[00:00.00] 作曲 : Frank Wildhorn/Jack Murphy
[00:01.00] 作词 : Nina Jäger/Frank Wildhorn/Jack Murphy
[00:20.14]Rudolf:
[00:20.34]Ich weiß nicht wie’s begann
[00:24.44]Und wann’s geschah
[00:29.21]Meine Träume führten mich wohl hin
[00:33.81]Gaben jeder Handlung einen Sinn
[00:39.42]Ganz unverhofft und plötzlich standst du da
[00:46.98]Du warst wie ein Lebenselixier
[00:50.96]Alles, was ich bin, verdank ich dir
[00:59.50]Du bist meine Welt bis in den Tod
[01:04.39]Wenn mein Stern zu sinken droht
[01:08.57]Nur in deinem Arm möcht ich allein
[01:13.36]Mein Herz bewahrn
[01:15.76]Auch wenn ich mich selbst darin verlier
[01:19.84]Ich gehör für ewig dir
[01:26.41]Du bist, was mein Leben hier noch hält
[01:31.85]Denn du bist meine Welt
[01:40.71]Mary:
[01:41.54]Wir haben’s wohl von Anfang an gespürt
[01:48.71]Was geschah war unser größtes Glück
[01:52.54]Keiner von uns konnte mehr zurück
[01:56.97]Ganz gleich wohin uns jeder Schritt nun führt
[02:03.89]Was auch kommen mag, es soll geschehn
[02:07.79]Wenn wir nur ab jetzt gemeinsam gehn
[02:14.07]Vielleicht hat längst das Schicksal
[02:17.63]Unsre Richtung ausgewählt
[02:21.00]Rudolf:
[02:21.55]Denn du bist alles, was für mich noch zählt
[02:28.30]Rudolf / Mary:
[02:28.60]Denn du bist meine Welt bis in den Tod
[02:33.50]Wenn mein Stern zu sinken droht
[02:37.86]Nur in deinem Arm möcht ich allein
[02:42.52]Mein Herz bewahrn
[02:44.73]Auch wenn ich mich selbst darin verlier
[02:49.01]Ich gehör für ewig dir
[02:58.93]Du bist, was mein Leben hier noch hält
[03:04.24]Denn du bist meine Welt
[03:13.85](Rudolf: Warum bist du geblieben?
[03:16.95]Ich bin ein toter Mann.
[03:20.15]Mary: Weil ich ohne dich tot bin.
[03:22.72]Rudolf: Besser sofort sterbe, als jeden Tag ein bisschen.
[03:26.35]Mary: Bring mich nach Mayerling.)
[03:30.18]Rudolf / Mary:
[03:30.38]Denn du bist meine Welt bis in den Tod
[03:35.73]Wenn mein Stern zu sinken droht
[03:40.01]Nur in deinem Arm möcht ich allein
[03:44.38]Mein Herz bewahrn
[03:46.58]Auch wenn ich mich selbst darin verlier
[03:50.71]Ich gehör für ewig dir
[04:00.65]Du bist, was mein Leben hier noch hält
[04:06.16]Denn du bist meine Welt
[05:25.71]Rudolf / Mary:
[05:26.01]Vertrau dir selbst, du fühlst es längst.
[05:36.17]Lass doch dein Herz entscheiden,
[05:41.49]Lass dich nur treiben.
[05:45.42]Trau dir selbst, du spürst es längst.
[05:54.61]Öffne dein Herz und glaub ihm,
[05:59.51]Gib dich mit mir dem Traum hin.
[06:08.67]Hab keine Angst, vertrau in uns.