xiao zhi

Song 小指のパラドックス
Artist Zwei
Album “メモリーズオフ ゆびきりの记忆”OPテーマ“小指のパラドックス”

Lyrics

[00:00.00] 作词 : ∶志倉千代丸
[00:30.420] 暧昧が生み出した 非なる均衡
[00:35.629] 别れ道 行き止まりの法则
[00:42.0] 不协の生む 别の谁かと话すような
[00:46.10] 时として感じる 迷走归结
[00:51.879] いつの间にか邻合う 互い违う理论
[00:57.540] 因果の导き 光と闇の共鸣 何处へ行く？
[01:07.830] 系がれた
[01:09.190] 小指に秘められた ゆびきりの誓いも
[01:14.420] すれ违い 泪色の雨になったり
[01:19.679] 不揃いの価值观 喜びも伤迹さえも
[01:26.190] それはいつしか かけがえのない
[01:30.960] 想い出だって 言えるから
[01:34.619]
[01:44.420] 反动も无思虑なんて言叶さえも
[01:49.399] 置き去りで 气付く事も适わず
[01:55.800] 落ちてゆく 太阳と月の相关
[02:00.700] 正された轨道が 乱れ始める
[02:06.9] 交わす心 その刹那 ほどかれた热情
[02:11.550] それでもいつかは 许し合えると信じていたいから
[02:21.850] 系がれた
[02:23.210] 永远の誓いと 果たされぬ约束
[02:28.570] 不意に舞い迂む弱さと 许せる强さ
[02:33.970] 仆らが经验した 失望も语った爱も
[02:39.879] 步み刻んだ 全ての时间
[02:44.920] 大切だって 思うから
[02:48.510]
[03:11.470] 系がれた
[03:12.490] 小指に秘められた ゆびきりの誓いも
[03:17.920] すれ违い 泪色の雨になったり
[03:23.90] 不揃いの価值观 喜びも伤迹さえも
[03:29.500] それはいつしか かけがえのない
[03:34.300] 想い出だって 言えるから
[03:38.400] 全ての场面を消しはしない

Pinyin

[00:00.00] zuò cí : zhì cāng qiān dài wán
[00:30.420] ài mèi shēng chū fēi jūn héng
[00:35.629] bié dào xíng zhǐ fǎ zé
[00:42.0] bù xié shēng bié shuí huà
[00:46.10] shí gǎn mí zǒu guī jié
[00:51.879] jiān lín hé hù wéi lǐ lùn
[00:57.540] yīn guǒ dǎo guāng àn gòng míng hé chǔ xíng?
[01:07.830] xì
[01:09.190] xiǎo zhǐ mì shì
[01:14.420] wéi lèi sè yǔ
[01:19.679] bù jiǎn sì zhí guān xǐ shāng jī
[01:26.190]
[01:30.960] xiǎng chū yán
[01:34.619]
[01:44.420] fǎn dòng wú sī lǜ yán yè
[01:49.399] zhì qù qì fù shì shì
[01:55.800] luò tài yáng yuè xiāng guān
[02:00.700] zhèng guǐ dào luàn shǐ
[02:06.9] jiāo xīn chà nà rè qíng
[02:11.550] xǔ hé xìn
[02:21.850] xì
[02:23.210] yǒng yuǎn shì guǒ yuē shù
[02:28.570] bù yì wǔ yū ruò xǔ qiáng
[02:33.970] pū jīng yàn shī wàng yǔ ài
[02:39.879] bù kè quán shí jiān
[02:44.920] dà qiè sī
[02:48.510]
[03:11.470] xì
[03:12.490] xiǎo zhǐ mì shì
[03:17.920] wéi lèi sè yǔ
[03:23.90] bù jiǎn sì zhí guān xǐ shāng jī
[03:29.500]
[03:34.300] xiǎng chū yán
[03:38.400] quán chǎng miàn xiāo