负心人
 科蒂弗洛词 S・卡尔蒂洛曲 
 吴承才编辑
 
 卡塔丽，卡塔丽
 为什么你对我说这些话呢
 为什么使我心里痛苦难受
 卡塔丽，你忘了
 我把整个心献给你
 卡塔丽，你都忘记
 卡塔丽，卡塔丽
 你还要说什么
 每句话都刺在我心里
 你不会想到我在痛苦悲戚
 你不会想到我
 你已背信弃义
 啊，负心的人哪
 你全忘了往日的情谊
 负心的人哪
 你把我抛弃
 
 卡塔丽，卡塔丽
 你并不知道我走进教堂里
 怀着沉痛的心情祈求上帝
 卡塔丽，我向那
 神父叙说我的痛苦和不幸
 都因为你
 都是你，使我痛苦整天哭泣
 使我心醉，
 终日叹息
 但神父用他温和的语气
 他向我说道
 快把一切忘记
 啊负心的人哪
 你全忘了往日的情谊
 负心的人哪
 你把我抛弃
 负心的人哪
 你把我抛弃