¿Queríamos separarnos?
¿Lo creíamos prudente y justo?
Ya está hecho
Pero ¿por qué nos horroriza el acto como un crimen?
Ah, nos conocíamos poco,
y ya que es Dios quien nos gobierna
¿Traicionaría a él?,
¿a él quien nos dio el alma y la vida?,
¿a él quien nos anima dios protector de nuestro amor?
Eso, eso jamás podría hacerlo
Pero el mundo inventó otra privación, otra ley de acero, otro derecho
Y el hábito día tras día consume nuestra alma
Pero yo ya lo sabía
Si el miedo sin forma arraigado a nosotros,
es capaz de separar a los dioses de los hombres,
también entonces, debe también morir en el corazón de los amantes
con sangrienta expiación
Déjame callar
 U hoy no permitas que vea nunca más aquello que me mata
Así podré volver en paz a la soledad,
y nuestra despedida continuará siendo nuestra
Tiéndeme tú misma la copa
y bebamos lo bastante del veneno saludable y sagrado,
lo bastante de este trago de Leteo
Para que todo amor y odio sea olvidado
Quiero irme
Quizás un día y a demasiado tarde te volveré a ver te odiando
Pero entonces el deseo se habrá desangrado completamente
Y en paz como los felices andaríamos juntos
Tanto como dura una hablanda conversación
Pensativos fascinantes
Hasta que de pronto este lugar donde nos dijimos adiós
despertarán nuestras almas olvidadizas
Y nuestro corazón se reanimará
Te miraré sorprendido
Voces y un lucfisico canto rotarán del pasado
mezclándose con el sonido de un laúd
Y allá en la otra rivera del arroyo
un lirio dorado exhalará para nosotros su perfume
Y pedía,
y pedía,
y pedía...