| [00:01.57] | 黄昏的视野很美好 |
| [00:06.64] | 我拿着望远镜看远方 |
| [00:11.56] | 我看见不少美丽的微笑 |
| [00:16.69] | 也摆脱不少的烦恼 |
| [01:55.44][00:24.26] | coz I know you won't be here |
| [02:00.33][00:29.29] | coz I know you won't be there |
| [02:05.60][00:34.31] | I don't even want to talk |
| [02:10.43][00:39.37] | but I'll catch your smile |
| [00:44.37] | I'm the catcher in the rye |
| [00:54.42] | 我听不见你的叫嚣 |
| [00:59.46] | 也看不见你的打扰 |
| [01:04.43] | 或许麦田是个让你耕种微笑的地方 |
| [01:10.17] | 它让我学会用微笑当作人生的肥料 |
| [01:14.74] | coz I know you won't be here |
| [01:19.62] | coz I know you won't be there |
| [01:24.56] | I don't even want to talk |
| [01:29.57] | but I'll catch your smile |
| [01:34.06] | I'm the catcher in the rye |
| [00:01.57] | huang hun de shi ye hen mei hao |
| [00:06.64] | wo na zhe wang yuan jing kan yuan fang |
| [00:11.56] | wo kan jian bu shao mei li de wei xiao |
| [00:16.69] | ye bai tuo bu shao de fan nao |
| [01:55.44][00:24.26] | coz I know you won' t be here |
| [02:00.33][00:29.29] | coz I know you won' t be there |
| [02:05.60][00:34.31] | I don' t even want to talk |
| [02:10.43][00:39.37] | but I' ll catch your smile |
| [00:44.37] | I' m the catcher in the rye |
| [00:54.42] | wo ting bu jian ni de jiao xiao |
| [00:59.46] | ye kan bu jian ni de da rao |
| [01:04.43] | huo xu mai tian shi ge rang ni geng zhong wei xiao de di fang |
| [01:10.17] | ta rang wo xue hui yong wei xiao dang zuo ren sheng de fei liao |
| [01:14.74] | coz I know you won' t be here |
| [01:19.62] | coz I know you won' t be there |
| [01:24.56] | I don' t even want to talk |
| [01:29.57] | but I' ll catch your smile |
| [01:34.06] | I' m the catcher in the rye |
| [00:01.57] | huáng hūn de shì yě hěn měi hǎo |
| [00:06.64] | wǒ ná zhe wàng yuǎn jìng kàn yuǎn fāng |
| [00:11.56] | wǒ kàn jiàn bù shǎo měi lì de wēi xiào |
| [00:16.69] | yě bǎi tuō bù shǎo de fán nǎo |
| [01:55.44][00:24.26] | coz I know you won' t be here |
| [02:00.33][00:29.29] | coz I know you won' t be there |
| [02:05.60][00:34.31] | I don' t even want to talk |
| [02:10.43][00:39.37] | but I' ll catch your smile |
| [00:44.37] | I' m the catcher in the rye |
| [00:54.42] | wǒ tīng bu jiàn nǐ de jiào xiāo |
| [00:59.46] | yě kàn bú jiàn nǐ de dǎ rǎo |
| [01:04.43] | huò xǔ mài tián shì gè ràng nǐ gēng zhòng wēi xiào de dì fāng |
| [01:10.17] | tā ràng wǒ xué huì yòng wēi xiào dàng zuò rén shēng de féi liào |
| [01:14.74] | coz I know you won' t be here |
| [01:19.62] | coz I know you won' t be there |
| [01:24.56] | I don' t even want to talk |
| [01:29.57] | but I' ll catch your smile |
| [01:34.06] | I' m the catcher in the rye |
YouTube Results (More on YouTube)