de rén
[01:21.55] zǎo fǎn lì shǐ fǎn fù zhe de lì shǐ
[01:24.32] bèi ān zhuāng shàng
[01:27.08] qīng bái niàn qīng bái sè bān de míng xiǎng
[01:29.46] xiǎng léi míng xiǎng chè de léi shēng
[01:31.94] jì jì xì qǐ xì qǐ zhè gè biān mǎ
[01:34.97] zhēng shì jiè dào dòu zhēng de shì jiè qù
[01:37.39] rǎn rǎn rǎn shàng de jì shēng tǐ
[01:40.15] xuè yè zhōng dào xuè yè zhōng
[01:42.41] hé jiàn rán hòu kàn dào le shén me?
[01:45.17] hé jiàn rán hòu kàn dào le shén me?
[01:47.88] kōng suì guāng nà shi néng fěn suì tiān kōng de guāng máng
[01:53.05] kuáng bù què dìng dòng lì fā fēng bān bù què dìng de dòng lì
[01:58.77] rén lèi rén lèi shì nà yàng
[01:59.94] shēng mìng hū hái bǎ nà gè chēng hū wèi shēng mìng
[02:03.71] mìng shǒu zài hù xiāng zhēng duó de shì jiè zhōng
[02:06.21] duó hé shì jiè bǎo hù zhe nà gè shēng mìng
[02:09.39] lèi liú tàn zhě xìn bù cún zài liú xià lèi shuǐ ér tàn xī de rén zhè yàng xiāng xìn zhe
[02:26.52] yǔ kōng xī wàng jī xià guò yǔ hòu de tiān kōng, xī wàng de jī xiàng
[02:31.84] xiào shuǐ liū gǔ dòng jī zhàn kāi de shuǐ wā, tiào dòng de jī xiàng
[02:37.03] qǐ qǐ qǐ lái ō qǐ lái ō
[02:41.68] qiāng chǐ chē dài diǎn shēng xiù de chǐ lún
[02:44.75] huí jì zhuàn dòng qǐ lái, xiāng xì zhe
[02:49.71] ài chí shēng mìng yōng yǒu ài de shēng mìng
[02:54.54] rén lèi rén lèi hái shì nà yàng
[02:55.74] hū hái bǎ nà gè chēng hū wèi rén lèi
[02:59.53] rén lèi shǒu zài hù xiāng sī shā de shì jiè zhōng
[03:02.14] shā hé shì jiè bǎo hù zhe nà gè rén lèi
[03:05.15] lèi liú tàn zhě bù cún zài liú xià lèi shuǐ ér tàn xī de rén
[03:10.29] yì cháng sī kǎo huí lù yì cháng sī kǎo de diàn lù zá yīn
[03:16.09] rén lèi rén lèi hái shì nà yàng
[03:17.36] shén hū hái bǎ nà gè chēng hū wèi shén
[03:20.97] shén xìn xiāng xìn zhe nà gè shén
[03:23.63] jiù shì jiè zài huò dé jiù shú de shì jiè zhōng
[03:26.78] shēng kū tàn zhě bù cún zài zhe shēng yīn kū gān ér tàn xī de rén
[03:29.88] xìn zhè yàng xiāng xìn zhe