ma ma jiao dai de hua

Song 妈妈交代的话
Artist 黄三元
Album 台语典藏宝岛歌王

Lyrics

想起着彼一日
离开故乡时
妈妈的目屎点点滴
妈妈来阮的身边
交代着言语
叫阮着打拼来赚钱
不窗来失志
妈妈你交代的话不敢放抹记
离开着故乡是
旧年冬天时
黄昏的日头落海面
妈妈来阮的身边
交代着言语
叫阮着不窗来放荡
打拼过日子
妈妈你交代的话不敢放抹记
这阵若算起来
已经过三年
他乡的霜风
冷吱吱
给阮来想起故乡
妈妈的言语
叫阮着自己来保重
早日回故乡
妈妈你交代的话不敢放抹记

Pinyin

xiǎng qǐ zhe bǐ yī rì
lí kāi gù xiāng shí
mā mā de mù shǐ diǎn diǎn dī
mā mā lái ruǎn de shēn biān
jiāo dài zhe yán yǔ
jiào ruǎn zhe dǎ pīn lái zhuàn qián
bù chuāng lái shī zhì
mā mā nǐ jiāo dài de huà bù gǎn fàng mǒ jì
lí kāi zhe gù xiāng shì
jiù nián dōng tiān shí
huáng hūn de rì tou luò hǎi miàn
mā mā lái ruǎn de shēn biān
jiāo dài zhe yán yǔ
jiào ruǎn zhe bù chuāng lái fàng dàng
dǎ pīn guò rì zi
mā mā nǐ jiāo dài de huà bù gǎn fàng mǒ jì
zhè zhèn ruò suàn qǐ lái
yǐ jīng guò sān nián
tā xiāng de shuāng fēng
lěng zhī zhī
gěi ruǎn lái xiǎng qǐ gù xiāng
mā mā de yán yǔ
jiào ruǎn zhe zì jǐ lái bǎo zhòng
zǎo rì huí gù xiāng
mā mā nǐ jiāo dài de huà bù gǎn fàng mǒ jì