Kyrie

Song Kyrie
Artist Kalafina
Album Kalafina LIVE THE BEST 2015 “Red Day” at 日本武道館

Lyrics

[00:34.73] 五月の吐息に触れて
[00:41.09] 安らぎ啭(さえず)る空の中
[00:47.91] ツグミの呼び声
[00:51.20] 果てまで响いていた
[01:01.32] 翳(かげ)ろう瞳の中に
[01:07.68] 祈りと慰めを见つけた
[01:14.40] 沈黙の中で生まれた
[01:19.51] 歌のように
[01:26.39] Kyrie 追忆の木霊(こだま)するその庭に
[01:39.23] 贵方の声が响くから
[01:46.92] 时の中を彷徨(さまよ)う
[01:56.60] Kyrie eleison
[02:11.40] 呟く泉のほとりで恋した
[02:17.97] 叹きの园には 今はもう谁もいない
[03:11.37] 贵方の记忆の中の
[03:18.04] 一番幸せな场所まで
[03:24.60] 茨の小径(こみち)を
[03:27.90] 二人で行けたのに
[03:36.67] Kyrie 魂に刻まれた静けさを
[03:49.36] 恋するように歌うから
[03:57.35] 时の中を运んで
[04:06.54] Kyrie 追忆の木霊(こだま)するその庭に
[04:19.23] 光を歌う鸟达と 贵方の影が眠る
[04:36.52] Kyrie eleison
[04:58.06] 五月の吐息に触れて
[05:03.27] Kyrie
[05:11.62] 翳(かげ)ろう瞳の中に
[05:16.47] eleison

Pinyin

[00:34.73] wǔ yuè tǔ xī chù
[00:41.09] ān zhuàn kōng zhōng
[00:47.91] hū shēng
[00:51.20] guǒ xiǎng
[01:01.32] yì tóng zhōng
[01:07.68] qí wèi jiàn
[01:14.40] shěn mò zhōng shēng
[01:19.51] gē
[01:26.39] Kyrie zhuī yì mù líng tíng
[01:39.23] guì fāng shēng xiǎng
[01:46.92] shí zhōng páng huáng
[01:56.60] Kyrie eleison
[02:11.40] juǎn quán liàn
[02:17.97] tàn yuán jīn shuí
[03:11.37] guì fāng jì yì zhōng
[03:18.04] yī fān xìng chǎng suǒ
[03:24.60] cí xiǎo jìng
[03:27.90] èr rén xíng
[03:36.67] Kyrie hún kè jìng
[03:49.36] liàn gē
[03:57.35] shí zhōng yùn
[04:06.54] Kyrie zhuī yì mù líng tíng
[04:19.23] guāng gē niǎo dá guì fāng yǐng mián
[04:36.52] Kyrie eleison
[04:58.06] wǔ yuè tǔ xī chù
[05:03.27] Kyrie
[05:11.62] yì tóng zhōng
[05:16.47] eleison