huan yue ge

Song 欢乐歌
Artist 陆春龄
Album 笛子演奏家 陆春龄

Lyrics

[00:00.37] 鹧鸪飞
[00:04.90]
[00:07.53] 这是江南笛曲的主要代表曲目之一。
[00:25.87] 原是湖南民间乐曲,也用于箫独奏或丝竹乐合奏。
[00:47.06] 后经笛子演奏家陆春龄改编,注入了江南丝竹的风格,使乐曲更加清丽动人。
[01:18.69] 乐曲通过对鹧鸪飞翔的形象描绘,表现了人们向往自由、追求光明的崇高愿望。
[01:48.05] 乐曲分慢板、中板两个部分。
[01:57.46] 慢板部分是原民间乐曲的放慢加花,演奏家充分发挥曲笛浑厚抒情的特长,
[02:25.03] 通过气息的控制、变化,运用音色、音量得收放变化以及滑音。
[02:49.60] 轻音、打音、叠音等手法,使音乐悠扬委婉、明澈、圆润。
[03:13.61] 中板部分是前奏的变奏,音乐活泼流丽,表现鹧鸪展翅高飞的情景。
[03:36.35] 著名笛子演奏家陆春龄以其对《鹧鸪飞》乐曲独有的理解进行了改编。
[03:58.60] 他在笛子教材介绍此曲时说:“这首民间乐曲,用曲笛演奏,
[04:24.92] 以醇厚和细腻、快和慢、强和弱等艺技对比手法,刻画鹧鸪鸟时远时近,忽高忽低,
[05:07.66] 在广阔天空尽情飞翔的形象。”
[00:00.009]
[99:00.000]

Pinyin

[00:00.37] zhè gū fēi
[00:04.90]
[00:07.53] zhè shì jiāng nán dí qū de zhǔ yào dài biǎo qǔ mù zhī yī.
[00:25.87] yuán shì hú nán mín jiān yuè qǔ, yě yòng yú xiāo dú zòu huò sī zhú lè hé zòu.
[00:47.06] hòu jīng dí zi yǎn zòu jiā lù chūn líng gǎi biān, zhù rù le jiāng nán sī zhú de fēng gé, shǐ yuè qǔ gèng jiā qīng lì dòng rén.
[01:18.69] yuè qǔ tōng guò duì zhè gū fēi xiáng de xíng xiàng miáo huì, biǎo xiàn le rén men xiàng wǎng zì yóu zhuī qiú guāng míng de chóng gāo yuàn wàng.
[01:48.05] yuè qǔ fēn màn bǎn zhōng bǎn liǎng gè bù fèn.
[01:57.46] màn bǎn bù fèn shì yuán mín jiān yuè qǔ de fàng màn jiā huā, yǎn zòu jiā chōng fèn fā huī qū dí hún hòu shū qíng de tè cháng,
[02:25.03] tōng guò qì xī de kòng zhì biàn huà, yùn yòng yīn sè yīn liàng dé shōu fàng biàn huà yǐ jí huá yīn.
[02:49.60] qīng yīn dǎ yīn dié yīn děng shǒu fǎ, shǐ yīn yuè yōu yáng wěi wǎn míng chè yuán rùn.
[03:13.61] zhōng bǎn bù fèn shì qián zòu de biàn zòu, yīn yuè huó pō liú lì, biǎo xiàn zhè gū zhǎn chì gāo fēi de qíng jǐng.
[03:36.35] zhù míng dí zi yǎn zòu jiā lù chūn líng yǐ qí duì zhè gū fēi yuè qǔ dú yǒu de lǐ jiě jìn xíng le gǎi biān.
[03:58.60] tā zài dí zi jiào cái jiè shào cǐ qū shí shuō:" zhè shǒu mín jiān yuè qǔ, yòng qū dí yǎn zòu,
[04:24.92] yǐ chún hòu hé xì nì kuài hé màn qiáng hé ruò děng yì jì duì bǐ shǒu fǎ, kè huà zhè gū niǎo shí yuǎn shí jìn, hū gāo hū dī,
[05:07.66] zài guǎng kuò tiān kōng jìn qíng fēi xiáng de xíng xiàng."
[00:00.009]
[99:00.000]