| Song | Chanson Pour Les Petits Enfants |
| Artist | Jimmy Buffett |
| Album | Volcano |
| 作词 : Buffett | |
| Lyrics:Jimmy Buffett Music:Jimmy Buffett | |
| [Song for the little children] | |
| Now young Mister Moon flew away in the night | |
| With his best friend Magnus right by his side | |
| They soared through the Milky Way counting the stars | |
| Once around Venus twice around Mars | |
| Then they spied an island rise out of the sea | |
| They fell back to Earth just as free as you please | |
| The children all gathered the church bells did ring | |
| Suddenly everyone started to sing | |
| Chorus: | |
| Chanson pour les petits enfants | |
| Chanson pour tout le monde | |
| Chanson pour les petits enfants | |
| Chanson pour tout le monde | |
| Queen of the island she welcomed them in | |
| Asking 'em questions of where they had been | |
| She offered 'em chocolate she offered them tea | |
| They all took their seats in the top of a tree | |
| And racoons brought wine and the mice they brought cheese | |
| Beautiful birds floated by on the breeze | |
| From out in the oceans the dolphins began | |
| Humming a tune that soon covered the land | |
| Chorus: | |
| Chanson pour les petits enfants | |
| Chanson pour tout le monde | |
| Chanson pour les petits enfants | |
| Chanson pour tout le monde | |
| So young Princess Leia brought coral and pearls | |
| Gifts to the travelers from some other world | |
| The Bushdoctor mixed up a magical spell | |
| Swore them to secrecy never to tell | |
| So young Mister Moon flew away in the night | |
| With his best friend Magnus still right by his side | |
| The sun was just rising, they'd be home by noon | |
| Humming the words to this magical tune | |
| Chorus: | |
| Chanson pour les petits enfants | |
| Chanson pour tout le monde | |
| Chanson pour les petits enfants | |
| Chanson pour tout le monde | |
| Chorus: | |
| Chanson pour les petits enfants (Song for children) | |
| Chanson pour tout le monde (Song for the world) | |
| Chanson pour les petits enfants (Song for children) | |
| Chanson pour tout le monde (Song for the world) |
| zuò cí : Buffett | |
| Lyrics: Jimmy Buffett Music: Jimmy Buffett | |
| Song for the little children | |
| Now young Mister Moon flew away in the night | |
| With his best friend Magnus right by his side | |
| They soared through the Milky Way counting the stars | |
| Once around Venus twice around Mars | |
| Then they spied an island rise out of the sea | |
| They fell back to Earth just as free as you please | |
| The children all gathered the church bells did ring | |
| Suddenly everyone started to sing | |
| Chorus: | |
| Chanson pour les petits enfants | |
| Chanson pour tout le monde | |
| Chanson pour les petits enfants | |
| Chanson pour tout le monde | |
| Queen of the island she welcomed them in | |
| Asking ' em questions of where they had been | |
| She offered ' em chocolate she offered them tea | |
| They all took their seats in the top of a tree | |
| And racoons brought wine and the mice they brought cheese | |
| Beautiful birds floated by on the breeze | |
| From out in the oceans the dolphins began | |
| Humming a tune that soon covered the land | |
| Chorus: | |
| Chanson pour les petits enfants | |
| Chanson pour tout le monde | |
| Chanson pour les petits enfants | |
| Chanson pour tout le monde | |
| So young Princess Leia brought coral and pearls | |
| Gifts to the travelers from some other world | |
| The Bushdoctor mixed up a magical spell | |
| Swore them to secrecy never to tell | |
| So young Mister Moon flew away in the night | |
| With his best friend Magnus still right by his side | |
| The sun was just rising, they' d be home by noon | |
| Humming the words to this magical tune | |
| Chorus: | |
| Chanson pour les petits enfants | |
| Chanson pour tout le monde | |
| Chanson pour les petits enfants | |
| Chanson pour tout le monde | |
| Chorus: | |
| Chanson pour les petits enfants Song for children | |
| Chanson pour tout le monde Song for the world | |
| Chanson pour les petits enfants Song for children | |
| Chanson pour tout le monde Song for the world |