hei si hua　 Black Flower yuan qu jin xi huan xiang xiang Flower Land

Song 黒死花　~Black Flower~ (原曲)今昔幻想郷 ~ Flower Land
Artist White Elephant
Album zillion

Lyrics

[00:00.100] 作词:Succubus
[00:00.150] 编曲:Succubus
[00:00.200] 原曲:今昔幻想郷　～ Flower Land
[00:00.250]
[00:00.337] 君の声が かき消されてく
[00:06.174] 瞳に写った 静寂の 花
[00:13.614] (Black flowers bloomed in my mind.
[00:18.263] Flowering at that time, you will not be seen.
[00:22.559] You'll never forget my presence.
[00:27.124] I will forget everything. Forgive)
[00:33.756] また甘い罠(つみ)だと知りながら
[00:43.092] Ah~ 静寂の闇へと旅立つ
[00:52.654] 残酷な鎖が絡み付く夜
[00:57.309] 愛されたいと 呼びかける
[01:01.751] 静かに広がる黒い影が
[01:06.592] 愛する物を奪う
[01:12.577] 黒い花が私を包み
[01:18.169] 目覚めを音をなくしてく
[01:22.873] 全て 手に入れるまで
[01:27.272] 朽ちれば 願いも枯れ果てな花
[01:34.760] (Black flowers bloomed in my mind.
[01:39.562] Flowering at that time, you will not be seen.
[01:43.864] You'll never forget)
[01:45.887] 目に映るものだけ見ていた
[01:54.992] 灯よ消え行く 時の音を紡いだ
[02:04.581] 終焉の痛みに 抗う日々
[02:09.323] 君の瞳(め)に浮かぶ物
[02:13.745] 忘れぬ想いを胸に刻み
[02:18.484] 生と死を彷徨う
[02:24.070] 凍りついた 孤独を抱いて
[02:30.116] 奪う 大切な想いを
[02:34.810] 声が かき消されてく
[02:39.475] 瞳に写った 静寂の 花
[02:47.766]
[03:13.075] 黒い花が私を包み
[03:18.937] 目覚めを音をなくしてく
[03:23.482] 全て 手に入れるまで
[03:28.153] 朽ちれば 願いも枯れ果てな花
[03:35.547] (Black flowers bloomed in my mind.
[03:40.079] Flowering at that time, you will not be seen.
[03:44.953] You'll never forget)
[03:47.289]

Pinyin

[00:00.100] zuò cí: Succubus
[00:00.150] biān qǔ: Succubus
[00:00.200] yuán qǔ: jīn xī huàn xiǎng xiāng　 Flower Land
[00:00.250]
[00:00.337] jūn shēng xiāo
[00:06.174] tóng xiě jìng jì huā
[00:13.614] Black flowers bloomed in my mind.
[00:18.263] Flowering at that time, you will not be seen.
[00:22.559] You' ll never forget my presence.
[00:27.124] I will forget everything. Forgive
[00:33.756] gān mín zhī
[00:43.092] Ah jìng jì àn lǚ lì
[00:52.654] cán kù suǒ luò fù yè
[00:57.309] ài hū
[01:01.751] jìng guǎng hēi yǐng
[01:06.592] ài wù duó
[01:12.577] hēi huā sī bāo
[01:18.169] mù jué yīn
[01:22.873] quán shǒu rù
[01:27.272] xiǔ yuàn kū guǒ huā
[01:34.760] Black flowers bloomed in my mind.
[01:39.562] Flowering at that time, you will not be seen.
[01:43.864] You' ll never forget
[01:45.887] mù yìng jiàn
[01:54.992] dēng xiāo xíng shí yīn fǎng
[02:04.581] zhōng yān tòng kàng rì
[02:09.323] jūn tóng fú wù
[02:13.745] wàng xiǎng xiōng kè
[02:18.484] shēng sǐ páng huáng
[02:24.070] dòng gū dú bào
[02:30.116] duó dà qiè xiǎng
[02:34.810] shēng xiāo
[02:39.475] tóng xiě jìng jì huā
[02:47.766]
[03:13.075] hēi huā sī bāo
[03:18.937] mù jué yīn
[03:23.482] quán shǒu rù
[03:28.153] xiǔ yuàn kū guǒ huā
[03:35.547] Black flowers bloomed in my mind.
[03:40.079] Flowering at that time, you will not be seen.
[03:44.953] You' ll never forget
[03:47.289]