shui cao

Song 水槽
Artist 猪肉
Album 無賴

Lyrics

[ti:水槽]
[ar:豬肉]
[00:00.00] 作曲 : 吳峻藤
[00:01.00] 作词 : 吳峻藤
[00:03.40] My hands are pressing on a leak
[00:03.40] 我的手按住一條裂縫
[00:12.50] Thick froth's flowing out of it
[00:12.50] 黏稠的泡沫不斷滑出
[00:21.00] Keep one eye going through the light
[00:21.00] 一隻眼睛注視著光纖
[00:29.00] Keep one eye hiding from the light
[00:29.00] 另一隻眼睛注視著陰影
[00:55.80] Keep one eye going through the light
[00:55.80] 一隻眼睛注視著光纖
[01:04.00] Keep one eye hiding from the light
[01:04.00] 另一隻眼睛注視著陰影
[01:13.00] There's somewhere damp, I escape to
[01:13.00] 逃向潮濕的更深處
[01:22.00] There is a scar, getting insensible
[01:22.00] 藏著一條麻木的疤痕
[01:47.50] Children laugh and run across the wave
[01:47.50] 孩子歡笑著從浪潮中穿過
[01:52.80] Long shadow slip into the sink
[01:52.80] 長長的影子拖入水槽
[01:56.00] Children laugh and emerge from the wave
[01:56.00] 孩子歡笑著在浪潮中浮現
[02:01.00] Long shadow sink into the sink
[02:01.00] 長長的影子沒入水槽
[02:05.00] Children laugh and run across the wave
[02:05.00] 孩子歡笑著從浪潮中穿過
[02:10.00] Long shadow slip into the sink
[02:10.00] 長長的影子拖入水槽
[02:14.50] Children laugh and emerge from the wave
[02:14.50] 孩子歡笑著在浪潮中浮現
[02:19.00] Long shadow sink into the sink
[02:19.00] 長長的影子沒入水槽
[02:26.00] There's somewhere damp, I escape to
[02:26.00] 逃向潮濕的更深處
[02:35.00] There is a scar, getting insensible
[02:35.00] 藏著一條麻木的疤痕
[02:43.00] My hands are pressing on a leak
[02:43.00] 我的手按住一條裂縫
[02:52.00] Thick froth's flowing out of it
[02:52.00] 黏稠的泡沫不斷滑出
[03:18.00] Children laugh and run across the wave
[03:18.00] 孩子歡笑著從浪潮中穿過
[03:23.00] Long shadow slip into the sink
[03:23.00] 長長的影子拖入水槽
[03:26.80] Children laugh and emerge from the wave
[03:26.80] 孩子歡笑著在浪潮中浮現
[03:32.00] Long shadow sink into the sink
[03:32.00] 長長的影子沒入水槽
[03:36.00] Children laugh and run across the wave
[03:36.00] 孩子歡笑著從浪潮中穿過
[03:40.00] Long shadow slip into the sink
[03:40.00] 長長的影子拖入水槽
[03:44.80] Children laugh and emerge from the wave
[03:44.80] 孩子歡笑著在浪潮中浮現
[03:49.90] Long shadow sink into the sink
[03:49.90] 長長的影子沒入水槽

Pinyin

ti: shuǐ cáo
ar: zhū ròu
[00:00.00] zuò qǔ : wú jùn téng
[00:01.00] zuò cí : wú jùn téng
[00:03.40] My hands are pressing on a leak
[00:03.40] wǒ de shǒu àn zhù yī tiáo liè fèng
[00:12.50] Thick froth' s flowing out of it
[00:12.50] nián chóu de pào mò bù duàn huá chū
[00:21.00] Keep one eye going through the light
[00:21.00] yī zhī yǎn jīng zhù shì zhe guāng xiān
[00:29.00] Keep one eye hiding from the light
[00:29.00] lìng yī zhī yǎn jīng zhù shì zhe yīn yǐng
[00:55.80] Keep one eye going through the light
[00:55.80] yī zhī yǎn jīng zhù shì zhe guāng xiān
[01:04.00] Keep one eye hiding from the light
[01:04.00] lìng yī zhī yǎn jīng zhù shì zhe yīn yǐng
[01:13.00] There' s somewhere damp, I escape to
[01:13.00] táo xiàng cháo shī de gēng shēn chù
[01:22.00] There is a scar, getting insensible
[01:22.00] cáng zhe yī tiáo má mù de bā hén
[01:47.50] Children laugh and run across the wave
[01:47.50] hái zi huān xiào zhe cóng làng cháo zhōng chuān guò
[01:52.80] Long shadow slip into the sink
[01:52.80] zhǎng zhǎng de yǐng zi tuō rù shuǐ cáo
[01:56.00] Children laugh and emerge from the wave
[01:56.00] hái zi huān xiào zhe zài làng cháo zhōng fú xiàn
[02:01.00] Long shadow sink into the sink
[02:01.00] zhǎng zhǎng de yǐng zi méi rù shuǐ cáo
[02:05.00] Children laugh and run across the wave
[02:05.00] hái zi huān xiào zhe cóng làng cháo zhōng chuān guò
[02:10.00] Long shadow slip into the sink
[02:10.00] zhǎng zhǎng de yǐng zi tuō rù shuǐ cáo
[02:14.50] Children laugh and emerge from the wave
[02:14.50] hái zi huān xiào zhe zài làng cháo zhōng fú xiàn
[02:19.00] Long shadow sink into the sink
[02:19.00] zhǎng zhǎng de yǐng zi méi rù shuǐ cáo
[02:26.00] There' s somewhere damp, I escape to
[02:26.00] táo xiàng cháo shī de gēng shēn chù
[02:35.00] There is a scar, getting insensible
[02:35.00] cáng zhe yī tiáo má mù de bā hén
[02:43.00] My hands are pressing on a leak
[02:43.00] wǒ de shǒu àn zhù yī tiáo liè fèng
[02:52.00] Thick froth' s flowing out of it
[02:52.00] nián chóu de pào mò bù duàn huá chū
[03:18.00] Children laugh and run across the wave
[03:18.00] hái zi huān xiào zhe cóng làng cháo zhōng chuān guò
[03:23.00] Long shadow slip into the sink
[03:23.00] zhǎng zhǎng de yǐng zi tuō rù shuǐ cáo
[03:26.80] Children laugh and emerge from the wave
[03:26.80] hái zi huān xiào zhe zài làng cháo zhōng fú xiàn
[03:32.00] Long shadow sink into the sink
[03:32.00] zhǎng zhǎng de yǐng zi méi rù shuǐ cáo
[03:36.00] Children laugh and run across the wave
[03:36.00] hái zi huān xiào zhe cóng làng cháo zhōng chuān guò
[03:40.00] Long shadow slip into the sink
[03:40.00] zhǎng zhǎng de yǐng zi tuō rù shuǐ cáo
[03:44.80] Children laugh and emerge from the wave
[03:44.80] hái zi huān xiào zhe zài làng cháo zhōng fú xiàn
[03:49.90] Long shadow sink into the sink
[03:49.90] zhǎng zhǎng de yǐng zi méi rù shuǐ cáo