You're wearing out
 你搞砸了
 your welcome wagon
 你的欢迎礼车
 Scraped ya up to drag ya
 陷入困境
 Home on the range you got the flame
 怒火延烧至山上的家
 So now you suck some honeys
 所以 现在你轻吮蜜糖
 Comb your hair get out of bed
 起身梳理发丝
 And wash your face, now look you're all
 冲洗脸庞 环顾四周
 Alone in your room you feel the gloom
 独坐房内 自觉沮丧
 So now you curse the day you're
 咒骂不幸的一天
 Sorry you missed the boat
 遗憾 错失良机
 Sorry that's all she wrote
 抱歉 就是唯一所能书写的
 
 
 I don't wanna hear it
 我不想听
 Mm your talk is cheap
 你说的倒轻松
 I don't wanna know
 我不想懂
 I don't wanna hear it
 我不想听
 T-T-Talk is cheap
 你光说不练
 I don't wanna know
 我不想懂
 
 You talk of love and hope someday
 你空谈著将来的爱与希望
 You won't be feeling so
 难道不觉得
 Neglected, all your promises
 忽视了你的承诺
 And now you turn to me and scream
 而现在你转向我咆啸著
 It's hectic at the bottom
 慌乱的表面
 And it's lonely at the top, so run to
 寂寞的真实 於是前行
 Mommy's always waitin'
 妈妈总静候著
 But this time she blew her top,
 但是这一次，她气急败坏
 you say you're
 你说
 Sorry you missed the boat
 遗憾 错失良机
 Sorry that's all she wrote抱歉 就是唯一所能书写的