| Song | Idiot |
| Artist | SABER TIGER |
| Album | Indignation |
| 作词 : kyohko | |
| 作曲 : 木下昭仁 | |
| It's getting worse, I can't take it, there's no light to see. | |
| It's getting worse, I can't stand it, here's no hope to get. | |
| She smiled and cried, I held her tight, there's a sign of her life. | |
| I close my eyes, I feel the night, here's a cast-off skin of me. | |
| "If you cried.. take your tears away", I believed her words, | |
| Tell me how could I doubt her warm tears. | |
| I lose my way to go, | |
| My guardian star. | |
| It's getting silly, I must know it, there's no pain to feel. | |
| It's getting silly, I must forget, here's no dream of her eyes. | |
| My world changed to a hell. | |
| "If you cried.. take your fears away", she ignored my words, | |
| Tell me how could I forget her pure smell. | |
| My guardian star. | |
| She made me felt like I was a holy one. | |
| She makes me feel like I'm an idiot, | |
| She rules me in her way. | |
| "If you cried.. take your tears away", I believed her words, | |
| Tell me how can I slip Mobius ring out. | |
| The Pandora's box. | |
| Now I shut my ears to send her voice out. | |
| Now I hide my tears to get back my peace. | |
| Still she binds me. | |
| She made me felt like I was a holy one. | |
| She makes me feel like I'm an idiot, | |
| I'm losing my soul now. |
| zuò cí : kyohko | |
| zuò qǔ : mù xià zhāo rén | |
| It' s getting worse, I can' t take it, there' s no light to see. | |
| It' s getting worse, I can' t stand it, here' s no hope to get. | |
| She smiled and cried, I held her tight, there' s a sign of her life. | |
| I close my eyes, I feel the night, here' s a castoff skin of me. | |
| " If you cried.. take your tears away", I believed her words, | |
| Tell me how could I doubt her warm tears. | |
| I lose my way to go, | |
| My guardian star. | |
| It' s getting silly, I must know it, there' s no pain to feel. | |
| It' s getting silly, I must forget, here' s no dream of her eyes. | |
| My world changed to a hell. | |
| " If you cried.. take your fears away", she ignored my words, | |
| Tell me how could I forget her pure smell. | |
| My guardian star. | |
| She made me felt like I was a holy one. | |
| She makes me feel like I' m an idiot, | |
| She rules me in her way. | |
| " If you cried.. take your tears away", I believed her words, | |
| Tell me how can I slip Mobius ring out. | |
| The Pandora' s box. | |
| Now I shut my ears to send her voice out. | |
| Now I hide my tears to get back my peace. | |
| Still she binds me. | |
| She made me felt like I was a holy one. | |
| She makes me feel like I' m an idiot, | |
| I' m losing my soul now. |