fei du ban

Song 绯毒(ひどく)の绊
Artist 赤飯
Album 戦国BAND

Lyrics

[00:07.23] （政宗）
[00:13.52] 幾戦幾万の花を散らし
[00:21.18] 赤い花弁もいつか 色褪せ土くれに変わる
[00:29.35] 鉛の種があなたの胸に咲かせた ひとひらだけは
[00:37.41] 朽ちることなく 独り眼を焼く
[00:42.54]
[00:42.98] （輝宗＝父）
[00:44.14] 後悔は時を蝕む毒
[00:47.79] 前を見ていよ 誰が責めようと
[00:53.01] お前の強さを誇りに思う
[00:58.26] 血よりも地を選んだ 王であれ
[01:03.43]
[01:04.03] （政宗）
[01:06.42] 霧の中 立ちすくむ度に
[01:10.40] 大きな背が 道を示してくれた
[01:18.56] 見守ってくれていた
[01:21.48] 過ちも全て
[01:25.02]
[01:26.01] （政宗）
[01:35.33] 幾戦幾万の 雨を降らす
[01:43.10] 赤い滴はいずれ 冷え固まりはがれ落ちる
[01:51.28] お前を刺した鋼の刃を伝う ひと筋だけが
[01:59.61] 乾くことなく この手を濡らす
[02:04.49]
[02:04.89] （小次郎＝弟）
[02:05.65] 嘆きは光を遮る毒
[02:09.88] 凍える指は 温めてあげる
[02:14.85] あなたの矛盾を恨みはしない
[02:20.15] だからどうか許して あなたを
[02:24.93]
[02:25.82] （政宗）
[02:28.76] 幼き日 はぐれぬように引いた
[02:32.84] 小さな手の 熱を覚えている
[02:40.25] 離さなければよかった
[02:43.54] 迷い子はどちら
[02:47.19]
[02:47.99] （義姫＝母）
[03:05.01] そなたは鏡 妾の写し身
[03:11.18] 鬼の血が
[03:13.17] そなたを 食らうまでは
[03:17.32] 欠けた鏡を 誰が覗こうか
[03:22.10] 何もかも 奪い尽くされる前に
[03:29.66] この手で止めるが母の務め
[03:36.99]
[03:37.48] （政宗）
[03:43.85] 幾戦幾万の 夜を隔て
[03:51.86] 愛しさなどはじめから かけらも持ち合わせぬと
[04:00.12] あなたが向ける氷のごとき眼差し それこそが毒
[04:08.29] 静かに積もり 胸を蝕む
[04:13.46]
[04:16.87] いつかいた父母と弟
[04:20.65] 優しい日々 遠く彼方に去りあなたの憎しみだけが
[04:31.50] 我を殺す毒

Pinyin

[00:07.23] zhèng zōng
[00:13.52] jǐ zhàn jǐ wàn huā sàn
[00:21.18] chì huā biàn sè tuì tǔ biàn
[00:29.35] qiān zhǒng xiōng xiào
[00:37.41] xiǔ dú yǎn shāo
[00:42.54]
[00:42.98] huī zōng fù
[00:44.14] hòu huǐ shí shí dú
[00:47.79] qián jiàn shuí zé
[00:53.01] qián qiáng kuā sī
[00:58.26] xuè dì xuǎn wáng
[01:03.43]
[01:04.03] zhèng zōng
[01:06.42] wù zhōng lì dù
[01:10.40] dà bèi dào shì
[01:18.56] jiàn shǒu
[01:21.48] guò quán
[01:25.02]
[01:26.01] zhèng zōng
[01:35.33] jǐ zhàn jǐ wàn yǔ jiàng
[01:43.10] chì dī lěng gù luò
[01:51.28] qián cì gāng rèn chuán jīn
[01:59.61] gān shǒu rú
[02:04.49]
[02:04.89] xiǎo cì láng dì
[02:05.65] tàn guāng zhē dú
[02:09.88] dòng zhǐ wēn
[02:14.85] máo dùn hèn
[02:20.15] xǔ
[02:24.93]
[02:25.82] zhèng zōng
[02:28.76] yòu rì yǐn
[02:32.84] xiǎo shǒu rè jué
[02:40.25] lí
[02:43.54] mí zi
[02:47.19]
[02:47.99] yì jī mǔ
[03:05.01] jìng qiè xiě shēn
[03:11.18] guǐ xuè
[03:13.17] shí
[03:17.32] qiàn jìng shuí sì
[03:22.10] hé duó jǐn qián
[03:29.66] shǒu zhǐ mǔ wù
[03:36.99]
[03:37.48] zhèng zōng
[03:43.85] jǐ zhàn jǐ wàn yè gé
[03:51.86] ài chí hé
[04:00.12] xiàng bīng yǎn chà dú
[04:08.29] jìng jī xiōng shí
[04:13.46]
[04:16.87] fù mǔ dì
[04:20.65] yōu rì yuǎn bǐ fāng qù zēng
[04:31.50] wǒ shā dú