Illusions In G Major

Song Illusions In G Major
Artist Electric Light Orchestra
Album Live At The BBC (1973-76)

Lyrics

作曲 : Lynne
On the seven seas, there was a phantom ship a-comin',
Shinin' in the dead of night,
I heard the crew a-hummin'
Tunes that sounded like the Rolling Stones and Leonard Cohen.
But they didn't know the words,
So I assumed that they was foreign.
But I heard them just the same.
Oh, doctor, let me teach 'em,
I just wanna please 'em now.
I said, "Doctor, let me teach 'em,
I just wanna please 'em now."
I looked up in the sky: there was a phantom plane a-comin',
Shinin' in the dead of night,
I heard the pilot saying
Poems that were written by John Keats and Robert Browning.
But he didn't know the words,
So I suppose that it was nothing.
But I heard them just the same.
Oh, doctor, let me teach 'em,
I just wanna please 'em now.
I said, "Doctor, let me teach 'em,
I just wanna please 'em now."
Oh, doctor, please believe me,
I know you won't deceive me,
But do these things I'm seein'
Have any hidden meaning.
It's all good entertainment,
And it doesn't cost a penny.
So please, doc, let me teach 'em,
If I could only reach 'em.
But I heard them just the same.
Oh, doctor, let me teach 'em,
I just wanna please 'em now.
Oh, doctor, let me teach 'em,
I just wanna please 'em now.

Pinyin

zuò qǔ : Lynne
On the seven seas, there was a phantom ship acomin',
Shinin' in the dead of night,
I heard the crew ahummin'
Tunes that sounded like the Rolling Stones and Leonard Cohen.
But they didn' t know the words,
So I assumed that they was foreign.
But I heard them just the same.
Oh, doctor, let me teach ' em,
I just wanna please ' em now.
I said, " Doctor, let me teach ' em,
I just wanna please ' em now."
I looked up in the sky: there was a phantom plane acomin',
Shinin' in the dead of night,
I heard the pilot saying
Poems that were written by John Keats and Robert Browning.
But he didn' t know the words,
So I suppose that it was nothing.
But I heard them just the same.
Oh, doctor, let me teach ' em,
I just wanna please ' em now.
I said, " Doctor, let me teach ' em,
I just wanna please ' em now."
Oh, doctor, please believe me,
I know you won' t deceive me,
But do these things I' m seein'
Have any hidden meaning.
It' s all good entertainment,
And it doesn' t cost a penny.
So please, doc, let me teach ' em,
If I could only reach ' em.
But I heard them just the same.
Oh, doctor, let me teach ' em,
I just wanna please ' em now.
Oh, doctor, let me teach ' em,
I just wanna please ' em now.