It Had To Be You (Big Band and Vocals)

Song It Had To Be You (Big Band and Vocals)
Artist Harry Connick, Jr.
Album When Harry Met Sally

Lyrics

It had to be you, it had to be you 那一定是你,一定是你
I wandered around, and finally found the somebody who 我四处漫步。最后找到了
Could make me be true, could make me be blue 那个可以使我真实。也可以使我低落
And even be glad, just to be sad thinking of you 即使我很高兴单一想到你还是难过
Some others I′ve seen, might never be mean 我见过的其他人,可能从不平庸
Might never be cross, or try to be boss 可能从不发怒或是想要成为主导
But they wouldn′t do 但他们不会做
For nobody else, gave me a thrill with all your faults, I love you still 因为没有其他的人会像你犯的错误一样让我紧张,我依旧爱你
It had to be you, wonderful you 那一定是你,奇特的你
It had to be you 那一定是你
Some others I′ve seen, might never be mean 我看到的其他人,可能从不平庸
Might never be cross, or try to be boss 可能从不发怒或是想要指挥别人
But they wouldn′t do 但他们不会这样做
For nobody else, gave me a thrill with all your faults, I love you still 因为没有其他人会像你犯的错误那样让我紧张,我依旧爱着你
It had to be you 那一定是你
It had to be you 一定是你
It had to be you, woah wonderful you 一定是你,奇妙的你
It had to be you一定是你

Pinyin

It had to be you, it had to be you nà yí dìng shì nǐ, yí dìng shì nǐ
I wandered around, and finally found the somebody who wǒ sì chù màn bù. zuì hòu zhǎo dào le
Could make me be true, could make me be blue nà gè kě yǐ shǐ wǒ zhēn shí. yě kě yǐ shǐ wǒ dī luò
And even be glad, just to be sad thinking of you jí shǐ wǒ hěn gāo xìng dān yī xiǎng dào nǐ hái shì nán guò
Some others I ve seen, might never be mean wǒ jiàn guò de qí tā rén, kě néng cóng bù píng yōng
Might never be cross, or try to be boss kě néng cóng bù fā nù huò shì xiǎng yào chéng wéi zhǔ dǎo
But they wouldn t do dàn tā men bú huì zuò
For nobody else, gave me a thrill with all your faults, I love you still yīn wèi méi yǒu qí tā de rén huì xiàng nǐ fàn de cuò wù yí yàng ràng wǒ jǐn zhāng, wǒ yī jiù ài nǐ
It had to be you, wonderful you nà yí dìng shì nǐ, qí tè de nǐ
It had to be you nà yí dìng shì nǐ
Some others I ve seen, might never be mean wǒ kàn dào de qí tā rén, kě néng cóng bù píng yōng
Might never be cross, or try to be boss kě néng cóng bù fā nù huò shì xiǎng yào zhǐ huī bié rén
But they wouldn t do dàn tā men bú huì zhè yàng zuò
For nobody else, gave me a thrill with all your faults, I love you still yīn wèi méi yǒu qí tā rén huì xiàng nǐ fàn de cuò wù nà yàng ràng wǒ jǐn zhāng, wǒ yī jiù ài zhe nǐ
It had to be you nà yí dìng shì nǐ
It had to be you yí dìng shì nǐ
It had to be you, woah wonderful you yí dìng shì nǐ, qí miào de nǐ
It had to be you yí dìng shì nǐ