huo xing yao yi zi mian K fu ren yuan pan cheng di qiu mao xian jia duan feng lai

Song 火星で揺り椅子に眠るK夫人と円盤に乗った地球の冒険家の短い逢瀬
Artist ロリィタノイロォゼ
Album フィアレス

Lyrics

[00:45.812] 浅い眠りの奥に　女は甘い夢を見た
[00:57.905] 水色の揺り椅子　遙か遠くを透かす氷の壁に囲まれて
[01:09.708] 目が覚めたら儚い夢はやがて消えていくのだけど
[01:21.856]
[01:33.330] 水柱には葡萄の蔦が茂る
[01:39.061] 紫色の果実を摘み取って透けた器へと
[01:44.937]
[01:45.446] 水柱には黄金虫が眠る
[01:48.870] 飛び立っては時を告げ　退屈の始まり
[01:58.966]
[01:59.112] 一日の始まり
[02:00.813] 女は男のために日々の糧を作り続ける
[02:04.715] いつまでも変わらない草臥れた日常
[02:07.536]
[02:07.898] ねむりたい　ねむりたい　夢を見るの (金色の円盤が空から降りてくる)
[02:13.339]
[02:13.774] やすらかに　やすらかに　うつつを忘れて (紫に染まる山　たもとにあつい光)
[02:18.956]
[02:19.424] くたびれた　いちにちの　おわりがほしい (見目麗しい　青い若者が)
[02:24.429]
[02:24.651] おわらせて　どうかどうか　夢でも良い (見た事もない世界を求めて)
[02:30.010]
[02:30.289] 手を伸ばした (望むままに)
[02:33.817]
[02:42.235] 時が満ちたなら男の帰りを迎えなくては
[02:53.175] こちらを見ない人　もう悲しくもないのだけど
[03:03.937]
[03:04.235] 七夜過ぎたら青い目の人が来る
[03:09.607] 眠り揺り椅子飛び降りて迎えに行きたい私は
[03:15.893]
[03:16.171] 七夜過ぎても同じ日々が繰り返す
[03:20.506] 見知らぬ人の夢を見る　空の向こうのテレパシー
[03:29.369]
[03:29.583] 一日の終わりに
[03:30.727] 夫は昨日と同じ気のないキスをくれる
[03:33.935] 涸れた運河は満ちはしない　砂埃の星の上
[03:37.362]
[03:37.497] ねむりたい　ねむりたい　同じ夢で (初めて見る景色　赤の大気)
[03:42.791]
[03:42.920] やすらかに　やすらかに　愛しい幻 (褐色の肌の女　迎えに来てくれた)
[03:48.261]
[03:48.412] こがれても　こがれても　遙かの青は (これが夢でない　ほんとうなら)
[03:53.579]
[03:53.709] とどくよう　どうかどうか　目覚めは遠く (君に会うために　空を越えた)
[03:59.197]
[03:59.356] 赤の大地で (青い空を)
[04:03.946]
[04:09.230]
[04:10.243]
[04:13.379] 二つ空が暮れた時　男はきつく問いつめた
[04:24.354] 氷の壁に銀に光る銃が掲げられた晩のこと
[04:35.423]
[04:35.570] また夢を見た　赤い夢　途絶えた幻
[04:42.284] 夢は夢だと男は言う　そうね触れた事もない手
[04:52.179]
[04:52.332] 七夜目の夢はぐらり倒れるあの人のこと
[04:57.854] ゆらり揺り椅子軋む音　金の光は目覚めの時
[05:08.466]
[05:08.636] 夜のさなかに
[05:13.751] 目を覚ますと男はいない　銃もない
[05:21.834] やがて帰った男のテレパシー
[05:28.058]
[05:28.205] 「仕事を終えてきた」
[05:31.291] 弾の減った銃を手に
[05:31.464] そのまま過ぎる夜
[05:32.995] 女は男のために日々の同じ時を過ごす
[05:36.515] いつかきっと変われると夢を見ただけ
[05:39.611]
[05:43.544] ねむりたい　ねむりたい　夢は絶えても (希望の世界は　どこにもない)
[05:48.878]
[05:49.010] やすらかに　やすらかに　短い夜でも (赤色に染まる空　胸が熱く脈を打つ)
[05:54.128]
[05:54.252] 今日という　いちにちが　おわるのなら (そう　終わりだと　青い若者は)
[05:59.441]
[05:59.594] 明日のため　ずっとずっと　続くのだから (胸の痛みを忘れながら)
[06:07.301]
[06:07.449] 深い眠りへ (落ちていく)
[06:12.336]
[06:31.068] 地球の青　火星の赤
[06:37.418] 続いていく　どこまでも
[06:45.546]
[07:18.836] 終。

Pinyin

[00:45.812] qiǎn mián ào　 nǚ gān mèng jiàn
[00:57.905] shuǐ sè yáo yǐ zi　 yáo yuǎn tòu bīng bì tōng
[01:09.708] mù jué méng mèng xiāo
[01:21.856]
[01:33.330] shuǐ zhù pú táo niǎo mào
[01:39.061] zǐ sè guǒ shí zhāi qǔ tòu qì
[01:44.937]
[01:45.446] shuǐ zhù huáng jīn chóng mián
[01:48.870] fēi lì shí gào　 tuì qū shǐ
[01:58.966]
[01:59.112] yī rì shǐ
[02:00.813] nǚ nán rì liáng zuò xu
[02:04.715] biàn cǎo wò rì cháng
[02:07.536]
[02:07.898] 　　 mèng jiàn jīn sè yuán pán kōng jiàng
[02:13.339]
[02:13.774] 　　 wàng zǐ rǎn shān　 guāng
[02:18.956]
[02:19.424] 　　 jiàn mù lì　 qīng ruò zhě
[02:24.429]
[02:24.651] 　　 mèng liáng jiàn shì shì jiè qiú
[02:30.010]
[02:30.289] shǒu shēn wàng
[02:33.817]
[02:42.235] shí mǎn nán guī yíng
[02:53.175] jiàn rén　 bēi
[03:03.937]
[03:04.235] qī yè guò qīng mù rén lái
[03:09.607] mián yáo yǐ zi fēi jiàng yíng xíng sī
[03:15.893]
[03:16.171] qī yè guò tóng rì zǎo fǎn
[03:20.506] jiàn zhī rén mèng jiàn　 kōng xiàng
[03:29.369]
[03:29.583] yī rì zhōng
[03:30.727] fū zuó rì tóng qì
[03:33.935] hé yùn hé mǎn　 shā āi xīng shàng
[03:37.362]
[03:37.497] 　　 tóng mèng chū jiàn jǐng sè　 chì dà qì
[03:42.791]
[03:42.920] 　　 ài huàn hè sè jī nǚ　 yíng lái
[03:48.261]
[03:48.412] 　　 yáo qīng mèng　
[03:53.579]
[03:53.709] 　　 mù jué yuǎn jūn huì　 kōng yuè
[03:59.197]
[03:59.356] chì dà dì qīng kōng
[04:03.946]
[04:09.230]
[04:10.243]
[04:13.379] èr kōng mù shí　 nán wèn
[04:24.354] bīng bì yín guāng chòng jiē wǎn
[04:35.423]
[04:35.570] mèng jiàn　 chì mèng　 tú jué huàn
[04:42.284] mèng mèng nán yán　 chù shì shǒu
[04:52.179]
[04:52.332] qī yè mù mèng dào rén
[04:57.854] yáo yǐ zi yà yīn　 jīn guāng mù jué shí
[05:08.466]
[05:08.636] yè
[05:13.751] mù jué nán　 chòng
[05:21.834] guī nán
[05:28.058]
[05:28.205] shì shì zhōng
[05:31.291] dàn jiǎn chòng shǒu
[05:31.464] guò yè
[05:32.995] nǚ nán rì tóng shí guò
[05:36.515] biàn mèng jiàn
[05:39.611]
[05:43.544] 　　 mèng jué xī wàng shì jiè　
[05:48.878]
[05:49.010] 　　 duǎn yè chì sè rǎn kōng　 xiōng rè mài dǎ
[05:54.128]
[05:54.252] jīn rì　　 　 zhōng　 qīng ruò zhě
[05:59.441]
[05:59.594] míng rì　　 xu xiōng tòng wàng
[06:07.301]
[06:07.449] shēn mián luò
[06:12.336]
[06:31.068] dì qiú qīng　 huǒ xīng chì
[06:37.418] xu　
[06:45.546]
[07:18.836] zhōng.