sword of virgin

Song sword of virgin
Artist fripSide
Album fripSide PC game compilation vol.2

Lyrics

[00:12.56] ふりかざせ! 乙女の剣(つるぎ)を
[00:16.23] この生命(いのち) 燃え尽きるように
[00:19.53] 恋する力が 強さに変わる! 信じ合う心
[00:26.21] 背負った想いは いつも大きくのし掛かって
[00:45.71] 挫けそうになるたび 真っ直ぐ 前だけ見詰めた
[00:51.92] 暗闇を照らすように 煌(きら)めく 紅い炎
[00:58.55] 揺れる気持ち 抱き締めて この道を歩いてゆく
[01:04.78] あなたと出逢い そして 知った感情は
[01:11.02] 凍て付く氷さえも 溶かしてく
[01:17.21] 舞い上がれ! 乙女の翼よ
[01:20.63] もう二度と 迷わないように
[01:23.91] 仲間と一緒に 羽ばたくために 繋ぎ合う手と手
[01:30.11] 貫いて! 心の剣(つるぎ)で
[01:33.43] No weakness Don't look back. 立ち向かう
[01:36.79] 恋する力が 必ず 未来 変えてゆくのだから!
[01:45.15] 誰かを こんなに強く想う ただそれだけで
[02:04.60] 世界は 色鮮やかに 輝き出してゆくんだ
[02:10.75] 零れ落ちる涙は 誰にも見せない
[02:17.03] いつだって 笑顔の わたしで居たい
[02:22.40] 守り抜け! 乙女の願いよ
[02:26.64] もう二度と 失わぬように
[02:29.97] どんなときも 微笑み絶やさず 可憐で在るために
[02:35.87] 閃(ひらめ)いて! 心の剣よ
[02:39.49] I do not lose. どんな困難にも
[02:42.87] 恋する力は 必ず 運命切り開いてゆく!
[03:16.21] 負けないで どんな真実も
[03:19.83] 目を逸らさず 受け止めれば良い
[03:23.14] そう誰も もう独りじゃない
[03:25.98] 大切なヒトが 居るから
[03:29.22] 駆け抜けて! 目指した明日へ
[03:32.69] keep it forever 諦めぬように
[03:35.94] 恋する力が 強さをくれる! 信じ合う心
[03:42.15] ふりかざせ! 乙女の剣(つるぎ)を
[03:45.46] You weak, will be awake by the sword of virgin
[03:48.89] 恋する力は 果てない強さを 誇ってゆくから!

Pinyin

[00:12.56] ! yǐ nǚ jiàn
[00:16.23] shēng mìng rán jǐn
[00:19.53] liàn lì qiáng biàn! xìn hé xīn
[00:26.21] bèi fù xiǎng dà guà
[00:45.71] cuò zhēn zhí qián jiàn jié
[00:51.92] àn àn zhào huáng hóng yán
[00:58.55] yáo qì chí bào dì dào bù
[01:04.78] chū féng zhī gǎn qíng
[01:11.02] dòng fù bīng róng
[01:17.21] wǔ shàng! yǐ nǚ yì
[01:20.63] èr dù mí
[01:23.91] zhòng jiān yī xù yǔ jì hé shǒu shǒu
[01:30.11] guàn! xīn jiàn
[01:33.43] No weakness Don' t look back. lì xiàng
[01:36.79] liàn lì bì wèi lái biàn!
[01:45.15] shuí qiáng xiǎng
[02:04.60] shì jiè sè xiān huī chū
[02:10.75] líng luò lèi shuí jiàn
[02:17.03] xiào yán jū
[02:22.40] shǒu bá! yǐ nǚ yuàn
[02:26.64] èr dù shī
[02:29.97] wēi xiào jué kě lián zài
[02:35.87] shǎn! xīn jiàn
[02:39.49] I do not lose. kùn nán
[02:42.87] liàn lì bì yùn mìng qiè kāi!
[03:16.21] fù zhēn shí
[03:19.83] mù yì shòu zhǐ liáng
[03:23.14] shuí dú
[03:25.98] dà qiè jū
[03:29.22] qū bá! mù zhǐ míng rì
[03:32.69] keep it forever dì
[03:35.94] liàn lì qiáng! xìn hé xīn
[03:42.15] ! yǐ nǚ jiàn
[03:45.46] You weak, will be awake by the sword of virgin
[03:48.89] liàn lì guǒ qiáng kuā!