[00:00.450]Everybody
[00:01.300]Say yes or no, please
[00:04.440]Don't tell a lie
[00:06.790]Everybody
[00:07.430]Say yes or no, please
[00:10.530]Tell me the truth
[00:12.290]
[00:13.880]Yes or no
[00:15.730]
[00:19.400]Yes or no
[00:21.690]
[00:26.540]いつでもそうしてきた、ぼくらは
[00:30.880]
[00:31.680]望まれる通り、
[00:34.510]この身を委ねてきた
[00:38.410]操り人形のように踊った
[00:43.070]
[00:43.750]騙されていると気づきながら
[00:48.900]
[00:50.330]でもこれでいい
[00:53.690]いまはまだ…そう信じていた
[00:58.970]純粋な my heart
[01:00.450]
[01:02.080]Everybody
[01:02.900]Say yes or no, please
[01:05.970]Don't tell a lie
[01:08.320]Everybody
[01:08.500]Say yes or no, please
[01:12.010]Tell me the truth
[01:14.710]もう二度と甘い言葉に惑わされ
[01:20.500]自分を見失わないように
[01:25.950]I'll say you yes or no
[01:35.100]
[01:40.540]ペテン師を責める前に、
[01:44.740]
[01:46.050]ハメられたヤツと
[01:48.420]笑われるのがイヤだ
[01:51.600]
[01:52.680]切札がこの手にあるなら
[01:56.610]舐められないように
[02:00.440]生きてくんだ
[02:02.330]
[02:03.780]もうこれまでと
[02:06.420]
[02:07.450]違うんだ…笑顔の下で
[02:12.080]牙を剥く my heart
[02:16.200]Everybody
[02:16.450]Say yes or no, please
[02:19.160]
[02:19.770]Don't tell a lie
[02:21.270]
[02:22.040]Everybody
[02:22.840]Say yes or no, please
[02:25.890]Tell me the truth
[02:28.620]これからは
[02:30.030]Yes か No かを決めるのは
[02:34.310]自分の意志でしかないんだ
[02:39.740]
[02:41.000]I'll say you yes or no
[02:49.890]
[02:56.260]誰かのせいになんてできない
[03:02.160]ぼくを止めることもできない
[03:08.270]Everybody
[03:09.010]Say yes or no, please
[03:11.970]Don't tell a lie
[03:14.310]Everybody
[03:15.100]Say yes or no, please
[03:18.060]Tell me the truth
[03:20.560]もう二度と甘い言葉に惑わされ
[03:25.980]自分を見失わないように
[03:32.050]I'll say you yes or no
[03:43.610]