Song センチメンタル
Artist ゆず
Album ゆずえん

Lyrics


打ち寄せる波の音に慌てて靴を脱ぎ舍て
走り出した仆ら自由の风に吹かれて微笑んだ
夕烧けの空に一つはぐれた云を见つけて
君が何处にも行かない样に强くその手を捕まえた
何もかもが忧郁に想えてた日だって
少しも无驮じゃなかった こうして君と出会えたから…
はぐれた心の破片を拾い集めて
この胸に真实の花を咲かせよう
そっと泪が流れてしまう时も
きっと色づく日を信じながら
そして仆らのセンチメンタルな夏が过ぎて行く
いつか话してくれた梦の续きを仆に教えて
ちょっと照れた君の横颜今もまだ残っているから
子供みたい泣き明かした夜も无邪气に笑ってた朝も
摇れ动く气持ちの全てを受け止めて君を想ってる
仆ら互いに镜の样に映しあって
确かめる样に重ねあう样に二人の答え见つけていこう
ふり返り寄り添う并んだ足迹
いつまでもこうして君と步いていたいから
もしも暗闇に包まれてしまう时は
情热の光を道しるべにして
出会いと别れを缲り返しながら
伤つけ伤つきあった日々を
失った物と手にした物に户惑いながら
はぐれた心の破片を拾い集めて
この胸に真实の花を咲かせよう
そっと泪が流れてしまう时も
きっと色づく日を信じながら
砂に书いた想い出がさざ波に流されて
もうすぐ仆らのセンチメンタルな夏が过ぎて行く

Pinyin

dǎ jì bō yīn huāng xuē tuō shě
zǒu chū pū zì yóu fēng chuī wēi xiào
xī shāo kōng yī yún jiàn
jūn hé chǔ xíng yàng qiáng shǒu bǔ
hé yōu yù xiǎng rì
shǎo wú tuó  jūn chū huì
xīn pò piàn shí jí
xiōng zhēn shí huā xiào
lèi liú shí
sè rì xìn
pū xià guò xíng
huà mèng xù pū jiào
zhào jūn héng yán jīn cán
zi gōng qì míng yè wú xié qì xiào cháo
yáo dòng qì chí quán shòu zhǐ jūn xiǎng
pū hù jìng yàng yìng
què yàng zhòng yàng èr rén dá jiàn
fǎn jì tiān bìng zú jī
jūn bù
àn àn bāo shí
qíng rè guāng dào
chū huì bié qiāo fǎn
shāng shāng rì
shī wù shǒu wù hù huò
xīn pò piàn shí jí
xiōng zhēn shí huā xiào
lèi liú shí
sè rì xìn
shā shū xiǎng chū bō liú
pū xià guò xíng