ke lian bi ge xiao gu niang

Song 可怜彼个小姑娘
Artist 文夏
Album 台语金曲320首 第一辑

Lyrics

自彼日彼个姑娘离开阮了后
给阮来想伊归暝艰苦过日子
小姑娘不通袜记当初的约束
到返来阮的身边到返来阮的身边
给我看一下
虽然是彼个姑娘无意来离开
讲伊是为了父母想要做牺牲
小姑娘我也不是叫你违父母
不过伊二人敢无不过伊二人敢无
过着苦恋时
听起讲彼个姑娘惦在伊厝内
怨叹着伊的薄命每日流珠泪
小姑娘请等来世希望会做伙
讲起来真正可怜讲起来真正可怜
咱的恋爱梦

Pinyin

zì bǐ rì bǐ gè gū niáng lí kāi ruǎn le hòu
gěi ruǎn lái xiǎng yī guī míng jiān kǔ guò rì zi
xiǎo gū niáng bù tōng wà jì dāng chū de yuē shù
dào fǎn lái ruǎn de shēn biān dào fǎn lái ruǎn de shēn biān
gěi wǒ kàn yī xià
suī rán shì bǐ gè gū niáng wú yì lái lí kāi
jiǎng yī shì wèi le fù mǔ xiǎng yào zuò xī shēng
xiǎo gū niáng wǒ yě bú shì jiào nǐ wéi fù mǔ
bù guò yī èr rén gǎn wú bù guò yī èr rén gǎn wú
guò zhe kǔ liàn shí
tīng qǐ jiǎng bǐ gè gū niáng diàn zài yī cuò nèi
yuàn tàn zhe yī de bó mìng měi rì liú zhū lèi
xiǎo gū niáng qǐng děng lái shì xī wàng huì zuò huǒ
jiǎng qǐ lái zhēn zhèng kě lián jiǎng qǐ lái zhēn zhèng kě lián
zán de liàn ài mèng