Dream

Song Dream
Artist Dope
Album American Apathy

Lyrics

Am I dreaming
我是在做梦
Or am I just walking in my sleep
还是仅在梦境中游走
I don't believe in
我不相信
Anything that you want me to be
任何你想我所成为的的样子
But I believe in me
但我相信我自己
When everything is falling down
当万物崩离之时
Pick it up pick it up
继续战斗
Take what tommrow brings and don't ask why
把那些留给明天的带走,少废话
Sing what the people sing and swallow all the lies
仅仅随众歌唱然后掩埋那些谎言
We've only got the dreams so let's keep it alive
我们也只是得到了个梦,那么让他继续吧
The dream is yours and mine
这在每个人心中只是梦
I'm still breathing
老子还活在这里
In and out the dream you suffocate
在那些令你窒息的梦里来来去去
With every breath I take
我的每个呼吸
The world is screaming
伴随着世界的惊啸
If I wake up I may not find the way
如果我醒了便找不到出路
On my knees I pray
于是我跪地祈祷
When everything is falling down
当万物崩离之时
Pick it up pick it up
继续战斗
Take what tommrow brings and don't ask why
把那些留给明天的带走,少废话
Sing what the people sing and swallow all the lies
仅仅随众歌唱然后掩埋那些谎言
We've only got the dreams so let's keep it alive
我们也只是得到了个梦,那么让他继续吧
The dream is yours and mine
这在每个人心中只是个梦

Pinyin

Am I dreaming
wǒ shì zài zuò mèng
Or am I just walking in my sleep
hái shì jǐn zài mèng jìng zhōng yóu zǒu
I don' t believe in
wǒ bù xiāng xìn
Anything that you want me to be
rèn hé nǐ xiǎng wǒ suǒ chéng wéi de de yàng zi
But I believe in me
dàn wǒ xiāng xìn wǒ zì jǐ
When everything is falling down
dāng wàn wù bēng lí zhī shí
Pick it up pick it up
jì xù zhàn dòu
Take what tommrow brings and don' t ask why
bǎ nèi xiē liú gěi míng tiān de dài zǒu, shǎo fèi huà
Sing what the people sing and swallow all the lies
jǐn jǐn suí zhòng gē chàng rán hòu yǎn mái nèi xiē huǎng yán
We' ve only got the dreams so let' s keep it alive
wǒ men yě zhǐ shì de dào le gè mèng, nà me ràng tā jì xù ba
The dream is yours and mine
zhè zài měi ge rén xīn zhōng zhǐ shì mèng
I' m still breathing
lǎo zi hái huó zài zhè lǐ
In and out the dream you suffocate
zài nèi xiē lìng nǐ zhì xī de mèng lǐ lái lái qù qù
With every breath I take
wǒ de měi gè hū xī
The world is screaming
bàn suí zhe shì jiè de jīng xiào
If I wake up I may not find the way
rú guǒ wǒ xǐng le biàn zhǎo bu dào chū lù
On my knees I pray
yú shì wǒ guì dì qí dǎo
When everything is falling down
dāng wàn wù bēng lí zhī shí
Pick it up pick it up
jì xù zhàn dòu
Take what tommrow brings and don' t ask why
bǎ nèi xiē liú gěi míng tiān de dài zǒu, shǎo fèi huà
Sing what the people sing and swallow all the lies
jǐn jǐn suí zhòng gē chàng rán hòu yǎn mái nèi xiē huǎng yán
We' ve only got the dreams so let' s keep it alive
wǒ men yě zhǐ shì de dào le gè mèng, nà me ràng tā jì xù ba
The dream is yours and mine
zhè zài měi ge rén xīn zhōng zhǐ shì gè mèng