yi ju hua er cuo chu chun 1931 nian bai dai gong si chang pian 1 mian

Song 一句话儿错出唇(1931年百代公司唱片1面)
Artist 马连良
Album 马连良老唱片全集

Lyrics

[00:01.35] 宝莲灯
[00:03.47] 马连良饰刘彦昌 梅兰芳饰王桂英
[00:05.40] 徐兰沅京胡 王少卿京胡 何斌奎司鼓
[00:07.53] 王桂英：【二黄散板】
[00:10.03] 一句话儿错出唇
[00:18.34] 把娇儿送到那枉死的城
[00:28.25] 手拉娇儿后堂进
[00:35.06] 刘彦昌：（白）下官在这里跪久了哇
[00:38.24] 王桂英：（白）呀
[00:43.36] 【二黄散板】
[00:46.05] 二堂跪坏奴夫君
[00:54.54] 将身跪在尘埃地
[00:59.24] 尊了一声过往的神
[01:04.84] 我若舍子有假意
[01:09.63] 三尺的白绫就丧残生
[01:17.13] 刘彦昌：【二黄导板】多谢夫人开了恩
[01:27.05] 王桂英：【二黄散板】哪里的人马就呐喊声
[01:32.50] 王桂英：（白）哎呀老爷！哪里人马呐喊？刘彦昌：（白）秦府的人马
[01:37.88] 王桂英：（白）两个孩儿？刘彦昌：（白）花园逃命
[01:40.50] 王桂英：（白）随我来
[01:45.69] 啊，老爷，沉香呢？ 刘彦昌：（白）逃走了
[01:49.05] 王桂英：（白）叫他转来！有话问他
[01:52.50] 刘彦昌：（白）有话何不早讲！我儿转来
[02:00.45] 王桂英：（白）儿啊
[02:08.00] 今日放你逃走
[02:11.05] 若是见了你那亲生的母亲
[02:15.97] 把为娘舍子之事，对她说明
[02:21.22] 等到为娘，百年之后
[02:25.13] 儿要到我的坟前，化一末纸钱
[02:30.69] 也不枉为娘我舍子一场
[02:34.75] 话已讲完，儿来也在你
[02:39.11] 这不来，也，也在你了
[02:46.58] 刘彦昌：（白）沉香！吾儿！唉！儿啊
[02:56.69] 【二黄散板】父子们诉衷肠我珠泪难忍
[03:10.77] 为父的言来儿是听
[03:22.33] 那王桂英不是儿的亲
[03:30.97] 不是儿亲生母啊
[03:36.61] 华山现有儿娘亲
[03:42.33] 我儿若是不肯信
[03:48.97] 现有血书做证凭

Pinyin

[00:01.35] bǎo lián dēng
[00:03.47] mǎ lián liáng shì liú yàn chāng méi lán fāng shì wáng guì yīng
[00:05.40] xú lán yuán jīng hú wáng shǎo qīng jīng hú hé bīn kuí sī gǔ
[00:07.53] wáng guì yīng: èr huáng sǎn bǎn
[00:10.03] yī jù huà ér cuò chū chún
[00:18.34] bǎ jiāo ér sòng dào nà wǎng sǐ de chéng
[00:28.25] shǒu lā jiāo ér hòu táng jìn
[00:35.06] liú yàn chāng: bái xià guān zài zhè lǐ guì jiǔ le wa
[00:38.24] wáng guì yīng: bái ya
[00:43.36] èr huáng sǎn bǎn
[00:46.05] èr táng guì huài nú fū jūn
[00:54.54] jiāng shēn guì zài chén āi dì
[00:59.24] zūn le yī shēng guò wǎng de shén
[01:04.84] wǒ ruò shě zi yǒu jiǎ yì
[01:09.63] sān chǐ de bái líng jiù sàng cán shēng
[01:17.13] liú yàn chāng: èr huáng dǎo bǎn duō xiè fū rén kāi le ēn
[01:27.05] wáng guì yīng: èr huáng sǎn bǎn nǎ lǐ de rén mǎ jiù nà hǎn shēng
[01:32.50] wáng guì yīng: bái āi yā lǎo yé! nǎ lǐ rén mǎ nà hǎn? liú yàn chāng: bái qín fǔ de rén mǎ
[01:37.88] wáng guì yīng: bái liǎng gè hái ér? liú yàn chāng: bái huā yuán táo mìng
[01:40.50] wáng guì yīng: bái suí wǒ lái
[01:45.69] a, lǎo yé, chén xiāng ne? liú yàn chāng: bái táo zǒu le
[01:49.05] wáng guì yīng: bái jiào tā zhuàn lái! yǒu huà wèn tā
[01:52.50] liú yàn chāng: bái yǒu huà hé bù zǎo jiǎng! wǒ ér zhuàn lái
[02:00.45] wáng guì yīng: bái ér a
[02:08.00] jīn rì fàng nǐ táo zǒu
[02:11.05] ruò shì jiàn le nǐ nà qīn shēng de mǔ qīn
[02:15.97] bǎ wèi niáng shě zi zhī shì, duì tā shuō míng
[02:21.22] děng dào wèi niáng, bǎi nián zhī hòu
[02:25.13] ér yào dào wǒ de fén qián, huà yī mò zhǐ qián
[02:30.69] yě bù wǎng wèi niáng wǒ shě zi yī chǎng
[02:34.75] huà yǐ jiǎng wán, ér lái yě zài nǐ
[02:39.11] zhè bù lái, yě, yě zài nǐ le
[02:46.58] liú yàn chāng: bái chén xiāng! wú ér! āi! ér a
[02:56.69] èr huáng sǎn bǎn fù zǐ men sù zhōng cháng wǒ zhū lèi nán rěn
[03:10.77] wèi fù de yán lái ér shì tīng
[03:22.33] nà wáng guì yīng bú shì ér de qīn
[03:30.97] bú shì ér qīn shēng mǔ a
[03:36.61] huà shān xiàn yǒu ér niáng qīn
[03:42.33] wǒ ér ruò shì bù kěn xìn
[03:48.97] xiàn yǒu xuè shū zuò zhèng píng