|
Wish I Could Hold You |
|
|
|
Roger Roger Sunburnt |
|
|
|
Everyday you left your lonely room měi tiān dāng nǐ lí kāi jì mò de fáng jiān |
|
Watched the name on the grey gravestone kàn zhe huī bái sè mù bēi shàng de míng zì |
|
And the tears came soon yǎn lèi zhǐ bú zhù diào xià lái |
|
I wish I could hold you zhēn xī wàng cǐ kè néng yōng bào nǐ |
|
|
|
Every night you stayed awake and cried měi gè yè lǐ dāng nǐ shī mián kū qì |
|
I can see though your tearful eyes cóng nǐ chōng mǎn lèi shuǐ de yǎn jīng lǐ |
|
All the memory slide néng kàn dào suǒ yǒu jì yì de suì piàn |
|
I wish I could hold you zhēn xī wàng cǐ kè néng yōng bào nǐ |
|
|
|
chorus |
|
I' m becoming a star to shine on you wǒ yào zuò yī kē zhào yào zài nǐ shēn shàng de xīng |
|
I' m becoming a guardian and protector too wǒ yào zuò yí gè bǎo hù nǐ de shǒu wèi |
|
I' ll be falling like the raindrops wǒ yào xiàng yǔ dī yí yàng diào luò zài nǐ shēn shàng |
|
But the heaven between us dàn shì gé zài wǒ men zhī jiān de tiān táng |
|
Is like the ocean now jiù xiàng yī piàn nán yǐ yú yuè de hǎi yáng |
|
|
|
|
|
All of the sadness in your eyes nǐ yǎn zhōng chōng mǎn bēi shāng |
|
You have a lot to forget nǐ xū yào wàng jì hěn duō |
|
Have a brand new life kāi shǐ yī duàn xīn de shēng huó |
|
But I realize I' m selfish dàn shì wǒ gǎn dào wǒ shì zì sī de |
|
I wish I could hold you just one more time again zhēn xī wàng néng zài cì yōng bào nǐ nǎ pà zhǐ yǒu yī cì |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Today' s the day to change your wedding ring jīn tiān shì nǐ hūn lǐ de rì zi |
|
I know it' s time for me to leave you baby wǒ zhī dào shì shí hòu lí kāi nǐ le |
|
When the time has come dāng nà yī kè lái lín de shí hòu |
|
I wish I could smile on you xī wàng wǒ miàn duì nǐ de shì wēi xiào |
|
|
|
|
|
|
|
In the sky the lights are fading now zài kōng zhōng dì miàn dí dēng guāng yuè lái yuè mó hu |
|
Suddenly you run away from crowd nǐ tū rán pǎo lí rén qún |
|
To the sky above xiàng zhe kōng dàng de tiān kōng |
|
Cry out " I love you! " kū hǎn zhe" wǒ ài nǐ!" |