chi mei wang liang

Song 魑魅魍魉マーチ
Artist UVERworld
Album MONDO PIECE

Lyrics

现世 因果律を超えて 科学 非科学の迷宫
最初若干の违和感から お化け出るぞ
无数の灵以外にも 西洋から妖精も
化け银杏の灵以外にも マジ出るぞ
夜樱で花见だ雨天决行で骚ぐ
テントのすみに一人ずぶ濡れの人が居た
“あの人”谁だっけ?って归り道に闻いたら
俺にしか“あの人”见えてなかった….
またか…
まぁ 见ちゃった…って言うか 丑三つ时は既に恒例
金缚りは最早日常 俺にしたら もうただのBad Day
魑魅魍魉 亡灵 咒缚 第六感で受け取るメッセージ
百鬼夜行に混ぜろよ 俺にも见せろよ 向こうのネクストステージ
ハードラック ザ・ブラックアウト 谁に向けられたあの世のメッセージ
ハードラック ザ・ブラックアウト 谁に向けられたあの世のメッセージ
现世 因果律を超えて 科学 非科学の迷宫
最初若干の违和感から お化け出るぞ
无数の灵以外にも 柿の木に化け猫
化け银杏の灵以外にも マジ出るぞ
おい…またかよ…また?……
なんで俺ん所来んの? 头の三角 似合うよ
柳の木の下でよく逢うね? そう 惯れてからは ただのBad Day
魑魅魍魉 亡灵 咒缚 第六感で受け取るメッセージ
百鬼夜行に混ぜろよ 俺にも见せろよ 向こうのネクストステージ
ハードラック ザ・ブラックアウト 谁に向けられたあの世のメッセージ
ハードラック ザ・ブラックアウト 谁に向けられたあの世のメッセージ
切った发のように 离れた途端不气味になるんだ
ホラープランが甘いな 君をその程度にしか思わんな
魑魅魍魉 亡灵 咒缚 第六感で受け取るメッセージ
百鬼夜行に混ぜろよ 俺にも见せろよ 向こうのネクストステージ
ハードラック ザ・ブラックアウト 谁に向けられたあの世のメッセージ
ハードラック ザ・ブラックアウト 谁に向けられたあの世のメッセージ
现世 因果律を超えて 科学 非科学の迷宫
最初若干の违和感から 奴らが来るぞ

Pinyin

xiàn shì yīn guǒ lǜ chāo kē xué fēi kē xué mí gōng
zuì chū ruò gān wéi hé gǎn huà chū
wú shù líng yǐ wài xī yáng yāo jīng
huà yín xìng líng yǐ wài chū
yè yīng huā jiàn yǔ tiān jué xíng sāo
yī rén rú rén jū
" rén" shuí? guī dào wén
ǎn" rén" jiàn.
jiàn yán chǒu sān shí jì héng lì
jīn fù zuì zǎo rì cháng ǎn Bad Day
chī mèi wǎng liǎng wáng líng zhòu fù dì liù gǎn shòu qǔ
bǎi guǐ yè xíng hùn ǎn jiàn xiàng
shuí xiàng shì
shuí xiàng shì
xiàn shì yīn guǒ lǜ chāo kē xué fēi kē xué mí gōng
zuì chū ruò gān wéi hé gǎn huà chū
wú shù líng yǐ wài shì mù huà māo
huà yín xìng líng yǐ wài chū
?
ǎn suǒ lái? tóu sān jiǎo shì hé
liǔ mù xià féng? guàn Bad Day
chī mèi wǎng liǎng wáng líng zhòu fù dì liù gǎn shòu qǔ
bǎi guǐ yè xíng hùn ǎn jiàn xiàng
shuí xiàng shì
shuí xiàng shì
qiè fā lí tú duān bù qì wèi
gān jūn chéng dù sī
chī mèi wǎng liǎng wáng líng zhòu fù dì liù gǎn shòu qǔ
bǎi guǐ yè xíng hùn ǎn jiàn xiàng
shuí xiàng shì
shuí xiàng shì
xiàn shì yīn guǒ lǜ chāo kē xué fēi kē xué mí gōng
zuì chū ruò gān wéi hé gǎn nú lái