Song サイレント・ジェラシー
Artist X JAPAN
Album 破灭に向かって (CD EDITION) 1992.1.7 TOKYO DOME LIVE

Lyrics

[00:09.54] 作詞：Yoshiki
[00:17.38] 作曲：Yoshiki
[00:43.90] I'm looking for you trying to reach your roses
[00:46.90] Carried away by the time
[00:49.65] 静寂の凶気に片目を潰されたまま
[00:55.00] You've gone away from the stage
[00:56.97] Leaving no words
[00:57.66] There's just fake tears left
[01:00.32] 偽りの真珠で飾った薔薇の花束を探す
[01:16.32] I'm blind insane in the red of silence
[01:19.01] Now I've lost your love
[01:21.65] 幻覚の愛に飼われた操り人形
[01:26.94] Get me on my feet
[01:28.24] Get me to myself
[01:29.60] Pretend you love me
[01:32.19] 指先まで真紅に染ったオレを見つめて
[01:37.42] もう耐えきれない 孤独のセレナーデ
[01:42.79] 虚像の海に流して
[01:48.24] 夢から覚めた血塗れの天使を
[01:53.77] 胸に抱いても I can not stop
[01:59.18] Silent Jealousy
[02:01.20] Don't you leave me alone
[02:04.55] 悲しみに乱れて
[02:09.91] 戻れない愛を飾る
[02:15.28] 繰り返す孤独の中に
[02:21.39] Tell me true 何処に行けば 苦しみを愛せる
[02:31.61] I still want your love 愛を止めて
[02:37.22] くるい咲く記憶を消して
[04:12.26] You dyed my heart in blood
[04:14.69] No way to kill my sadness
[04:17.58] 立ち去る前に殺して
[04:22.78] 叫気の愛に抱かれた瞳は 何も見えない
[04:30.47] 今もI miss you can't live without you
[04:41.18] Silent Jealousy 夢に堕ちて
[04:46.30] 抱き締める記憶を
[04:51.50] Stay in yesterday 時を止めて
[04:56.74] 繰り返す孤独を消して
[05:04.19] Take me back to the memory to the dream
[05:20.50] Silent Jealousy
[05:22.55] Don't you leave me alone
[05:25.83] 悲しみに乱れて
[05:29.89] Kill me Love

Pinyin

[00:09.54] zuò cí: Yoshiki
[00:17.38] zuò qǔ: Yoshiki
[00:43.90] I' m looking for you trying to reach your roses
[00:46.90] Carried away by the time
[00:49.65] jìng jì xiōng qì piàn mù kuì
[00:55.00] You' ve gone away from the stage
[00:56.97] Leaving no words
[00:57.66] There' s just fake tears left
[01:00.32] wěi zhēn zhū shì qiáng wēi huā shù tàn
[01:16.32] I' m blind insane in the red of silence
[01:19.01] Now I' ve lost your love
[01:21.65] huàn jué ài sì cāo rén xíng
[01:26.94] Get me on my feet
[01:28.24] Get me to myself
[01:29.60] Pretend you love me
[01:32.19] zhǐ xiān zhēn hóng rǎn jiàn
[01:37.42] nài gū dú
[01:42.79] xū xiàng hǎi liú
[01:48.24] mèng jué xuè tú tiān shǐ
[01:53.77] xiōng bào I can not stop
[01:59.18] Silent Jealousy
[02:01.20] Don' t you leave me alone
[02:04.55] bēi luàn
[02:09.91] tì ài shì
[02:15.28] zǎo fǎn gū dú zhōng
[02:21.39] Tell me true hé chǔ xíng kǔ ài
[02:31.61] I still want your love ài zhǐ
[02:37.22] xiào jì yì xiāo
[04:12.26] You dyed my heart in blood
[04:14.69] No way to kill my sadness
[04:17.58] lì qù qián shā
[04:22.78] jiào qì ài bào tóng hé jiàn
[04:30.47] jīn I miss you can' t live without you
[04:41.18] Silent Jealousy mèng duò
[04:46.30] bào dì jì yì
[04:51.50] Stay in yesterday shí zhǐ
[04:56.74] zǎo fǎn gū dú xiāo
[05:04.19] Take me back to the memory to the dream
[05:20.50] Silent Jealousy
[05:22.55] Don' t you leave me alone
[05:25.83] bēi luàn
[05:29.89] Kill me Love