| [00:00.88] |
jīn rì shuí yóu......? kyou wa dare de asobimashou...... ne? |
| [00:12.40] |
ài...... qí jí bù kě sī yì jiě ai...... sore wa goku fukashigi na kai |
| [00:16.44] |
ruò huā dǐng? yowaki hana ga, itadaki? |
| [00:18.69] |
néng huā sou, nouaru hana wa |
| [00:20.88] |
dú yǐn? doku o hita kakushite iru no? |
| [00:23.47] |
sī tái cí zhèn omowaseburina serifu o furi maite |
| [00:27.61] |
nán zhǎng otoko tachi o sono tenohira de korokoro to |
| [00:30.16] |
sī tōng zhuǎn omoi doori ni korogasu dake no |
| [00:33.09] |
lè yú yóu? tanoshii tanoshii oasobi? |
| [00:35.39] |
yǐ nǚ jiē dào chūn duǎn otome kaidou haru wa mijikashi |
| [00:38.25] |
xiào jǐ xǔ zhī sakedo ikubaku shirite iru nara |
| [00:41.16] |
jīn shèng xiào qiáng yù ima ga sakari to sakase gouyoku |
| [00:44.09] |
ài fù arittake no ai de kashizuki nasai |
| [00:47.53] |
fēng huā mǎn kāi kaze ni soyogite hana wa mankai |
| [00:49.86] |
fú shì yí liú saredo ukiyo wa utsuri nagareru |
| [00:52.89] |
fù ài zhí tà sàn kashizuku ai o nebumi chirashite |
| [00:55.79] |
xū āi qiú aware munashii ai no toraware |
| [01:05.10] |
??" nee??" |
| [01:06.26] |
pú jūn xìng wèi wú......" boku wa, kimi ni kyoumi wa nai......" |
| [01:08.57] |
!??" ee t'!??" |
| [01:09.22] |
lài......" tanomu kara hottoite......" |
| [01:11.38] |
............" ugut'......" "......" |
| [01:11.42] |
sī qì...... guì nán!?" watashi ni ki ga nai nante...... anata, nanja nai!?" |
| [01:16.15] |
bàng dú" haihai monotonously" |
| [01:16.70] |
shàng mù qiǎn sè xiāng pò......? uwamezukai no iroka de sematte mo......? |
| [01:20.45] |
jūn zǐ wēi...... gài?" kunshi, ayauki niwa...... futa o shimashou?" |
| [01:22.78] |
!...... yán jìn jì!?" chottoo!...... sore o iu nara ' chikayorazu' desho!?" |
| [01:25.83] |
běn dāng xián......?......" oya oya hontou wa kashikoi......?" " cough......" |
| [01:28.12] |
yǐ nǚ jiē dào xià duǎn otome kaidou natsu mo mijikashi |
| [01:30.94] |
sàn jǐ xǔ zhī chiru wa ikubaku shirite iru nara |
| [01:33.88] |
jīn shèng fēi yòu huò ima ga sakari to tobese yuuwaku |
| [01:36.71] |
ài fù arittake no ai de kashizuki nasai |
| [01:39.75] |
yǔ dǎ huā rěn ame ni utaredo hana wa shinobite |
| [01:42.64] |
yōu shì lài jiàn harari ukiyo no semi ni tayutau |
| [01:45.57] |
fù ài zhēn wàng kashizuku ai no makoto, wasurete |
| [01:48.45] |
chà āi nì aware wabishii ai no oboreru |
| [01:52.27] |
ruò yǎn kayowakute, kamatoto enjite |
| [01:54.91] |
ài xiǎng xiào mèi aiso warai de kobite |
| [01:57.84] |
běn dāng sī......? hontou no watashi wa...? |
| [01:59.54] |
běn dāng guì nǚ......? hontou no anata wa......? |
| [02:00.79] |
hé chǔ? hé chǔ? wàng? doko? doko? wasurete shimatta no? |
| [02:05.20] |
yǐ nǚ jiē dào mìng duǎn otome kaidou inochi mijikashi |
| [02:07.88] |
xiào jǐ xǔ zhī sakedo ikuboku shirite iru noyo |
| [02:10.51] |
hé chǒu wēi izure minikuku shioreruno nara |
| [02:13.41] |
shuāng kū qián xiào jǐn shimogereru mae ni saki tsukusu |
| [02:16.69] |
xū āi nì huā utsutou ai ni oboreru hana wa |
| [02:19.23] |
yáng yán zhuī wǔ lǐ wù zhōng kagerou oite aware gorimuchuu |
| [02:22.24] |
fú shì lǚ liú saredo ukiyo mo ruru to nagereru |
| [02:25.09] |
sàn kǒng shí jié chiru o osorezu ni mi o musube |
| [02:28.48] |
yǐ nǚ jiē dào qiū rěn otome kaidou aki o shinobi te |
| [02:30.93] |
dōng yuè huā xiào fuyu o koe mata hana o sakase you |
| [02:33.91] |
jīn shèng? wèi lěi? ima ga sakari ka? imada tsubomi ka? |
| [02:36.81] |
chūn dài jūn uraraka na haru o machiwabita kimi wa |
| [02:40.21] |
xuě jiě yá chuī xiào yukidoke ni mebuki saku |
| [02:47.21] |
|