feng

Song	バベルの風
Artist	ポルノグラフィティ
Album	RHINOCEROS

Lyrics

	[ti:バベルの風]
	[ar:ポルノグラフィティ]
	[al:RHINOCEROS]
[00:15.28]	空に放つ希望の歌が　掠れ足元へ落ちてく
[00:25.54]	長い夢の中にいるのに　やたらリアルが迫って来る
[00:35.42]	Screaming to the fog　焦燥の日々よ
[00:41.77]	Enter the darkness　それでももっと強くなれたなら
[00:47.28]	(still in my heart)
[00:48.33]	今も止まぬバベルの風が　僕の心吹き抜けた
[00:58.37]	take it back, don't forget
[01:00.91]	あの日交わした約束は永遠に続く
[01:11.33]
[01:13.36]	いわばそれは囚われの身だ　見えない鎖に縛られて
[01:23.27]	同じ場所で何度もストップモーション
[01:28.44]	先へ転がって行かないストーリー
[01:33.14]	Wasting precious time　慟哭の日々に
[01:39.07]	Enter the crossroad　この広い街で迷子になった
[01:45.20]	(lost my heart)
[01:46.20]	越えて越えて越えて行くんだ　甘い幻想のエピローグ
[01:55.97]	fake a tear, fake a smile
[01:58.59]	誤魔化せないとわかったはずだろう？　自分を
[02:08.66]
[02:36.08]	染まる夕陽がやけに痛い
[02:41.50]	あるがままを愛せたならば
[02:46.18]	明日は勝手にやって来ます
[02:51.31]	胸を掻きむしる旅人よ
[02:56.63]	今も止まぬバベルの風が　僕の心吹き抜けた
[03:06.25]	take it back, don't forget
[03:08.96]	あの日交わした約束は永遠に続く
[03:20.67]	続く
[03:24.57]

Pinyin

	ti: fēng
	ar:
	al: RHINOCEROS
[00:15.28]	kōng fàng xī wàng gē　 lüè zú yuán luò
[00:25.54]	zhǎng mèng zhōng　 pò lái
[00:35.42]	Screaming to the fog　 jiāo zào rì
[00:41.77]	Enter the darkness　 qiáng
[00:47.28]	still in my heart
[00:48.33]	jīn zhǐ fēng　 pú xīn chuī bá
[00:58.37]	take it back, don' t forget
[01:00.91]	rì jiāo yuē shù yǒng yuǎn xu
[01:11.33]
[01:13.36]	qiú shēn　 jiàn suǒ fù
[01:23.27]	tóng chǎng suǒ hé dù
[01:28.44]	xiān zhuǎn xíng
[01:33.14]	Wasting precious time　 tòng kū rì
[01:39.07]	Enter the crossroad　 guǎng jiē mí zi
[01:45.20]	lost my heart
[01:46.20]	yuè yuè yuè xíng　 gān huàn xiǎng
[01:55.97]	fake a tear, fake a smile
[01:58.59]	wù mó huà?　 zì fēn
[02:08.66]
[02:36.08]	rǎn xī yáng tòng
[02:41.50]	ài
[02:46.18]	míng rì shèng shǒu lái
[02:51.31]	xiōng sāo lǚ rén
[02:56.63]	jīn zhǐ fēng　 pú xīn chuī bá
[03:06.25]	take it back, don' t forget
[03:08.96]	rì jiāo yuē shù yǒng yuǎn xu
[03:20.67]	xu
[03:24.57]